Sant Lucas 9:53 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁵³ Mes ar re‐man ne fellaz ket dezhe hen digemer, abalamour ma oa o vond var‐zu Jerusalem.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁵³ Met ar re-mañ n’en degemerjont ket, abalamour ma’z ae war-zu Jeruzalem.

Sant Lucas 9:53 Iomraidhean Croise

Sant Lucas 9:48

hag a lavaraz dezhe: Piou‐benag a receo ar bugel‐man em hano, a receo ac’hanoun; ha piou‐benag a receo ac’hanoun, a receo an hini hen deuz va digasset. Rag an hini a zo ar bihana en ho touez holl, hennes eo a vezo braz.

Sant Ian 4:20

Hon tadou ho deuz adoret var ar menez‐man, ha c’houi a lavar penaos al leac’h e pehini ez eo red adori a zo en Jerusalem.

Sant Ian 4:9

Ar vreg‐se a Samari a respontaz dezhan: Penaos, te pehini a zo Judeo, e c’houlennez‐te da eva diganen‐me eur zamaritanes? (Rag ar Judevien na zarempredont ket ar Samaritaned).