Mazhev 3:4 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴ Hogen, ar Ian‐ze hen doa eur zae a vleo kanval, hag eur gouriz ler en‐dro d’he groazel; hag he voued a oa killeien‐raden ha mel gwez.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴ Yann a zouge ur sae a vlev kañval hag ur gouriz lêr en-dro d’e groazell. E voued a oa kilheien-raden ha mel gouez.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁴ Hag er Yehan‐zé en doé er zé a vleàu camel, hag er gouris lær ardrô d’é digroézel, hag é vouid e oé guélion‐raden ha mél gouih.

Mazhev 3:4 Iomraidhean Croise

Mazhev 11:18

Rag Ian a zo deuet, hep na dibri nag eva; hag e leveront: Eun drouk‐spered a zo enhan.

Mazhev 11:8

Mes da velet petra oc’h‐hu eat? Eun den gwisket gant dillad kaer? Setu, ar re a zoug dillad kaer a choum en tiez rouane.

Sant Marc 1:6

Ian hen doa eur wiskamant great gant bleo kanval, hag eur gouriz ler en‐dro d’he groazel, hag he voued a oa killeien‐raden ha mel gwez.

Sant Lucas 1:17

hag e valeo dirazhan en spered ha gant nerz Elias, evit trei calonou an tadou ouz ar vugale, hag ar re na zentont ket da furnez ar re just, evit prepari d’an Aotrou eur bobl disposet mad.

Apocalyps 11:3

Ha me a roio d’am daou dest ar galloud da brofetisa, e‐pad mil daou c’hant ha tri‐ugent devez, gwisket gant sier.