BU HKAWM 27:22 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

²² Dai Madu gaw shi hpe hkang da sai hte maren Mawshe galaw wu ai. Shing rai shi gaw Yawshu hpe hkinjawng Eleaza hte shawa hpung ting a man e tsap shangun wu ai.

Jinghpaw Hanson Version Bible

²² Mawshe mung Yehowa hkang dat ai hte maren galaw wu ai: Yawshu hpe shaga la nna, hkinjawng Eleaza hte shawa hpung yawng a man e tawn da nhtawm,

BU HKAWM 27:22 Iomraidhean Croise

1 HKAWHKAM LABAU 6:50

Ndai gaw Arun a amyu matu ni a aru asai rai nga ai; dai ni gaw Eleaza, Hpineha, Abishua,

BU HKAWM 27:21

Shi gaw nye a myit ra lam hpe Urim hte Htumim hte san ya ai hkinjawng Eleaza hpe kam hpa shamyet shanat na rai wu ai. Ndai hku nna, Eleaza gaw Yawshu hte Israela shawa hpung ting hte shanhte a magam bungli ni yawng hpe matsun madun na rai wu ai,” ngu nna tsun wu ai.

BU HKAWM 27:23

Dai Madu hkang da nu ai hte maren, Yawshu a baw ntsa hta Mawshe a lata mara ai hte shi a ahkang aya galai hkam la na lam shi hpe tsun wu ai.