BU HKAWM 27:4 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

⁴ Shi hta shadang sha n lu ai a majaw sha anhte a wa a mying hpe Israela hta na hpa majaw shamat kau ang na rai nga a ni? Dai rai nna anhte a wa a kahpu kanau ni a lapran e anhte hpe sut gan sali jaw mi,” ngu nna tsun ma ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

⁴ Shing rai shadang sha n lu ai a majaw, anhte a wa a amying gaw anhte lakung hta na mat mai na rai ni? Anhte a wa a kahpu kanau ni hte rau anhte hpe mung lamu ga sali karan jaw mi,” ngu nna hpyi mu ai.

BU HKAWM 27:4 Iomraidhean Croise

SHAKAWN KUNGDAWN 109:13

Shi a aru arat ni yawng hte mung si mat mu ga; shi a mying hpe hpang ban prat hta n dum shajang mu ga.

PRU MAT 32:11

Rai ti mung, Mawshe mahtang dai Madu shi a Karai Kasang hpe, “Madu e, chyalai n-gun kaba, daru magam n-gun hte Egutu mung kaw na nang hkrang shaw wa ai na a amyu masha ni hpe hpa majaw masin grai pawt nga n ta?

GA SHAGAWP 13:9

Ding hpring ai ni htoi tu kabrim ai nhtoi zawn rai nga nna; tara n lang ai ni gaw nbung ahpawt nna, si wa hkyen ai pyengdin wan hte bung nga ai.

BU HKAWM 27:3

“Anhte a wa gaw shadang sha n lu ai sha nam mali e si mat sai. Dai Madu hpe gumlau ai Kora a hpang hkan ai ni hta shi lawm ai n rai; shi a yubak mara a majaw shi si wa sai.

BU HKAWM 27:5

Mawshe mung shanhte a amu hpe dai Madu hpang de jashawn wu ai rai nna,

YAWSHU 17:4

Shanhte gaw hkinjawng Eleaza, Nun a shadang sha Yawshu hte ningbaw ni kaw sa nna, “Anhte hpe mung, anhte a hpu nau lasha ni hpe mung sali ga jaw na lam dai Madu Mawshe hpe hkang da nu ai,” ngu nna tsun mu ai. Dai rai nna, dai Madu hkang da sai hte maren, shanhte a hpu nau lasha ni hte rau sali ga jaw ai hkrum nga ma ai.