SHINGRAN 12:16 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹⁶ Rai ti mung lamu ga chyawm gaw dai numsha hpe karum ya wu ai; lamu ga gaw shi a n-gup mahka nna, dai baren numraw a n-gup hta na shalwi dat ai hka nu hpe mayu kau ya wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹⁶ Lamu ga, chyawm gaw dai numsha hpe karum ya wu ai; aga gaw shi a n-gup mahka wa nna, dai baren numraw a n-gup hta na shalwi dat ai hka nu hpe mayu kau ya wu ai.

SHINGRAN 12:16 Iomraidhean Croise

1 HKAWHKAM 17:6

Uhka ni gaw jahpawt hte shana de shagu muk hte shan hpai jaw mu ai; hka shi na hka mung shi lu lu nga wu ai.

2 HKAWHKAM 8:9

Dai rai nna Hazaela mung Damasku mare hta pru ai kaja htum ai arai baw hkum sumhpa yawng hpe gawla-uk mali shi hta htaw nhtawm Elisha hpang de sa wa wu ai. Hazaela mahtang shi hte hkrum jang shi gaw, “Na a shangun ma Hkawhkam Benhadad shi hkrum sha nga ai machyi makaw ana ahkya kaw nna mai tsai wa na, n mai tsai wa na lam, nang kaw sa san shangun ai,” ngu nna tsun wu ai.

MAHTE 23:24

Myi kyaw let lam madun ai ni e, nanhte gaw jinu hpe n mayu kau hkrup na matu hka hpe jen nna lu myit dai; rai ti mung gawla-uk hpe gaw mayu kau myit dai.

SHINGRAN 12:15

Baren numraw gaw, dai numsha hpe hka hpungla hte shayawng kau lu na matu, shi a n-gup hta na hka hpe hka nu zawn, dai numsha hpang de kawut shalwi dat wu ai.

SHINGRAN 12:17

Dai shaloi, baren numraw gaw dai numsha a lam sindawng kahtet nna, numsha a ngam nga ai aru arat ngu ai Karai Kasang a hkang da ai ga hkan nang ai hte Madu Yesu shadan dan ai teng man ai mungga hta kangka ai hte hkan sa ai ni nlang hte hpe gasat kau na matu pru sa mat wa ai.