Yôhan 19:12 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹² Čơdơ̆ng mơ̆ng anŭn, Pilat gir kiăng kơ pơrơngai hĭ Yêsu, samơ̆ ƀing khua djă̱ akŏ ƀing Yehudah ăt dŏ pơhiăp kraih hăng ñu tui anai, “Tơdah ih pơrơngai hĭ pô anai, ih ƀu jing gơyut gơyâo hăng pơtao prŏng Kaisar ôh. Hlơi pô yap kơ ñu pô jing pơtao, ñu anŭn tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng pơtao Kaisar yơh.”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹² Giơ̆ng hmư̆ tơlơi anŭn, Pilat hơduah jơlan kiăng phư hĭ Yêsu, samơ̆ ƀing ană Yuđa ur kraih: “Tơdah ih phư brơi mơnuih anai, ih ƀu jing giăng mah hăng Sêsar ôh. Yua kơ hlơi pô pơjing ñu pô jing pơtao, ñu pơkơdơ̆ng hăng Sêsar yơh.”

Yôhan 19:12 Iomraidhean Croise

Êsra 4:14

Hơnŭn yơh ră anai, yuakơ ƀing gơmơi dŏ mă bruă amăng kơnŭk kơna ih, pơtao ăh, ƀing gơmơi ƀu kiăng ƀuh ôh tơlơi sat anŭn truh; tui anŭn ƀing gơmơi pơphŭn rai tơlơi tui anai,

Yêrêmi 38:19

Pơtao Zidkiyah laĭ kơ kâo tui anai, “Kâo huĭ kơ ƀing Yehudah, jing ƀing mơnuih mơ̆ng ƀing ta samơ̆ hơmâo lui hĭ laih ƀing ta hăng nao pơ ƀing Babilon, yuakơ ƀing Babilon či jao hĭ kâo kơ ƀing gơñu laih anŭn ƀing gơñu či ngă sat kơ kâo yơh.”

Mathiơ 22:17

Tui anŭn, rơkâo kơ Ih laĭ brơi kơ ƀing gơmơi bĕ, hơget tơlơi ih pơmĭn kơ tơlơi anai lĕ? Djơ̆ tui hăng tơlơi phiăn ta mơ̆, ƀing ta duh jia kơ pơtao prŏng Kaisar?”

Yôhan 19:22

Pilat laĭ glaĭ tui anai, “Hơget tơlơi kâo hơmâo čih laih, kâo ƀu pơplih hĭ dơ̆ng tah.”