Sant Ian 7:42 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴² Ha na lavar ket ar Scritur e teu ar C’hrist euz a lignez David, hag euz a gear Bethlehem, a be leac’h e oa David?

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴² Ha ne lavar ket ar Skritur e teuio ar C’hrist eus lignez David hag eus bourc’h Betlehem, a-belec’h e oa David?

Sant Ian 7:42 Iomraidhean Croise

Mazhev 1:1

Levr lignez Jesus‐Christ, mab David, mab Abraham.

Mazhev 2:5

Hag int a lavaraz dezhan: En Bethlehem, euz a Juda; rag evel‐hen eo bet scrivet dre ar profet:

Mazhev 2:6

Ha te, Bethlehem, douar Juda, n’oud ket an distera e‐touez ar c’heariou kenta euz a Juda; rag ac’hanoud eo e teui ar Rener pehini a reno va fobl Israel.

Sant Lucas 2:11

rag ganet eo hirio deoc’h, en kear David, eur Zalver, pehini eo ar C’hrist, an Aotrou.

Sant Lucas 2:4

Josef ive a bignaz euz a C’halile, euz a gear Nazaret, d’ar Jude, da gear David, a c’halver Bethlehem, dre ma oa euz a di hag euz a famil David,

Sant Ian 7:27

Mes ni a oar a be leac’h e teu he‐man; e leac’h pa zeuio ar C’hrist, ne ouezo den euz a be leac’h eo.