Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôel 3:9 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

9 Pơhaih bĕ tơlơi anai kơ lu lŏn čar: Prap rơmet bĕ kơ tơlơi pơblah! Iâu pơƀut bĕ ƀing tơhan pơblah! Brơi bĕ abih bang ƀing ling tơhan pơblah rai jĕ kiăng kơ kơsung blah.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

9 Brơi ră ruai bĕ tơlơi anai amăng tơ̆ng krah lu boh lŏn čar: Prăp rơmet bĕ kơ tơlơi pơblah, Pơtrŭt pơsur bĕ ƀing mơnuih khĭn kơtang. Brơi abih bang ƀing tơhan nao jĕ laih anŭn pơblah bĕ!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôel 3:9
16 Iomraidhean Croise  

Laĭ bĕ kơ abih bang ƀing lŏn čar tui anai, “Yahweh yơh git gai wai lăng!” Lŏn tơnah anai Ñu pơdơ̆ng đĭ kơjăp djơ̆ anih laih anŭn ƀu hơmâo hơget gĕt dưi pơđuaĭ hĭ ôh; Ñu či phat kơđi abih bang mơnuih hăng tơlơi djơ̆ găl yơh.


Rai jĕ bĕ, Ơ ƀing lŏn čar ăh, laih anŭn hơmư̆ bĕ. Pơđi̱ng tơngia bĕ, Ơ ƀing ană plei hơi! Brơi bĕ abih bang ƀing mơnuih lŏn tơnah hơmư̆ wơ̆t hăng abih bang djuai mơnơ̆ng amăng anŭn mơ̆n, jing lŏn tơnah laih anŭn abih bang djuai hơdip tơbiă rai mơ̆ng anŭn yơh!


“Hơmư̆ bĕ boh hiăp Yahweh, Ơ ƀing lŏn čar hơi. Pơhaih bĕ boh hiăp Ñu amăng khul lŏn čar gah adih ia rơsĭ tui anai, ‘Pô hơmâo pơčơlah hĭ laih ƀing Israel či pơƀut glaĭ ƀing gơñu laih anŭn kar hăng sa čô pô wai triu, Ñu či wai lăng ƀing gơñu, jing tơpul triu Ñu yơh.’


“Laĭ pơthâo hăng pơhaih bĕ amăng ƀing lŏn čar! Yơr đĭ bĕ hla gru kiăng kơ abih bang mơnuih ƀuh hăng pơhaih bĕ kiăng kơ abih bang mơnuih hơmư̆! Anăm pơkơ̆ng glaĭ tơlơi hơget ôh samơ̆ laĭ bĕ tui anai, ‘Arăng či blah mă hĭ plei phŭn Babilon. Plei phŭn Babilon či tŭ tơlơi blah mă yơh, yang rơba̱ng gơñu Bêl či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt yang rơba̱ng Marduk anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ. Khul rup trah ñu či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt khul rup anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ yơh.’


Ƀing khua tơhan ƀing rŏh ayăt pơhiăp tui anai, “Yahweh hơmâo pơsur đĭ laih ƀing pơtao dêh čar Media, yuakơ tơlơi kơñăm Ñu kiăng pơrai hĭ dêh čar Babilon yơh. Yahweh či rŭ nua, jing tơlơi rŭ nua brơi kơ sang yang Ñu jing ƀing Babilon pơrai hĭ laih yơh. Tui anŭn, săh bĕ khul ƀrŏm hraŏ gih, djă̱ đĭ bĕ khul khiơl gih!


“Ơ ƀing rŏh ayăt dêh čar Babilon hơi, yơr đĭ bĕ sa ƀĕ hla gru kiăng kơ ƀing lŏn čar ƀuh! Ayŭp bĕ tơdiăp kiăng kơ ƀing gơñu hơmư̆! Prap pre bĕ ƀing lŏn čar kơ tơlơi pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng dêh čar Babilon. Iâu pơƀut bĕ kiăng pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ñu hơdôm lŏn čar anai: Ararat, Minni laih anŭn Askenaz. Ruah bĕ sa čô khua git gai abih bang ƀing ling tơhan pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ñu. Pơkiaŏ nao bĕ ƀing tơhan aseh lu kar hăng tơpul kơtop hlăt.


“Ƀing gơñu či pơđar tui anai, ‘Prap pre tơlơi pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng plei Yerusalaim bĕ! Tơgŭ bĕ, brơi ƀing ta kơsung blah ƀơi yang hrơi dơ̆ng bĕ!’ Samơ̆, tơdơi kơ anŭn ƀing gơñu či laĭ tui anai, ‘Anai nê, hrơi hlak klăm laih, laih anŭn tơlơi tơui hrơi klăm jing glông yơh.


“ ‘Anai yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp: Ih yơh jing pô Kâo pơhiăp laih amăng khul hrơi đưm hlâo adih yua mơ̆ng ƀing ding kơna Kâo, jing ƀing pô pơala Israel. Ƀơi mông anŭn, ƀing gơñu laĭ lui hlâo laih nanao amăng lu thŭn biă mă kơ tơlơi Kâo či ba ih nao pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gơñu yơh.


“ ‘Prap pre bĕ. Prap rơmet bĕ, ih laih anŭn abih bang ƀing pơƀut glaĭ hrŏm hăng ih, laih anŭn git gai bĕ ƀing gơñu.


Ƀing pô pơala ƀlŏr plŏm ƀlŏr kơ ƀing ană plei Kâo jing ƀing ƀuăn Yahweh či brơi tơlơi rơnŭk rơno̱m kơ hlơi pô apăh gơñu, samơ̆ pơhuĭ hăng tơlơi blah wang kơ hlơi pô ƀu apăh ôh gơñu. Tui anŭn, Yahweh pơhiăp kơ ƀing pô pơala anŭn tui anai,


Kâo či rơyŭh pơgơi abih bang lŏn čar, tui anŭn arăng či ba rai mŭk dram gơñu pơ anih anai. Giŏng anŭn, Sang Yang anai či bă blai hăng mŭk dram pơdrŏng săh yơh.


Kâo či pơƀut glaĭ abih bang ƀing lŏn čar pơ plei Yerusalaim kiăng blah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing mơnuih amăng plei Yerusalaim. Ƀing lŏn čar anŭn či wang blah plei anŭn, sua mă gơnam amăng khul sang laih anŭn gŏ̱ ƀing đah kơmơi. Sămkrah akŏ mơnuih amăng plei anŭn arăng či mă pơđuaĭ hĭ ataih jing hlŭn mơnă, samơ̆ ƀing dŏ glaĭ arăng ƀu mă pơđuaĭ hĭ ôh mơ̆ng plei anŭn.


Giŏng anŭn, Yahweh či tơbiă nao pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing lŏn čar anŭn jing hrup hăng tơlơi Ñu blah amăng hrơi pơblah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan