Rut 4:9 - Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

⁹ Tura Puassha pepru úuntri̱n núnisaṉ péprunam pujuarmia nuna chicharainiak “Átum yamái pujarmena ju̱ íimmianum Irimiríknan, Kiriunnan tura Majrunnan ashí Nuiminiu juakua nu nuṉkan súmajai.

Rut 4:9 Iomraidhean Croise

Naṉ. 23:11

“Atsá, uuntá, akirkatin enentáimsaip. Antsu wi ántranak wa̱a̱ncha núṉke̱ntuk amastájai. Wí shuarsha ántuiniamunam tátsujmek. Ame nuwem Sara nui̱ iwiarsata” tímiayi.

Rut 1:2

Nu áishmaṉka náari̱ṉkia Irimiríkiauyayi tura ni nua̱ri̱ṉkia Nuimí nuyá̱ ni uchirí̱ náari̱ṉkia Majrun tura Kiriun ármiayi. Tura nisha Jutanmaya̱ Piriṉ Éprata péprunmaya̱ shuarauyayi. Kame Muápnum wéar nui̱ pujusármiayi.

Rut 4:10

Áintsanak Muápnumia̱ Rútan Majruna nuwé̱ waje̱n aishri̱ naari̱ áintsaṉ yachi̱niu ainia nusha ni pujutái̱ri̱sha sakara̱i̱ṉ tusan yamái átum íimmianum waje̱n nuateajai” tímiayi.

Rut 4:8

Tura ni shuari̱ Puásan chicharuk “Nuiṉkia amek sumarmakta” tinia sapatri̱n ukuiniak susamiayi.