Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yôel 3:4 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

4 “Bơ kơ ƀing gih, hơget tơlơi ƀing gih hơmâo pơkơdơ̆ng glaĭ laih hăng Kâo lĕ, Ơ ƀing Tir, ƀing Sidôn, laih anŭn abih ƀing Philistia? Ƀing gih či rŭ nua ƀơi Kâo kơ hơget tơlơi Kâo hơmâo ngă laih hă? Tơdah ƀing gih rŭ nua ƀơi Kâo, Kâo či wir ba glaĭ ƀơi akŏ gih pô tañ biă mă yơh kơ hơget tơlơi ƀing gih hơmâo ngă laih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

4 Ơ Tir laih anŭn Sidôn hrŏm hơbĭt hăng abih bang čar Philistin, hơgĕt tơlơi gih hmâo hăng kâo? Djơ̆ mơ̆ ƀing gih kiăng rŭ nua kơ Kâo? Tơdah tui anŭn Kâo či ngă brơi khul tơlơi ƀing gih ngă tuh trŭn ƀơi akŏ ƀing gih pô hăng tơlơi hơmăr laih anŭn blĭp blăp.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yôel 3:4
24 Iomraidhean Croise  

Yahweh pơtrŭt ƀing Philistia wơ̆t hăng ƀing Arab, jing ƀing hơdip jĕ ƀing Kus, kiăng kơ nao kơsung blah Yehôram.


Ơ abih bang ƀing Philistia ăh, anăm hơ̆k mơak ôh, yuakơ pơtao prŏng jing pô kar hăng gai hơnuăt juăt taih ƀing gih hlâo adih hơmâo jŏh hĭ laih. Tơdơi kơ anŭn mơ̆ng ñu či tơbiă rai sa čô huĭ hyưt hloh kar hăng mơ̆ng ala anŭn či tơbiă rai ala tơpơ̆ng sat hloh yơh, sĭt ană ala anŭn či jing kar hăng tơgrai yơh.


Anŭn jing hrơi Yahweh či rŭ nua, jing hrơi mông Ñu či pơkơhma̱l hĭ ƀing Edôm yuakơ abih tơlơi soh sat ƀing gơñu ngă laih kơ ƀing Ziôn, jing ƀing Israel yơh.


Tui hăng hơdôm tơlơi ƀing gơñu hơmâo ngă laih yơh, tui anŭn Ñu či kla glaĭ tơlơi hil nač kơ ƀing rŏh Ñu laih anŭn tơlơi rŭ nua kơ ƀing ayăt Ñu, wơ̆t hăng ƀing dŏ pơ khul plao ia hăng khul anih lŏn jĕ ia Rơsĭ Prŏng tui hăng tơlơi ƀing gơñu lăp tŭ mă yơh.


Anai yơh jing boh hiăp Yahweh pơhiăp hăng kâo, pô pơala Yirmeyah, kơ tơlơi ƀing Philistia hlâo kơ pơtao lŏn čar Êjip kơsung blah plei pơnăng Gaza:


Hrơi mông hơmâo truh laih kiăng pơrai hĭ abih bang ƀing Philistia. Kâo, Yahweh, či pơrai hĭ ƀing Philistia anŭn jing ƀing truh rai mơ̆ng plao ia Kaptôr hlâo adih yơh. Sĭt Kâo, Yahweh, či pơdjai hĭ abih bang ƀing dŏ so̱t kiăng kơ ƀing gơñu ƀu dưi djru kơ plei pơnăng Tir hăng plei pơnăng Sidôn.


“Ơ ƀing ană plei Kâo, đuaĭ tơbiă hĭ bĕ mơ̆ng dêh čar Babilon! Đuaĭ pơklaih hĭ bĕ tơlơi hơdip gih! Anăm tŭ răm rai hĭ yuakơ khul tơlơi soh ƀing mơnuih dêh čar anŭn ôh. Anai jing hrơi mông kơ tơlơi Yahweh rŭ nua ƀơi ƀing gơñu yơh. Ñu či kla glaĭ kơ ƀing Babilon hơget tơlơi ƀing gơñu năng tŭ yơh.


Ƀơi anăp gơñu lŏn tơnah pơpư̆ pơgơi, adai rơngit rŭng răng, yang hrơi hăng yang blan jing hĭ kơnăm, laih anŭn khul pơtŭ ƀu dưi pơčrang bơngač dơ̆ng tah.


jing sa hrơi kơnăm mơmŏt laih anŭn brĭng brĭh, sa hrơi bă hăng kơthul laih anŭn kơnăm jŭ̱. Khul kơtop rai hrup hăng mơguah bơngač ba̱ng nao ƀơi khul čư̆ jing sa phung tơhan lu laih anŭn kơtang kơsung rai, tơlơi anai ƀu hơmâo ôh mơ̆ng đưm adih kŏn či hơmâo lơi amăng khul rơnŭk pơanăp.


Ñu laĭ tui anai, “Răm ƀăm yơh kơ ih, Ơ plei Kôrasin ăh! Răm ƀăm yơh kơ ih, Ơ plei Bêtsaida ăh! Tơdah Kâo nao ngă hơdôm tơlơi mơsêh mơyang amăng plei Tir hăng plei Sidôn đưm đă adih kar hăng Kâo hơmâo ngă laih amăng ƀing gih, sĭt yơh ƀing gơñu hơmâo kơhma̱l hĭ tơlơi soh gơñu sui laih, laih anŭn ƀing gơñu buh ao tâo hăng dŏ amăng hơbâo tơpur yơh kiăng pơrơđah kơ tơlơi ƀing gơñu rơngot hơning.


Samơ̆ Kâo laĭ kơ ƀing gih, amăng hrơi Ơi Adai či phat kơđi mơnuih mơnam, plei Tir hăng plei Sidôn yơh či tŭ pơkơhma̱l plai ƀiă kơ ƀing gih.


Giŏng anŭn, Yêsu pơhiăp kơ klâo boh plei, jing hơdôm plei Ñu hơmâo ngă laih lu tơlơi mơsêh mơyang laih anŭn Ñu laĭ tui anai, “Răm ƀăm yơh kơ ih, Ơ plei Kôrasin ăh! Răm ƀăm yơh kơ ih, Ơ plei Bêtsaida ăh! Tơdah Kâo nao ngă hơdôm tơlơi mơsêh mơyang amăng plei Tir hăng plei Sidôn đưm đă adih kar hăng Kâo hơmâo ngă laih amăng ƀing gih, sĭt yơh ƀing gơñu hơmâo kơhma̱l hĭ tơlơi soh gơñu sui laih, laih anŭn ƀing gơñu buh ao tâo hăng dŏ amăng hơbâo tơpur kiăng kơ pơrơđah kơ tơlơi ƀing gơñu rơngot hơning yơh.


Samơ̆ amăng hrơi Ơi Adai či phat kơđi mơnuih mơnam, plei Tir hăng plei Sidôn yơh či tŭ pơkơhma̱l plai ƀiă kơ ƀing gih.


Tơdah ñu ăt djru phat brơi kơđi djơ̆ kơ pô bơnai kơmai anŭn, sĭt Ơi Adai jing Pô hiam klă či djru ngă brơi tơlơi tơpă hơnơ̆ng lu hloh yơh kơ ƀing hlơi pô Ñu hơmâo ruah mă laih, jing ƀing kwưh rơkâo kơ Ñu hrơi mlam. Ñu ƀu či akaih ôh djru phat brơi kơđi djơ̆ kơ ƀing gơ̆ yơh.


Ñu rơbuh ƀơi lŏn laih anŭn hơmư̆ asăp mơnuih pơhiăp kơ ñu tui anai, “Ơ Saul, Saul, lui hĭ bĕ tơlơi kơpĭ kơpe̱t kơ Kâo!”


Anŭn jing tơlơi Kâo či rŭ nua yơh; Kâo či kla glaĭ tơlơi anŭn ƀơi ƀing rŏh ayăt Israel yơh. Ƀơi mông Kâo pơkơčah laih, tơkai gơñu či tơbơr rơbuh yơh, anŭn jing hrơi răm rai gơñu rai jĕ laih laih anŭn mông bưng sat gơñu blĭp rai ƀơi ƀing gơñu.”


Ơi Adai jing djơ̆ tơpă yơh kiăng kơ kla glaĭ tui anai: Ñu či pơrŭng hĭ ƀing hlơi pô pơrŭng kơ ƀing gih


Giŏng anŭn, Yeptah pơkiaŏ ƀing ding kơna ñu nao pơ pơtao Ammôn kiăng tơña tui anai, “Hơget tơlơi ƀing gơmơi hơmâo ngă laih tơl ih rai wang blah anih lŏn gơmơi lĕ?”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan