Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 48:7 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

7 “Ơ ƀing Môab, yuakơ ƀing gih đaŏ kơnang kơ tơlơi kơtang hăng tơlơi pơdrŏng săh gih pô, tui anŭn arăng či mă mơnă hĭ ƀing gih. Arăng ăt či ba nao yang Kemôs gih mơ̆ng lŏn čar ñu pơ anih ataih yơh, hrŏm hăng ƀing khua ngă yang ñu wơ̆t hăng ƀing khua moa ñu mơ̆n.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

7 Yua kơ ih kơnang ƀơi bruă ngă laih anŭn ƀơi sang pioh gơnam ih pô, Yua kơ anŭn yơh arăng ăt či mă hĭ mơ̆n; Yang Kêmôs arăng či ba hĭ ñu nao ngă mơnă Hrŏm hơbĭt hăng ƀing khua ngă yang laih anŭn ƀing khua ñu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 48:7
22 Iomraidhean Croise  

Hloh kơ anŭn dơ̆ng, ƀing Philistia đuaĭ hăng lui raih hĭ khul rup trah gơñu pơ anŭn, tui anŭn Dawid laih anŭn ƀing tơhan ñu ba pơđuaĭ hĭ abih rup trah anŭn yơh.


Kâo či mă hĭ pluh kơnung djuai anŭn mơ̆ng Solomôn yuakơ ñu hơmâo đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Kâo laih anŭn kơkuh pơpŭ kơ HʼAstôret jing yang đah kơmơi mơ̆ng ƀing Sidôn, kơ Kemôs jing yang ƀing Môab, kơ Môlek jing yang ƀing Ammôn. Ñu ƀu rơbat tui ôh amăng khul jơlan Kâo, kŏn ngă tơlơi djơ̆ tơpă lơi ƀơi anăp Kâo, laih anŭn kŏn djă̱ pioh lơi khul tơlơi pơđar, tơlơi juăt Kâo, kar hăng ama ñu Dawid hơmâo ngă laih.


Ƀơi sa boh anih bŏl čư̆ gah ngŏ̱ kơ plei Yerusalaim, Solomôn pơdơ̆ng đĭ sa anih kơkuh pơpŭ kơ yang Kemôs, jing yang hơƀak drak mơ̆ng ƀing mơnuih Môab, laih anŭn sa anih kơkuh pơpŭ dơ̆ng kơ yang Môlek, jing yang hơƀak drak mơ̆ng mơnuih Ammôn.


Mơyŭn mơak yơh kơ hlơi pô đaŏ kơnang kơ Yahweh, jing pô ƀu kơkuh pơpŭ ôh kơ khul rup trah, laih anŭn kŏn pơgop hăng ƀing kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng lơi.


“Lăng bĕ, anai yơh jing mơnuih yap ñu pô jing khĭn kơtang anŭn ƀu kơnang ôh ƀơi Ơi Adai kiăng kơ răng pơgang brơi kơ ñu, samơ̆ đaŏ kơnang kơ mŭk dram prŏng prin ñu pô laih anŭn ngă sat pơrai hĭ ƀing rŏh ayăt ñu yuakơ kiăng hơduah sem tơlơi rơnŭk rơnua!”


Anŭn yơh jing tơlơi bưng thut ih, jing tơlơi Kâo hơmâo pơkă laih kiăng kơ ngă kơ ih. Yuakơ ih hơmâo wơr bĭt hĭ laih Kâo laih anŭn đaŏ kơnang laih kơ ƀing yang rơba̱ng.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp laih.


Kâo či brơi kơ pơtao anŭn čuh hĭ khul sang kơkuh kơ ƀing yang rơba̱ng lŏn čar Êjip. Ñu ăt či čuh pơrai hĭ đơđa rup trah gơñu laih anŭn ba hĭ đơđa rup trah anŭn pơ dêh čar ñu pô yơh. Kar hăng sa čô wai triu duñ pơđuaĭ hĭ kơtâo mơ̆ng ao ñu, ăt kar kaĭ mơ̆n, ñu či duñ pơđuaĭ hĭ gơnam lŏn čar Êjip laih anŭn đuaĭ hĭ mơ̆ng anŭn dưi hĭ yơh.


“Giŏng anŭn ƀing Môab či tŭ mlâo mlañ yua mơ̆ng tơlơi ƀing gơñu đaŏ kơnang kơ yang Kemôs yơh, jing kar hăng ană plei lŏn čar Israel tŭ mlâo mlañ hlâo adih yơh tơdang ƀing gơñu đaŏ kơnang kơ yang rơba̱ng Bêthêl.


Răm ƀăm yơh kơ ih, Ơ Môab hơi! Ƀing đaŏ kơ yang rơba̱ng Kemôs tŭ răm rơngiă laih. Ƀing đah rơkơi ih arăng ba pơđuaĭ hĭ laih pơ anih ataih, laih anŭn ƀing đah kơmơi ih ăt jing mơnă mơ̆n.


“Pơkrao bĕ, Ơ ƀing plei pơnăng Hesbôn, yuakơ plei Ai răm rai laih! Čŏk hia bĕ, Ơ ƀing mơnuih plei phŭn Raƀah hơi! Buh ao tâo kơŭ kơuăn bĕ. Jač amač đuaĭ bĕ pơ anih anai pơ anih adih gah lăm kơ khul pơnăng plei, yuakơ arăng či mă ba yang gih Môlek nao pơ lŏn čar ataih, hrŏm hăng ƀing khua ngă yang laih anŭn ƀing khua moa ñu mơ̆n.


Yua hơget ƀing gih pơang kơ khul dơnung ih, jing pơang kơ khul dơnung gih hơmâo boh čroh lu anŭn lĕ? Ơ ƀing ană plei ƀu tŏng ten hơi, ƀing gih đaŏ kơnang amăng tơlơi pơdrŏng săh gih hăng laĭ tui anai, ‘Ƀu hơmâo hlơi pô ôh khĭn kơsung blah ƀing gơmơi lĕ?’


Yahweh pơhiăp dơ̆ng tui anai: “Anăm brơi ôh pô rơgơi pơang kơ tơlơi rơgơi ñu ƀôdah pô kơtang pơang kơ tơlơi kơtang ñu ƀôdah pô pơdrŏng pơang kơ tơlơi pơdrŏng ñu,


Samơ̆ pơala kơ tơlơi ƀing gih ngă hiam, ƀing gih pla laih hơdră jơlan sat ƀai, laih anŭn hơpuă mă laih boh răm mơ̆ng hơdră sat anŭn. Ƀing gih hơmâo ƀơ̆ng laih boh čroh mơ̆ng tơlơi ƀing gih pleč ƀlŏr. Yuakơ ƀing gih hơmâo kơnang laih kơ rơdêh aseh gih laih anŭn ƀơi ling tơhan kơtang lu ƀing gih,


Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih, Ơ ƀing Môab! Ƀing gih răm rai laih, Ơ ƀing mơnuih đuaĭ tui yang Khemôs! Pô anŭn yơh jao lui hĭ ƀing ană đah rơkơi đah kơmơi ñu jing ƀing mơnă kơ Sihôn jing pơtao ƀing Amôr.


Pơđar bĕ kơ ƀing pơdrŏng săh kơ dram gơnam ƀơi lŏn tơnah anai kơ tơlơi anăm ƀing gơñu pơgao pơang ôh laih anŭn kŏn čang rơmang lơi kơ mŭk dram jing tơlơi ƀu dŏ kơjăp ôh, samơ̆ brơi kơ ƀing gơñu čang rơmang bĕ kơ Ơi Adai, jing Pô pơdrŏng săh pha brơi kơ ƀing ta djŏp mơta ƀing ta hơmâo kiăng kơ ƀing ta mơak yua gơnam anŭn.


Brơi bĕ kơ ñu tơlơi pơtơnap kơtang hăng tơlơi ruă rơngot jing kar hăng tơlơi ang yang mơak mơai ñu ngă kơ ñu pô yơh. Ñu pơư pơang amăng pran jua ñu tui anai, ‘Kâo dŏ be̱r kar hăng hơbia pơtao laih anŭn kâo ƀu djơ̆ đah kơmơi kơmai ôh, laih anŭn kâo ƀu či kơŭ kơuăn ôh.’


Ƀing gih ăt dŏ djă̱ grơ̆ng hơget anih lŏn yang Kemôs gih pha brơi laih kơ ƀing gih. Ăt kar kaĭ mơ̆n, hơget anih lŏn Yahweh Ơi Adai gơmơi hơmâo pha brơi laih kơ ƀing gơmơi, ƀing gơmơi ăt dŏ djă̱ grơ̆ng yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan