Rut 3:9 - Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

⁹ Tura tepá wainiak “Yáitiam” tutai aya̱k “Rútaitjiai ámin takarniuitjiamna núitjiai. Tura ámetme winia waitkiamniamka. Tuma asam nuwemea ímiatrusmek wáitkiata” tímiayi.

Rut 3:9 Iomraidhean Croise

Isk. 16:8

Tura tsakaram anaṉkratamnia ajasákmin nekasan umiktatjai tusan ámiji̱a̱i̱ chichaman najanamjai nuya̱ṉka Winia awajsámjame. Pushincha áentsramjame tura sapatnasha awemtikiamajme núnisnak kuriji̱a̱i̱ iwiarmamtai najankamuja̱i̱ ti shiir iwiaramjame. Yurumkasha tí peṉker iwiarkamu yuámame tura tí shiirmach ajasam naṉkamantu páantin ajasmame. Tí shiirmach awajsámjamna nuja̱i̱ ashí nuṉkanam nekarmawarmai tawai Uunt Yus Ashí Aentsu Uuntri̱.

Ruk. 14:11

Iimiata, ‘peṉkerintjiai’ tu enentáimtuma nuka péejchach awajnástatui. Tura ímianchach enentáimtumana nuka waantu ajastiniaiti” tímiayi.

Rut 2:20

Tutai Nuimisha ni najati̱n chicharuk “Kame nincha Uunt Yus yaiṉkti. Iwiaakutincha áintsaṉ jákaru ainia nunasha waitnenniuiti. Núnisaṉ nu áishmaṉsha íi shuaraiti. Tuma asa iincha ayamprutmakminiaitji” tímiayi.

Rut 3:10

Tutai Puas chichaak “Yaunchu túrutairmiji̱a̱i̱sha naṉkaamas yamái túramna ju̱ imiá péṉkeraiti. Kame náṉkamas shuar wíji̱a̱i̱sha uchí kuítrintin tura kuítrinchaksha natsa e̱a̱kcha asakmin makú, Uunt Yus yaintmakti.

Rut 3:12

Kame wisha ní shuari̱ṉkitjiai. Túrasha ame tsatsarmi umai̱ya̱ nekas ámin waitmakminkia pujawai.

Rut 3:8

Tura kashi ajapéṉ ai̱ nú aishmaṉsha awakmámki̱ shintiar ayantár ni nawe̱e̱n nuwa̱ tepan nekaamiayi.

Rut 4:4

Tuma asamtai wi ju̱na ujajme, yamái ju̱ aents tura pepru uuntri̱ eketainia ju̱i̱k nekas ame sumaktaj tusa wakerakmeka sumakta. Tura nu sumaktin nakitiakminkia wi sumaktaj, paant turuttia. Warí wini̱ya̱ tura aminí̱ya̱sha nu arant chíkich sumakminkia peṉké atsawai.” Tutai ni nekas shuari̱ chichaak “nuiṉkia wi sumaktájai” tímiayi.

Rut 4:6

Tutai Rútan nekas wainkiamnia nu shuar aya̱k “Winia atí tusan sumakchamniaitjiai. Winia uchirna nuna emeska̱i̱j tusan peṉké sumakchattajai antsu wi sumaktiniaitiaj nuna ámin tsaṉkateajme” tímiayi.