Rut 1:2 - Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

² Nu áishmaṉka náari̱ṉkia Irimiríkiauyayi tura ni nua̱ri̱ṉkia Nuimí nuyá̱ ni uchirí̱ náari̱ṉkia Majrun tura Kiriun ármiayi. Tura nisha Jutanmaya̱ Piriṉ Éprata péprunmaya̱ shuarauyayi. Kame Muápnum wéar nui̱ pujusármiayi.

Rut 1:2 Iomraidhean Croise

Naṉ. 35:19

Rakirka nuní̱ túruna jakamtai Éprata jintianmaani̱ iwiarsarmiayi. Éprata támaka Piriṉkiaiti.

Mik. 5:2

Tura ame Épratanmaya̱ Piriṉkia, Jutá weanmaya̱ imiá uchich ámini̱ṉ, aminí̱ya̱ Israer shuarnum akupin jiintiurkittiawai. Niṉkia ti yáunchuya̱iti. Kame náṉkachu asa tuke pujuwiti. Isa. 11:1; Mat. 2:6

Suma. 17:7

Kame Jutá nuṉkanmaya̱ Piriṉnumia̱ natsa Riwí shuar írar nui̱ pujumiayi.

Rut 1:3

Túrasha Irimiríkkia jakamiayi. Túrunamtai Nuimí aya jimiará uchirí̱ji̱a̱i̱ṉ juákmiayi.

Rut 1:5

Kame Nuimikia ni uchirí̱ Majrun nuyá̱ Kiriuncha mai̱ jákarmatai núnisaṉ áishri̱sha jaka asamtai aya niṉki juákmiayi.

Rut 2:1

Nui̱ Nuimí aishri̱ Irimirík shuar, Puas náartin, ti páantin pujumiayi.

Rut 4:9

Tura Puassha pepru úuntri̱n núnisaṉ péprunam pujuarmia nuna chicharainiak “Átum yamái pujarmena ju̱ íimmianum Irimiríknan, Kiriunnan tura Majrunnan ashí Nuiminiu juakua nu nuṉkan súmajai.

1 Sam. 1:1

Kame áishmaṉ Eprain weanmaya̱ Jirujáma uchirí̱ Irkana naintiar naintiar Eprain nuṉkanam Ramatáim Sujimnium pujumiayi. Ni apachrí̱ṉkia Suja uchirí̱ Tuju uchirí̱ Iríuyayi.

1 Sam. 17:12

Tawit Piriṉ Épratanmaya̱ shuar Isái náartin Jutá nuṉkanam Piriṉnum pujumia nuna uchirí̱nyayi. Kame Isaikia uchu uchin achíakuyayi. Saur pujumia nu tsawantinkia Isaikia tí uuntchiyayi túrasha mesetnum aentsun akuprámiayi.

1 Sam. 17:21

Israera suntarí̱sha tura Jiristíu suntarí̱sha aya ajasár métek pujurnáisarmiayi.