Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 51:8 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

8 Dêh čar Babilon či blĭp blăp rơbuh hĭ hăng pơčah hĭ. Pơkrao brơi kơ ñu bĕ! Pik pơjrao brơi bĕ ƀơi tơlơi ruă ñu. Năng ai ñu či dưi suaih hĭ yơh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

8 Blĭp blăp, plei Babilôn tơglưh pơčah laih, Čŏk hia kơ ñu bĕ! Mă bĕ ia ƀâu hiam pik hĭ ƀơi rơka ñu; Năng ai ñu dưi hlao mơ̆n thâo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 51:8
20 Iomraidhean Croise  

Lăng adih, hơmâo sa čô mơnuih đĭ aseh hlak rai dui ba sa drơi aseh pơkŏn. Laih anŭn ñu laĭ glaĭ tui anai: ‘Dêh čar Babilon hơmâo tŭ mă tơlơi blah juă laih! Hơmâo tŭ tơlơi blah juă hlo̱m ƀo̱m laih! Abih bang khul rup trah yang rơba̱ng gơñu pơčah hĭ săk sai ƀơi lŏn!’ ” Anŭn yơh jing tơlơi pô ep kơsem pơhiăp kraih laih.


Tơlơi truh sat či truh ƀơi ih, laih anŭn ih ƀu či thâo krăn ôh hiư̆m kiăng kơ pơgăn hĭ tơlơi anŭn. Tơlơi truh sat či lê̆ trŭn ƀơi ih jing tơlơi ih ƀu dưi song glaĭ hăng gơnam song mă ôh. Tơlơi truh răm prŏng ih anŭn či blĭp blăp truh ƀơi ih hlâo kơ ih dưi ƀuh yơh.


Samơ̆ abih dua tơlơi anai či hĭ truh pơ ih amăng ƀiă mơnĭt mông, jing kơnơ̆ng amăng sa hrơi đôč tui anai: Rơngiă hĭ ƀing ană bă laih anŭn jing hĭ đah kơmơi kơmai. Wơ̆t tơdah ih hơmâo lu ƀing pơjâo gai laih anŭn abih bang tơlơi pơsêh kơtang, abih dua tơlơi anŭn či rai pơ ih hlo̱m ƀo̱m yơh.


“Ơ ƀing lŏn čar Êjip hơi, đĭ nao pơ anih lŏn Gilead hăng mă jrao pơyua bĕ. Wơ̆t tơdah ƀing gih pơthim lu jrao, ƀing gih ƀu či tŭ yua ôh, sĭt ƀu či hơmâo tơlơi pơsuaih ôh kơ ƀing gih.


Ƀing gơñu či laĭ glaĭ tui anai, ‘Môab či tŭ mlâo mlañ yơh, yuakơ rŏh ayăt blah juă hĭ laih. Pơkrao bĕ laih anŭn ur kraih bĕ! Pơhaih tơbiă bĕ kơtuai krong Arnôn kơ tơlơi Môab tŭ răm rai laih.


Hơnŭn yơh Kâo či čŏk hia brơi kơ Môab, sĭt kơ abih bang ƀing Môab Kâo či ur kraih. Kâo ăt či kơŭ kơuăn brơi kơ ƀing mơnuih plei pơnăng Kirhareset yơh.


“Laĭ pơthâo hăng pơhaih bĕ amăng ƀing lŏn čar! Yơr đĭ bĕ hla gru kiăng kơ abih bang mơnuih ƀuh hăng pơhaih bĕ kiăng kơ abih bang mơnuih hơmư̆! Anăm pơkơ̆ng glaĭ tơlơi hơget ôh samơ̆ laĭ bĕ tui anai, ‘Arăng či blah mă hĭ plei phŭn Babilon. Plei phŭn Babilon či tŭ tơlơi blah mă yơh, yang rơba̱ng gơñu Bêl či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt yang rơba̱ng Marduk anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ. Khul rup trah ñu či tŭ tơlơi mlâo mlañ yơh, sĭt khul rup anŭn či bă hăng tơlơi pơhuĭ yơh.’


Yahweh pơhiăp dơ̆ng kơ tơlơi Babilon tui anai, “Plei prŏng Sêsak jing plei abih bang lŏn tơnah pơư pơang, či tŭ mă tơlơi blah mă yơh! Plei phŭn Babilon anŭn či jing hĭ huĭ bra̱l biă mă amăng tŏng krah ƀing lŏn čar!


Hiư̆m ngă, ƀu hơmâo ia jrao amăng anih Gilead ôh hă? Ƀu hơmâo pô pơjrao pơ anih anŭn ôh hă? Tui anŭn, yua hơget tơlơi ruă rơka ƀing ană plei kâo ƀu suaih hĭ ôh lĕ?


“Ơ ană mơnuih hơi, laĭ lui hlâo bĕ tui anai, ‘Anai yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp, “ ‘Ƀing gih pơkrao bĕ hăng laĭ tui anai, “Hrơi pơhuĭ hlak rai laih!”


Tui anŭn yơh, Ñu brơi rai čơđe̱ng tơngan anŭn čih tơbiă hơdôm tơlơi pơhiăp anŭn.


laih anŭn Darius, ƀing Mêdi yơh, sua mă hĭ dêh čar anŭn; hlak anŭn pơtao Darius hơmâo nămpluh-dua thŭn laih.


Ih hrup hăng sa čô mơnuih ruă rơka, ƀu hơmâo jrao hơget ôh dưi pơhla̱o hĭ rơnam ruă rơka ñu. Abih bang hlơi pô hơmư̆ tơlơi pơthâo phrâo anai ră ruai kơ tơlơi ih răm rai, gơñu či păh tơngan hơ̆k mơak yơh. Yuakơ ih hơmâo ngă sat ƀai laih nanao kơ lu mơnuih hlâo adih. Ƀu hơmâo hlơi pô tơklaih hĭ ôh.


Pô ling jang hiam tal dua pŏr tui ling jang tal sa laih anŭn laĭ tui anai, “Răm rai yơh! Răm rai yơh plei prŏng Babilon, jing plei yom pơphan anŭn, laih anŭn ăt jing plei ngă kơ abih bang lŏn čar pơkŏn mơñum ia tơpai măt kơtang kơ tơlơi pyu pơde ñu yơh.”


Ñu pơhiăp kraih kơtang tui anai, “Glưh pơčah laih! Plei prŏng Babilon yom pơphan glưh pơčah laih yơh! Plei anŭn jing hĭ anih dŏ kơ ƀing yang sat laih anŭn jing hruh kơ djŏp mơta yang hơƀak drak, jing hruh kơ rĭm čim grĭ grañ hơƀak drak yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan