Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 44:1 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

1 Yahweh pơhiăp hăng Yirmeyah kơ tơlơi abih bang ƀing Yehudah jing ƀing hơdip amăng anih lŏn gah dư̱r lŏn čar Êjip, jing amăng plei Migdôl, plei Tahpanhês hăng plei Nôp, laih anŭn amăng anih lŏn gah thu̱ng lŏn čar Êjip.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

1 Hmâo boh pơhiăp laĭ hăng Yêrêmi djơ̆ kơ abih bang ƀing mơnuih Yuđa hlăk dŏ amăng čar Êjip, ƀơi plei Mikdôl, plei Tahpanhes, plei Nôp, laih anŭn čar Patrôs.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 44:1
19 Iomraidhean Croise  

Patrus, Kasluh laih anŭn Kaptôr. Ƀing Kasluh jing ƀing ơi adon kơ ƀing djuai Philistia yơh.


“Laĭ bĕ kơ ƀing Israel wơ̆t glaĭ hăng pơdơ̆ng sang khăn jĕ anih Pi-Hahirôt, kơplăh wăh anih Migdôl hăng ia rơsĭ. Ƀing gơñu pơdơ̆ng sang khăn jĕ ia rơsĭ, klă̱ anăp nao kơ Baal-Zephôn.


Hlâo adih Khua Yang yơr tơbiă tơngan Ñu kiăng kơ puh pơđuaĭ hĭ ƀing ană plei Ñu pơ lu lŏn čar, samơ̆ amăng rơnŭk anŭn, Ñu či yơr tơbiă tơngan Ñu tal dua dơ̆ng kiăng kơ ba glaĭ tơƀe̱ng dŏ glaĭ ană plei Ñu anŭn mơ̆ng khul lŏn čar Assiria, Êjip, Phathros, Kus, Êlam, Sinar, Hamat laih anŭn mơ̆ng khul lŏn čar kơtuai ha̱ng ia rơsĭ.


Ƀing khua djă̱ akŏ plei phŭn Zôan hơmâo jing hĭ ƀing mlŭk laih, laih anŭn ƀing khua djă̱ akŏ plei prŏng Memphis jing hĭ ƀing đaŏ kơnang kơ tơlơi pơblư̆ pơƀlŏr. Ƀing khua djă̱ akŏ phŭn ƀing kơnung djuai Êjip anŭn hơmâo dui ba laih ƀing ană plei Êjip jrôk jơlan.


Hloh dơ̆ng, ƀing Êjip mơ̆ng plei pơnăng Memphis gah thu̱ng hăng plei pơnăng Tahpanhês gah dư̱r či kuăh hĭ akŏ ih kiăng kơ pơmlâo hĭ ih.


“Yahweh laĭ dơ̆ng tui anai, ‘Samơ̆ kar hăng hơdôm boh hra sat yơh, jing boh brŭ sat biă mă tơl arăng ƀu thâo ƀơ̆ng ôh, Kâo či ngă sat kơ Zidkiyah, pơtao ƀing Yudah, ƀing khua moa ñu wơ̆t hăng ƀing dŏ so̱t mơ̆ng plei Yerusalaim, wơ̆t tơdah ƀing gơñu dŏ amăng anih lŏn anai ƀôdah đuaĭ nao pơ anih lŏn Êjip.


Pơ anih anŭn ñu či pơrai hĭ khul tơmĕh rup yang amăng sang yang yang hrơi amăng lŏn čar Êjip. Giŏng anŭn, ñu ăt či čuh pơrai hĭ khul sang kơkuh kơ yang rơba̱ng lŏn čar Êjip mơ̆n.’ ”


Giŏng anŭn, abih bang ƀing đah rơkơi jing ƀing thâo krăn kơ tơlơi ƀing bơnai gơñu čuh gơnam ƀâo mơngưi kơ ƀing yang rơba̱ng, wơ̆t hăng abih bang ƀing đah kơmơi hlak dŏ pơ anŭn, jing sa tơpul mơnuih lu biă mă, wơ̆t hăng abih bang ƀing Yudah rai mơ̆ng anih lŏn gah dư̱r lŏn čar Êjip wơ̆t hăng đơđa mơnuih Yudah mơ̆ng anih lŏn gah thu̱ng lŏn čar Êjip mơ̆n, laĭ kơ kâo, Yirmeyah, tui anai,


“Pơhaih bĕ tơlơi anai amăng lŏn čar Êjip laih anŭn pơruai bĕ tơlơi anŭn amăng plei Migdôl. Ăt pơhaih bĕ tơlơi anai amăng plei Nôp hăng plei Tahpanhês mơ̆n tui anai, ‘Dŏ bĕ ƀơi anih ƀing gih dŏ hăng prap pre bĕ kiăng kơ pơgang gih pô, yuakơ đao gưm ƀing rŏh ayăt či pơdjai hĭ ƀing dŏ jum dar ƀing gih kar hăng hlô mơnơ̆ng glai lun ƀơ̆ng hĭ yơh.’


Rơmet set bĕ gơnam gih kiăng kơ nao pơ lŏn čar ataih, Ơ ƀing ană plei lŏn čar Êjip hơi, yuakơ plei Nôp ƀing rŏh ayăt či ngă brơi jing hĭ anih rơngol jing anih răm rai hĭ ƀu hơmâo mơnuih dŏ hơdip amăng anŭn ôh.


Hơnŭn yơh, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih laih anŭn hăng khul hơnŏh ia ih. Kâo či ngă kơ anih lŏn ƀing Êjip răm rai hăng rơngol hĭ čơdơ̆ng mơ̆ng anih Migdôl truh pơ anih Aswan, hlŏng truh pơ guai lŏn Kus yơh.


Kâo či ba glaĭ ƀing gơñu mơ̆ng tơlơi hlŭn mơnă laih anŭn ƀing gơñu či wơ̆t glaĭ dŏ pơ lŏn čar Êjip Gah Thu̱ng, jing anih lŏn ơi adon gơñu. Pơ anŭn yơh ƀing gơñu či jing sa lŏn čar tơdu.


“ ‘Anai yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp, “ ‘Kâo či pơrai hĭ khul rup trah laih anŭn pơđŭt hĭ khul rup amăng plei Memphis. Ƀu či hơmâo khua moa dơ̆ng tah amăng lŏn čar Êjip, laih anŭn Kâo či pơlar tơlơi huĭ bra̱l amăng djŏp anih lŏn anŭn.


Kâo či pơrơngol hĭ anih lŏn čar Êjip Gah Ngŏ, čuh hĭ plei Zôan laih anŭn pơruă pơkơhma̱l hĭ ƀing Nô yơh.


Kâo či čuh lŏn čar Êjip. Plei Sin či păl amăng tơlơi tơnap tap. Plei Têbês či glưh pơčah hĭ yua mơ̆ng ƀing rŏh ayăt kơsung blah hĭ. Plei Memphis či bưp ƀing rŏh ayăt rĭm hrơi yơh.


Kơnăm mơmŏt yơh či jing hrơi ƀơi plei Tahpanhês tơdang Kâo pơjŏh hĭ oč lŏn čar Êjip. Pơ anŭn yơh tơlơi kơtang pơgao pơang ñu či đŭt hĭ yơh. Kơthul či go̱m hĭ ñu laih anŭn khul plei pla lŏn čar Êjip anŭn či nao jing hlŭn mơnă yơh.


Tơdang tơlơi răm rai truh laih anŭn pơčơlah hĭ ƀing ană plei, ƀing Êjip či pơƀut glaĭ ƀing gơñu, ƀing Êjip anŭn pơƀut glaĭ ƀing gơ̆ kiăng kơ dơ̱r hĭ ƀing gơ̆ ƀơi anih Memphis anŭn. Hơdôm mŭk dram hăng amrăk gơñu laih anŭn hơdôm anih gơñu pơdơ̆ng đĭ sang gơñu hlâo adih, či hơmâo le̱ng kơ rơ̆k drơi laih anŭn rơ̆k pơkŏn čăt đĭ bă pơ anih anŭn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan