BU HKAWM 27:3 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

³ “Anhte a wa gaw shadang sha n lu ai sha nam mali e si mat sai. Dai Madu hpe gumlau ai Kora a hpang hkan ai ni hta shi lawm ai n rai; shi a yubak mara a majaw shi si wa sai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

³ “Anhte a wa gaw nam mali e si mat sai; rai timung, shi gaw Yehowa hpe rawt gumlau ai Kora hpung masha ni hta lawm ai n rai: shi dai shi a mara hta si wa sai; shi hta shadang sha mung n nga lu ai.

BU HKAWM 27:3 Iomraidhean Croise

EZEKELA 18:4

Ngai gaw masha shagu a asak hpe madu nngai. Kanu kawa a asak hpe mung, kashu kasha a asak hpe mung madu nngai. Yubak galaw ai wa chyawm gaw si na ra ai.

BU HKAWM 14:35

Nanhte gaw jawm hpawng de let ngai hpe gumlau ai n hkru ai amyu masha nanhte hpe dai zawn ngai di na we ai ngu nna dagam da se ai. Dai rai nna ndai yang na nam mali hta nanhte hkum shagu si mat na rai myit dai. Ngai Madu nan tsun ni ai,’” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 16:19

Dai hpang Kora gaw shawa hpung ting hpe jahpawng da nhtawm Sum chyinghka lam e Mawshe yan Arun hte man chyaw tsap nga ma ai. Shaloi htoi tu ai dai Madu a hpung shingkang gaw dai shawa hpung de akajawng sha dan hkung wa nhtawm,

BU HKAWM 16:49

Kora a gumlau ai amu hta si lawm ai amyu masha ni yawng 14,700 hte rai nga ai.

BU HKAWM 26:33

Hehpera a kasha Zelohpehad gaw shadang sha n lu ti mung shayi sha ni lu nga ai. Shanhte a mying ni gaw Mala, Noa, Hogla, Milhka hte Tiza ni rai ma ai.

BU HKAWM 27:2

Shanhte gaw Mawshe hte hkinjawng Eleaza a man e mung, ningbaw ni hte dai Madu a hpung shingkang shanu nga ai Sum a chyinghka lam na shawa masha yawng a man e sa shang let,

BU HKAWM 27:4

Shi hta shadang sha n lu ai a majaw sha anhte a wa a mying hpe Israela hta na hpa majaw shamat kau ang na rai nga a ni? Dai rai nna anhte a wa a kahpu kanau ni a lapran e anhte hpe sut gan sali jaw mi,” ngu nna tsun ma ai.

YAWHAN 8:21

Yesu shanhte hpe bai tsun mu ai gaw, “Ngai wa mat na nngai, shaloi nanhte ngai hpe tam ti mung nanhte gaw tinang a yubak mara ni hta si mat na myit dai. Ngai wa ai shara de mung nanhte n du lu na myit dai,” ngu mu ai.

YAWHAN 8:24

Dai re ai majaw, nanhte gaw tinang a yubak hta si wa na marin dai ngu nna ngai nanhte hpe tsun ni ai. ‘Ngai gaw ngai wa rai nga nngai,’ hpe nanhte n kam n sham myit yang gaw, nanhte tinang a yubak hta si na marin dai,” ngu mu ai.

ROMA 5:12

Masha langai mi a jaw e yubak mara gaw ndai mungkan de shang wa nna, dai yubak a majaw si hkrung si htan ngu ai byin pru wa sai; de a majaw si hkrung si htan gaw masha amyu baw shagu hta chyam bra shang wa sai. Hpa majaw nga yang, masha shagu gaw yubak galaw ma ai.

ROMA 5:21

Dai rai nna yubak mara gaw si hkrung si htan hte up hkang nga ai hte maren anhte a matu Yesu Hkristu a marang e anhte hpe htani htana asak lu la shangun hkra Karai Kasang a chyeju gaw ding hpring ai hte up hkang nga mi ai.

ROMA 6:23

Hpa majaw nga yang yubak a shabrai gaw si mat ai rai nga ai, rai ti mung Karai Kasang a chyeju kumhpa chyawm gaw anhte a Madu Hkristu hte langai sha rai nga ga ai majaw lu la ai htani htana asak nan rai nga ai.