Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ïïjjïn 16:2 - Meeŋka Jooŋ

2 Aŋ Abram kiini Caarraay ogo, “Pïṭo ika ṭïïŋŋa kä giidä merkä. Atä nïïne ke kiingon yeeni, aŋ kä päy yeene ika bi näŋä merkä.” Aŋ Abram gïmmïn jiik iiŋe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ïïjjïn 16:2
16 Iomraidhean Croise  

Aŋ Caarraay a burŋu batta a giidon merkä.


Ike bi ŋüülkü, aŋ ïkï bi gitkey minneni oone. Ike bi ŋüülkü, aŋ bi wäätï a miy yen ṭoŋ ḍiirken. Aŋ yätkäni yek ṭoŋ bi käjä woo kaaynä yeeke ti.”


Aŋ yaŋkalaŋ jaajjin ogo, “Yun yaanja ti ika bi ḍuuku ïkï ti bata waan yaanni ti, i ïïŋü Caarra bi miigä a giidon minneni!” I Caarra jiik yaakka tiiŋjede, i cääy keeñ tük oon ŋäc kä cokal.


Aŋ nïïnnä yaŋkalaŋ ti tïïron yaana a kaygon ye, käwen ḍeerconḍe kiinne ogo, “Wäyo ḍuuŋdin, aŋ baati oon yaŋkalaŋ winni yaana ïkïï koowï ye, bata poñ yen me muure ŋommañ wic ye.


Kä yaana Pïṭo määngä yaaka ba' Abimaliik ye kurku yeeken yek giidä üüljeneeda kä gin'a näŋŋä ḍoŋe Caarra iŋ Abrayiim ti ye.


Aŋ Icaak mälcin ñaalok Pïṭo ti kä yaana iiŋe agee kä burŋu ye. Aŋ mallä yen Icaak luugi Pïṭo aŋ iiŋe Rïpga laaccä yuunku.


Aŋ oon jaajjin ogo, “Iiŋ yaana äckanaa kä ina ken ika iñña jaan ṭuule aŋ ika ämjänä.”


Aŋ Aadam kiinne ogo, “Kä yaana tiiŋŋii kä jiik ïïŋü aŋ ämjinii kä jaan yaana kollenii kä ogo ŋana amjey ye, ŋommañ wiñe a tuumgon kä nääŋkä yüükü. Aŋ ïkï bi ämä kä pillä ñuugulani yüükü ti yuungu muure.


Aŋ Jooŋ Rahiil payne, aŋ tiiŋgene aŋ naŋŋe giit.


Aŋ Rahiil jaajjin ogo, “Jooŋ ika jooñña kä ŋer, aŋ cäänna jiik yeeki tiiŋŋe, aŋ ika iñña minneni a oon.” Aŋ ina ken äkkeeda kä yäṇtäŋ ogo Ḍaan yaanna.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan