Jrm. 22:1 - Yus Papí: Shuarja̱i̱ Yus Yamaram Chicham Najanamu

^1-6 Uunt Yus chichaak jú̱nis tíniuiti “Jutanmaya̱ úunt akupniu shuari̱ akatuktia túram nekasa nuja̱i̱ métek túrutai̱n túrati. Wáitias pujutái̱nmaya̱ aṉkant ajasti iraran mitiaikian waje̱n itit awajcharti. Tura ju̱ nuṉka ju̱i̱ṉkia umitmákcha ainia nuna numpe̱n peṉké antar uputúrcharti. Jú̱ chicham umíakrumni̱ṉkia atumí shuari̱sha Tawitia pujutái̱ri̱n pujukí̱ wéartatui. Wi íismaka átumka Karaat pepru tura Ríwianu naintia tsakari̱ya núnisaitrume túrasha jú̱ chicham ántachkurmiṉkia ju̱ je̱a̱ka emeskan aya jú̱nik awajsartatjai” tiártatui.

Jrm. 22:1 Iomraidhean Croise

2 Sam. 12:1

Uunt Yuska níniun etserin Natanan akupin Tawit iyuta tusa akupkámiayi. Tura Natan Tawitian jearí chicharuk “Chíkich péprunam jimiará aishmaṉ armai, chíkichkia kuítrintin tura chíkichkia kuítri̱ncha.

Jrm. 21:11

Tura Jutanmaya̱ úunt akupniu shuari̱sha ‘Uunt Yusa chichame̱n antukarti’ titiá.

Jrm. 21:14

Átum túraitrumna nuja̱i̱ métek asutiáttajrume. Túran atumí nuṉké̱ kampunniuri̱ ekemátkattajrume. Tura nui̱ írunna nuna ashí áeskattajai titiá” tímiayi.

Jrm. 34:2

“Wi Uunt Yus Israera Yusri̱ asan akupeajme. Setekías Jutanmaya̱ úunt akupin werim ujakum ‘Uunt Yus jú̱nis túramui timi ikiuta. Nekaata Wi ju̱ péprun ekemakat tusan Papirúnianmaya̱ úunt akupniui̱ íktusan iniaiyajai.

Ams. 7:13

nu arant Pitirnumka peṉké etserki̱ weep. Warí ju̱i̱ṉkia akupniu pujutái̱ri̱nti tura nekas akupin pujutainti” tímiayi.