Mazhev 2:7 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁷ Neuze Herodes, o veza galvet ar majed e‐kuz, a c’houlennaz gant preder diganthe e pe amzer ho doa gwelet ar stereden;

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁷ Neuze Herodez, o vezañ galvet ar majed e-kuzh, a c’houlennas gant preder diganto e pe amzer e oa en em ziskouezet ar steredenn.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁷ Nezé Herod e gonzas doh er Magèd é cuh, eit gout mad guet‐hai pegourz en ou doé guélet er stiren.

Mazhev 2:7 Iomraidhean Croise

Apocalyps 12:15

Hag ar serpant, euz he c’henou, a daolaz dour, evel eur ster, varlerc’h ar vreg, evit ma’z aje gant an dour euz ar ster.

Mazhev 2:1

Jesus o veza ganet en Bethlehem, kear euz a Juda, en amzer ar roue Herodes,

Mazhev 2:8

hag o kas anezhe da Vethlehem, e lavaraz: It, ha goulennit gant preder divarben ar bugel bihan, ha pa ho pezo kavet anezhan, livirit d’in, evit ma’z in‐me ive d’hen adori.

Mazhev 2:16

Neuze Herodes, pa velaz ho doa ar majed great goab anezhan, a oe en coler vraz, hag e kassaz tud da laza en Bethlehem hag en he holl vro, an holl vugale a zaou vloaz hag izeloc’h, hervez an amzer m’hen doa goulennet gant preder digant ar majed.

Actou an Ebestel 24:22

Pa glevaz Felix kement‐se, dre ma c’hanaveze gwelloc’h an traou a zell ouz an doctrin, e kassaz anezhe da eur vech all, en eur lavaret: Pa vezo deuet ar c’habiten Lysias, ec’h examinin mad hoc’h affer.