Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




NEHEMIA 2:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

3 “Madu hkawhkam gaw htani htana ahkrung nga u ga law! Nye a kaji kawa ni hpe lup makoi da ai mare hten run mat nna de a mare chyinghka ni hkru mat yang, ngai kaning rai myi man n sum ai nga lu na rai ta?,” ngu nna htan we ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Jinghpaw Hanson Version Bible

3 Shaloi ngai gaw “hkawhkam wa hpe, hkawhkam wa gaw, tutnawng asak hkrung nga u ga; nye ji wa ni a lup rawng ai mare gaw, katsi katsang rai nga nna, bunghku chyinghka ni hkru mat sai majaw, ngai myi man n sum ai, kaning rai nga lu na rai ta?” ngu we ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




NEHEMIA 2:3
21 Iomraidhean Croise  

Shaloi Batsheba gaw myi man gum let, “Nye a madu hkawhkam wa gaw htani htana ahkrung nga nu ga law!,” ngu nna tsun wu ai.


Babelon Hkawhkam Nebuhkadneza hkaw dung ai shi jahku ning ngu na shata manga a nhtoi sanit ya shani hta, hkawhkam wa a hpaji jaw wa hte hpyen luksuk ni a hpyen du kaba rai nga ai Nebuzaradan gaw Yerusalem mare de shang wa wu ai.


Yehoram gaw asak sumshi lahkawng ning hta hkawhkam tai wa nhtawm Yerusalem hta matsat ning up nga ai. Shi si mat ai shaloi kadai mung n yawn nga ma ai. Shanhte gaw shi hpe hkawhkam lupwa hta n re ai dai Dawi a Mare hta mahtang lup makoi da nga ma ai.


Hkawhkam Ahaza si mat jang, shi hpe hkawhkam lupwa hta n re ai sha Yerusalem mare hta lup makoi da nga ma ai. Shi a kasha Hezekia gaw shi a hkang hta hkawhkam tai wa sai.


Hezekia si mat sai rai nna hkawhkam lupwa a lahta daw na shara hta lup makoi da ma ai. Yuda hte Yerusalem mare masha ni yawng mung shi si taw nga yang shi hpe grai shagrau sha-a da ma ai. Shi a kasha Manashe gaw shi a hkang hta hkawhkam tai wa sai.


Shi gaw Nawku Htingnu hte mare hpe mung hkawhkam htingnu sut gan ni yawng nat kau nhtawm mare bunghku hpe mung agrawp shaza kau wu ai.


Shanhte gaw ngai hpe naw ngam nga ai ni hte bum ga dum nta de nhtang wa nga ai ni gaw ru yak tsin-yam tsindam kaba hkrum ai hte, makau mayang hkan nga ai maigan masha ni mung shanhte hpe yu kaji nga ma ai ngu nna tsun dan ma ai. Shanhte gaw Yerusalem bunghku ni hten run mat ai hte mare chyinghka ni hkru mat sai lam tsun dan ma ai.


Ngai gaw shana e naw rai nga yang sinna maga na Kadit Chyinghka lam hku mare kaw nna pru mat wa nhtawm, dingda maga Baren Hka Hpawk hte Maza Chyinghka lam de du hkra lai yu wa nngai. Ngai lai hkawm wa ai shaloi, daw agrawp mat sai mare bunghku ni hte wan hkru mat sai chyinghka ni hpe san jep yu nngai.


Nye a amyu masha ni a ntsa e du na ndai ru yak tsin-yam tsindam hpe mung, nye a jinghku kahpu kanau ni sat kau hkrum na hpe mung, ngai kaning rai hkam jan lu na rai nga a ta?,” ngu nna tsun wu ai.


Ziun mare gaw jahten sharun kau hkrum nga tim pyi, na a shangun ma ni shi hpe tsaw ra nga ma ai; dai mare hten byak mat ti pyi, shanhte dai hpe matsan dum ai myit nga nga ma ai.


Amyu baw ni Madu hpe hkrit hkungga wa na mara ai, mungkan ga na hkawhkam ni yawng hte gaw shi a daru magam n-gun hpe hkrit kamyin wa na mara ai.


Nang hpe ngai malap kau nna, nang hpe nye a kabu htum ai shara hku n myit sawn kau ai rai yang, hpang de, ngai galoi mung bai n mahkawn shakawn lu nu ga!


Ngai gaw hkum kahtet machyi nga nngai hte si wa mahka rai mat nga nngai.


Babelon Hkawhkam Nebuhkadneza hkaw dung ai shi jahku ning ngu na, shata manga e nhtoi shi ya shani hta, hkawhkam wa a hpaji jaw hkringmang hte luksuk hpyen du rai nga ai Nebuzaradan gaw Yerusalem de shang wu ai.


Mare chyinghka ni adaw atang rai, ga hta lup taw nga nna, shanhte a chyinghka htinggrang ni adaw atang rai agrawp daw mat manu ai. Hkawhkam wa hte arawng lu ai du magam ni bawng dung hkrum nga masai. Tara a lam n sharin la nga ma ai, myihtoi ni mung dai Madu kaw na shingran hpa mung n hkam la lu nga ma ai.


Shanhte gaw hkawhkam wa hpe, “Madu hkawhkam gaw htani htana hkrung nga u ga law! Anhte hpe na a yup mang tsun dan mi, anhte nang hpe htai dan na ga ai,” ngu nna Aramik ga hte tsun ma ai.


Shanhte gaw dai Hkawhkam Nebuhkadneza hpe, “Madu hkawhkam prat ting asak galu nga u ga law!


Hkawhkam wa hte shi a du magam ni tsun garu nga ai nsen hpe hkawhkam jan a kanu na ai shaloi, lusha gawk de shang wa wu ai. Shi gaw, “Madu hkawhkam gaw prat dingsa ahkrung nga u ga law! Grai wa hkum ung ang nga et, myi man grai wa hkum hten et.


Daniela gaw, “Madu hkawhkam gaw htani htana hkrung nga u ga law!


Dai rai nna shanhte gaw hkawhkam wa kaw sa du nna, “Hkawhkam Dari e, madu hkawhkam gaw htani htana ahkrung nga u ga law!


Nanhte hpe grau sawng mat hkra matsat kau mawe ai majaw nanhte a mare ni hpe ngai hpya ayai kau nhtawm nawku ai shara ni hpe jahten sharun kau na we ai. Nanhte a shagu hkungga ni hpe hkap la na we ai n rai.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan