Daniela 5:25 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²⁵ “Ndai hku ka da nga ai: ‘Hti hkum, hti hkum, shen dingdaw, ga karan mat ai.’

Jinghpaw Hanson Version Bible

²⁵ Ka shakap da ai ga chyawm gaw, Mana, mana, Tekela, Uhparsin nga ai:

Daniela 5:25 Iomraidhean Croise

2 HKAWHKAM LABAU 21:12

Myihtoi Elia mung Yehoram hpang de ning ngu nna laika langai ka shagun dat wu ai: “Nang gaw na nwa Yehoshahpat hte na nji Hkawhkam Asa yan a kasi hta n hkan nga ndai majaw dai Madu na a kaji kawa Dawi a Karai Kasang gaw nang hpe daw dan na ra ai.

ESAIA 14:11

Nang gaw tingse sumpyi ni hte shagrau sha-a hkrum ga yu nit dai, rai ti mung ya chyawm gaw nang ndai katsan ga e rai nga nit dai. Nang gaw byet panep ntsa e kaleng taw nga ai hte latung nba hte htinggrum da hkrum nga ndai.”’

ESAIA 47:11

Tsin yam tsindam gaw na a ntsa e du wa na ra ai, na a mandan lakle hpaji hpa hte mung dai hpe jahkring lu na n rai. Nang galoi mung yup mang n mang yu ai hten run lam gaw nang kaw akajawng sha du wa na ra ai.

YEREMIA 27:7

Masha amyu baw ni yawng hte gaw shi a mungdan hkrat sum mat wa ai aten du hkra shi hpe mung, shi a kasha hpe mung, shi a kashu hpe mung daw jau na mara ai. Dai hpang, shi a amyu ni gaw daru magam n-gun ja ai masha amyu baw ni hte hkawhkam kaba ni hpe daw jau na mara ai.

Daniela 5:24

Dai re ai majaw Karai Kasang gaw ndai ga ni hpe lata hte ka shangun dat wu ai.

Daniela 5:26

Ndai gaw de a lachyum rai nga ai: Hti hkum, Karai Kasang gaw na a mungdan shani nhtoi hpe hti yu nna jahtum kau nu ai;

HABAKU 2:7

Rai ti mung, nanhte dai lam garai n chye yang, kaga ni hpe padang dip da ai ni gaw shanhte hkum nan hka kap ai wa hte amyat jaw ya na matu shagyeng hkrum na mara ai. Gumlau hpyen ni sa nna nanhte hpe hkrit shangun na mara ai. Shanhte gaw nanhte hpe hpya lu hpya sha na mara ai.

LUKA 1:51

Shi a lahpum hte atsam pra di nna, gumrawng ai ni hpe tinang a myit hte maw mawn ai lam ni hte hpawn shabra kau nu ai.

LUKA 12:20

Rai ti mung, Karai Kasang gaw, dai wa hpe, ‘Masha angawk e! Dai na jang na a asak hpe dawm la kau ya na ra ai, dai rai nna, nang mahkawng shachyip da ai arai ni gaw gade a matu tai na rai ta?,’” ngu nna tsun wu ai.

1 SAMUELA 28:19

Nang hte nawng Israela amyu hpe Hpilisti masha ni a lata de shi ap kau na ra ai; hpawt de nang hte na a shadang sha ni mung ngai hte rau nga lu na marin dai, dai Madu gaw Israela hpyen luksuk hpe Hpilisti masha ni a lata de ap kau na rai wu ai,” ngu nna tsun wu ai.