Sant Marc 15:4 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴ Mes Pilat a interrojaz c’hoas anezhan hag a lavaraz dezhan: Ha na respontez netra? Gwel a begement a draou e roont testeni a‐enep d’id.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴ Pilat a reas c’hoazh ar goulenn-mañ outañ, o lavarout: Ha ne respontez netra? Gwel pegement a draoù a damallont dit.

Sant Marc 15:4 Iomraidhean Croise

Mazhev 26:62

Neuze ar beleg‐braz a zavaz hag a lavaraz dezhan: Ne respontez eta netra? Petra a lavar ar re‐ze a‐enep d’id?

Mazhev 27:13

Neuze Pilat a lavaraz dezhan: Ha na glevez‐te ket pegement a draou a desteniont a‐enep d’id?

Sant Marc 15:3

Ha prinsed ar veleien a accuse anezhan euz a galz a draou.

Sant Marc 15:5

Mes Jesus na respontaz mui netra, en hevelep doare ma oa Pilat estonet braz.

Sant Ian 19:10

Neuze Pilat a lavaraz dezhan: Ne leverez netra d’in? Ha na ouzoud‐te ket penaos em euz ar galloud da grucifia ac’hanoud, hag ar galloud d’az telivra?