Shawlumon A Mahkawn Ga 4:8 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁸ Nye num nnan e, Lebanon Bum ni kaw nna ngai hte rau sa wa ga, Lebanon kaw nna ngai hte rau sa wa ga. Hkanghkyi ni hte rawnggawk ni shanu nga ai Amana bum pungding, Senira bum hte Hermon bum ni kaw nna yu hkrat wa u.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁸ Nye num ningnan e, Lebanon bum kaw nna, Ngai hte rau, Lebanon bum ga na, pru wa rit. Amana bum pungding, Senira hte Hermon pungding, Hkanghkyi ni shanu nga ai ginlawng hku ni hte, Rawnggawk ni shingbyi nga ai bum ntsa na, hkawm pru u.

Shawlumon A Mahkawn Ga 4:8 Iomraidhean Croise

1 HKAWHKAM 4:33

Shi gaw Lebanon bum ga na marau hpun kaw nna bunghku ntsa e tu ai husup hpun ni du hkra hpe tsun nga ai; shi gaw yam nga ashu ashan ni a lam, u amyu myu ni a lam, gumrawt hkawm ai baw hte nga amyu ni a lam hpe mung tsun nga ai.

2 HKAWHKAM 5:12

Dai hta kaga, Damasku mare a shingdu maga na Abana hka hte Hparpa hka yan gaw Israela mung e lwi ai kaga hka mahkra hta grau kaja nga ai n rai ni? Dai hka ni hta ngai shin nna shamai shatsai la lu na n rai hka!,” ngu nna tsun wu ai.

1 HKAWHKAM LABAU 5:23

Sinpraw maga na Manashe amyu masha ni gaw Bashan lamu ga kaw nna dingdung maga Bala Hermon, Senira hte Hermon Bum du hkra shanu nga ma ai rai nna nga ai masha jahpan grai law jat nga ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 45:10

Hkawhkam wa a num nnan jan e, ngai hpa tsun na lam hpe madat la u; na a amyu masha ni hte na a makyin jinghku ni hpe malap kau u.

SHAKAWN KUNGDAWN 72:16

Lamu ga ni hta nsi naisi ni ja kat nga u ga; Lebanon mung na nsi naisi si ai zawn, kawng ni yawng hta hkai nmai ni rai nga mu ga; Prang yang na tsingdu ni zawn, mare ni hta amyu masha ni hte hpring nga mu ga.

SHAKAWN KUNGDAWN 76:1

Yuda mung hta e, Karai Kasang hpe chye ma ai, shi a mying nsang hpe Israela mung hta e, shagrau sha-a nga ma ai.

SHAKAWN KUNGDAWN 76:4

Karai Kasang e, na a hpung shingkang kade wa galu kaba nga lit hka! Na a hpyen ni hpe nang dang kau ai bum ni kaw na nang nhtang wa yang, na a arawng sadang gaw kade wa kaba nga lit hka!

SHAKAWN KUNGDAWN 89:12

Dingdung hte dingda hpe nang hpan da nit dai; Tabura bum hte Hermon bum ni mung nang hpe kabu gara mahkawn shakawn ma ai.

GA SHAGAWP 9:6

Myit n su ai masha u hpung ni hpe kau da nna, asak hkrung nga mu; hpaji machye machyang lam hta hkan hkawm nga mu,” nga nna jahtau tsun wu ai.

Shawlumon A Mahkawn Ga 2:13

Lakum si ni mying hpang wa sai; sabyi ru ni mung pu pu nga ai; de a manam pyaw bat gaw nbung hta mawng nga ai. Nye a nja jan e, sa rit; nye a tsaw ra nja jan e, ngai hte rau sa wa ga.

Shawlumon A Mahkawn Ga 5:1

Nye a nja jan, nye a num nnan e, ngai gaw nye a sun de shang ni ai. Ngai gaw manam pyaw ai namji namya ni hte mura ni hpe shinggyin la nngai; lagat ntsin hte gitbaw hpe ngai sha nna, sabyi ntsin hte ngachyu hpe ngai lu nga nngai. Tsaw ra ni e, nanhte gaw tsaw ra myit hte lu nang mat ai aten du hkra lu lu sha sha rai nga mu!

Shawlumon A Mahkawn Ga 7:11

Ngai tsaw ra ai wa e, sa rit, pa ga de pru hkawm nna, shana hpe kahtawng ni hkan nga shalai hkawm ga.

ESAIA 62:5

Shabrang wa gaw hkawn jet hpe shi a matu num nnan shatai la ai zawn Shi nang hpe hkrang shachyaw ai hte hkungran la na ra ai. La nnan gaw shi a num nnan jan hpe ra sharawng ai zawn, Na a Karai Kasang gaw nang hpe ra sharawng na ra ai.

EZEKELA 27:5

Shanhte gaw hpunpyen a matu Hermon Bum kaw na marau hpun ni hpe mung, Dawnghkawn shadaw a matu Lebanon kaw na pru ai arit hpun ni hpe lang ma ai.

YAWHAN 12:26

Nye a amu hpe gun hpai mayu ai kadai mung, ngai kaw hkan nang lu na rai nna, ngai nga ai shara e nye a shangun ma mung nga na ra ai, nye Wa gaw nye a amu gun hpai ai wa kadai hpe mung shagrau na ra ai,” ngu tsun wu ai.

TARA JAHPRANG 3:25

Madu e, Yawdan hka wora hkran de nga ai dai namhpun rawng nna kaja tsawm ai bum ga hte Lebanon Bum ni hpe mu lu n-ga, ngai hpe Yawdan hka rap shangun e law,’ ngu nna akroi anoi hpyi nem wu ai.

TARA JAHPRANG 3:9

(Hermon Bum hpe Sidon masha ni gaw Sirion, Amori masha ni gaw Senira ngu nna shamying ma ai.)

YAWSHU 12:1

Israela amyu masha ni gaw Yawdan hka a sinpraw maga Arnon Kadit kaw nna Yawdan Kadit a hka hku maga, dingdung maga Hermon Bum de du hkra gasat madu la kau nga masai. Shanhte gaw hkawhkam lahkawng yan hpe dang kau ma ai.