BU HKAWM 11:11 - Jinghpaw Common Language Bible 2009

¹¹ ndai zawn grai yak hkra galaw n ta? Nang ngai hpe hpa majaw n ra sharawng n ni? Ndai amyu masha ni yawng hte seng ai lit hpa majaw ngai hpe shagun da wu ni?

Jinghpaw Hanson Version Bible

¹¹ Dai rai nna Mawshe Yehowa hpe, “Nang na a mayam wa ngai hpe hpa majaw ning rai shayak nga n ta? ndai amyu yawng a lit ngai gun hpai na gaw, ngai na a man e hpa myi man n pa shara nga a ta?

BU HKAWM 11:11 Iomraidhean Croise

YOBA 10:2

Karai Kasang e, ngai hpe hkum daw dan e. Ngai hpe hpa baw mara shagun na n ta? Ngai hpe tsun dan e law!

SHAKAWN KUNGDAWN 130:3

Lama rai nna, anhte a yubak ni hpe ka matsing da ai rai yang; kadai wa mara daw dan ai kaw nna hprawng lawt lu na rai nga a ta?

SHAKAWN KUNGDAWN 143:2

Na a shangun ma wa, ngai hpe, tara jeyang ai hpe hkum hkrum shangun nga et; na a man e, mara n kap ai masha langai mi mung n nga nga ai.

PRU MAT 17:4

Mawshe mung dai Madu hpe akroi anoi hpyi nem nhtawm, “Ndai amyu masha ni hte ngai kaning di lu na rai nga a ta? Shanhte ngai hpe nlung hte ganoi noi kabai sat hkyen nga masai,” ngu nna tsun wu ai.

PRU MAT 5:22

Dai hpang Mawshe gaw Madu hpang de kayin wa nhtawm, “Madu e, na a amyu masha ni hpe nang hpa majaw n pyaw shangun a ni? Nang gaw ngai hpe hpa majaw ndai shara de shangun dat n ta?

YEREMIA 15:10

Ngai gaw myit n pyaw ai masha she rai nga a hka! Nye a nu gaw hpa majaw ngai hpe ndai mungkan ga de sa shaprat da ai kun? Ngai gaw ndai lamu ga hta masha hkum shagu hte ga li ga law ai hte ndang kalang hkat ra nga nngai. Ngai gaw gumhpraw kade mi sha rai tim hkoi ya ai n rai, hkoi la ai mung n rai; rai ti mung, yawng mayawng gaw ngai hpe dagam let matsa ma ai.

YEREMIA 15:18

Ngai gaw hpa majaw nni nkri tut nawng hkrum sha nga nngai kun? Nye a nma ni hpa majaw n tsi lu nga a ni? Shanhte hpa majaw n shamai ya ma ni? Ginhtawng ta hta hkyet mat ai hka shi zawn ngai hpe myit shadaw jahten na matu, nang yaw shada n ni?,” ngu nna tsun ni ai.

MALAHKI 3:14

Nanhte gaw, “Karai Kasang hpe daw jau ai gaw akyu n pru nga ai. Shi tsun ai hku hkan galaw ai hte anhte galaw kau saga ai amu a majaw yawn hkyen hkrum ga ai lam Chyahtum Chyalai N-gun rawng ai dai Madu hpe shakut nna madun dan ai gaw hpa akyu pru nga a ta?

BU HKAWM 11:10

Amyu masha ni yawng shanhte a Sum chyinghka lam hkan e hpung hte hpung tsap let aput nga ma ai nsen hpe Mawshe na wu ai. Dai Madu mung shanhte hpe masin pawt wu ai majaw Mawshe myit htum wu ai. Shi shanhte hpe myit yu machyi da wu ai rai nna dai Madu hpe, “Nang ngai hpe hpa majaw,

BU HKAWM 11:15

Ngai hpe ndai zawn di na rai yang, matsan dum la ai hku nna ngai hpe sat kau et; na a gumshem ai hpe ngai matut nna loi mi mung n hkam jan lu na we ai,” ngu nna tsun wu ai.

2 KORINHTU 11:28

Dai hta kaga, hpung ni yawng hte a lam myit ru myit tsang ai gaw shani shagu ngai hpe shadut shatsang nga ni ai.

TARA JAHPRANG 1:12

Rai ti mung nanhte a ga li ga law, ndang kalang hte gasat ningjet lam re ai li la ai lit hpe ngai hkrai kaning rai gun lu na rai nga a ta?