BU HKAWM 8:4 - Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Dai pyengdin shadun chyawm gaw aja hte dup ai rai nga ai; de a madung kaw nna nampan pu ni du hkra dup la ai hkrai rai nga ai: Yehowa Mawshe hpe madun ai kasi hte maren dai pyengdin shadun hpe galaw la ai rai nga ai.

Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Dai Madu gaw Mawshe hpe madun dan sai kasi hte maren, pyengdin shadun npawt ndung hkren ja hte dup nna galaw da nga ai.

BU HKAWM 8:4 Iomraidhean Croise

PRU MAT 25:18

Ja hte Hkerubim lahkawng mung nang galaw lu na rai ndai; dai chyeju magap a matu maga mi hte maga mi de tawk nna nang galaw na rai ndai.

PRU MAT 25:9

Ngai nang hpe madun dan de ai kasi hte maren, dai sumpan sum hte de a ari nlang hte hpe, nanhte galaw lu na rai myit dai.”

PRU MAT 26:30

Dai bum e nang hpe madun dan sade ai kasi hte maren, sumpan sum hpe nang sharawt da lu na rai wu ai.

PRU MAT 37:7

Ja hte Hkerubim lahkawng mung shi galaw wu ai; chyeju magap a matu maga mi hte maga mi hte maga mi de tawk nna galaw wu ai:

BU HKAWM 8:3

Yehowa Mawshe hpe hkang da ai hte maren Arun galaw nna, pyengdin wan ni hpe pyengdin shadun a man de shayawn nna shatu wu ai.

BU HKAWM 8:5

Bai, Yehowa Mawshe hpe tsun wu ai gaw,

HEBRE 8:5

Mawshe gaw dai nawku ai sum hpe gap magang nga ai shaloi e, Bum ntsa e nang hpe madun dan sade ai kasi hte maren, yawng mayawng hpe galaw lu hkra sadi nga u, nga nna Karai Kasang shi hpe tsun shadum ai hku hkan ai majaw, shanhte gaw sumsing lamu na arai ni a kanan hte shingna hpe sha, daw jau ma ai.

HEBRE 9:23

Dai rai nna, sumsing lamu na arai ni a sumla ni hpe shing re ai lam hte jasan jaseng lu mai nga ai; sumsing lamu na arai majing ni hpe chyawm gaw, dai hta grau kaja ai shagu hkungga ni hte jasan jaseng kau lu ai.