Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ïïjjïn 4:1 - Meeŋka Jooŋ

1 Aŋ wääna Aadam nïïnnene ke iiŋe Awwa ye, iiŋe laaccä, aŋ giiṇṇä kaygon yeenen battä me ogo Kaayïïn. Aŋ Awwa wääna giiṇṇee kä ye jaajjin ogo, “Kä yüükkïn ti yen Pïṭo ika giiṇṇä oon.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ïïjjïn 4:1
8 Iomraidhean Croise  

Aŋ ika bi ḍuccu yiñ waadgic ti ikee ke iiŋ, ke kaaynic ti. Ike ïkï bi jiibey wïñü ti, aŋ ike bi kääjä ŋubdonḍe ti.”


Aŋ mänbaan ñuuli woo Jooŋ nänṭä garrä jï yaana battä me ogo Adan ye, aŋ malaŋŋi teyken yaaka battä me ogo korbïïm ye, tuci Jooŋ cäyok Adan kä ñomuk, aŋ gaaḍal wiñe wïïrde i lemme käl kä maañ tïïcï päy yen jaan cäwdä.


Aŋ ŋuccin giiṇṇä määden aŋ äkki ogo Abïïl. Aŋ wääna ḍoŋgene ye, Abïïl ken wäättä aŋŋa kaaydo ḍiik, aŋ Kaayïïn ken aŋŋa pïïto.


Aŋ Aadam ŋuca nïngïn ke iiŋe, aŋ gittä minneni oone. Aŋ äkki meen ogo Ceet aŋ jaajjin ogo, “Jooŋ ika iñña minneni rätkana kä nänṭä Abïïl yaana nägi ḍuuggin Kaayïïn ye.”


Aŋ äkkene ogo Noo. Aŋ ike jaajjin ogo, “Yaanni ïkïïn bi ïñïn yïïktäŋ kä bääŋ yen ñuugulani yek ïnko, ŋommañ yaana tuumi Pïṭo yaanni ye ti.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan