Mathiơ 11:3 - Hla Pơhiăp Ơi Adai

³ «Hiư̆m, ih ne yơh, djơ̆ pô Ơi Adai uăn ti br̂ơi r̂ai? Lơ mơi ti dŏ yong pô pơkŏn dŏng ah?»

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

³ tơña kơ Yêsu: “Djơ̆ mơ̆ Ih jing Pô khŏm či rai, ƀôdah gơmơi khŏm dŏ tơguan pô pơkŏn dơ̆ng?”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

³ «ហ៊្យឹមម៍ អ៊ិះម៍ នែ យ៉ឹះ អ្យឹ ព អ៊ើយឋៃ អ្វាន់ ទី ឞ៊្រើយ រ៉ៃ?  លើ មើយហ៍ ទី ឋគ យ៉ង ព ពកន់ ឋង់ អះម៍?»

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

³ “Djơ̆ mơ̆, Ih yơh jing Pô Messiah khŏm či rai ƀôdah ƀing gơmơi khŏm dŏ tơguan kơ Pô pơkŏn dơ̆ng?”

Mathiơ 11:3 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 12:3

Lơi br̂ơi ih klơi nŭk-nua, kâo ti pha br̂ơi pô nŭn klơi nŭk-nua mơ̆n. Lơi pơmat ih, kâo ti hơtŏm pô nŭn mơ̆n. Bih khŭl-khap mơ̆ng lŏn kơnah ti hmâo klơi nŭk-nua yua mơ̆ng ih.»

ភុន ឞ៊្លុង 3:15

Kâo ti ngă br̂ơi ŏng hr̂ŏm đahmơi jr̂ŏng ayăt gŏp gih, dăp djuoi ŏng hr̂ŏm djuoi đahmơi ti jr̂ŏng ayăt gŏp gơñu mơ̆n. Djuoi đahmơi ti juă kŏ ŏng, plai ŏng ti čoh kơđôl le ñu.»

ភុន ឞ៊្លុង 49:10

Gai jr̂a pơtao bĭ đuĕ mơ̆ng Yuđa ôh, Djuoi Yuđa ti wai-lăng hayoh, Khă tơl Silô tơl r̂ai, Jr̂ŏng nŭn tơgr̂ư̆ sô̆n-sat ti ngư̆ tui ñu.

Mathiơ 11:10

Yôhan ne yơh djơ̆ a čih čr̂oh tăm hla pơhiăp Ơi Adai laĭ: “Ep! Kâo pơđơi mơnuih kâo ha r̂ăng nao hlâo mơ̆ng ih, Ñu ti pơkr̂a br̂ơi glan gah năp ih.”

Mathiơ 11:4

Yêsu pơhiăp til glaĭ: «Nao r̂ă br̂ơi Yôhan mơ̆ng nŏ yĕt gô-ih hmĭ, dăp nŏ yĕt gô-ih ƀôh,

Mathiơ 21:5

«Laĭ br̂ơi nă dr̂a Siyôn wŏ: “Ep! Ơi pơtao ih r̂ai pơ ih boih Bŭt ñu ƀlôm, wŏt ñu đĭ lie Mơ̆ng r̂ŏng nă lie kơno.”»

Mathiơ 21:9

Mơnuih lô-lĭn bat hr̂ŏm Yêsu, pơanah gah năp, pơanah gah klon, gơñu ôl đĭ laĭ: «Hôsana, nă čo pơtao Đawit! “Pơpô̆ bơni pô r̂ai mơ̆ng Khua Yang Ơi Adai!”, Hôsana, mơ̆ng adai Glong Hloh!»