Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 43:9 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

9 “Ơ Yirmeyah hơi, tơdang ƀing Yehudah hlak dŏ lăng, mă bĕ đơđa boh pơtâo prŏng hăng dơ̱r hĭ hơdôm pơtâo anŭn amăng lŏn kraĭ amăng lŏn ƀlit ƀơi bah amăng mŭt nao pơ sang pơtao Pharaoh amăng plei Tahpanhês anai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

9 “Ƀơi anăp ƀing mơnuih Yuđa, brơi ih mă bĕ khul boh pơtâo prŏng laih anŭn pơdŏp hĭ ñu amăng čuah pơlŭk laih hăng simăng ƀơi gah yŭ kơ akiăng jơlan, ƀơi jơlan mŭt nao pơ sang pơtao Pharaôn amăng plei Tahpanhes.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 43:9
18 Iomraidhean Croise  

Ñu ăt ba tơbiă ƀing mơnuih dŏ amăng plei anŭn mơ̆n laih anŭn pơgŏ̱ kơ ƀing anŭn mă bruă hăng anuă kơyâo, čŏng añhueng laih anŭn jo̱ng. Ñu ăt brơi ƀing gơñu pơkra rai ƀrĭk. Giŏng anŭn, Dawid ngă hrup hăng anŭn kơ abih bang plei pla ƀing Ammôn. Tơdơi kơ anŭn, Dawid hăng abih bang ƀing ling tơhan ñu wơ̆t glaĭ pơ plei phŭn Yerusalaim yơh.


Ƀing gơñu ngă brơi kơ tơlơi hơdip ƀing gơ̆ ruă phĭ̱ hăng tơlơi mă bruă gleh glan amăng tơlơi ngă ƀrĭk laih anŭn lŏn kraĭ ƀlit, hăng lu khul bruă pơkŏn amăng đang hơma; amăng abih bang bruă kơtraŏ tơnap ƀing gơ̆, ƀing Êjip brơi kơ ƀing gơ̆ mă bruă tơnap gleh biă mă.


Tơdơi kơ anŭn, kâo ăt brơi kơ abih bang ƀing anai mơñum mơ̆n: Pharaoh pơtao lŏn čar Êjip wơ̆t hăng ƀing khua moa ñu; abih bang ƀing ană plei Êjip,


Giŏng anŭn, laĭ bĕ kơ ƀing gơñu tui anai, ‘Anai yơh jing tơlơi Yahweh Dưi Kơtang, jing Ơi Adai ƀing Israel, pơhiăp hăng ƀing gih: Kâo či brơi kơ arăng iâu rai ding kơna Kâo Nebukhadnezzar pơtao lŏn čar Babilon, laih anŭn Kâo či brơi kơ ñu pioh grê pơtao ñu ƀơi gah ngŏ khul boh pơtâo anai Kâo hơmâo brơi kơ ih dơ̱r laih pơ anai. Pơtao anŭn či pơkăng nưh pơtao ñu gah ngŏ kơ khul pơtâo anŭn yơh.


Amăng plei Tahpanhês Yahweh pơhiăp hăng kâo dơ̆ng tui anai,


Kâo či jao hĭ Pharaoh Hopra pơtao lŏn čar Êjip kơ ƀing rŏh ayăt ñu, jing ƀing hơduah pơdjai hĭ ñu, kar hăng tơlơi Kâo jao laih Zidkiyah pơtao lŏn čar Yudah kơ Nebukhadnezzar pơtao prŏng dêh čar Babilon, jing pô hơduah laih kiăng pơdjai hĭ gơ̆ hlâo adih. Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.”


“Ră anai, Ơ ană mơnuih hơi, mă bĕ sa pŏk hơnăl lŏn kraĭ, pioh bĕ gah anăp ih laih anŭn čih ča̱r bĕ plei Yerusalaim ƀơi anŭn.


Kâo pơhiăp hăng ƀing pô pơala laih anŭn pha brơi kơ ƀing gơñu lu tơlơi pơƀuh, laih anŭn ăt mơ̆ng ƀing pô pơala mơ̆n Kâo pơkơđiăng ƀing ană plei Kâo.”


Djŏ pioh bĕ ia prap pre yuakơ arăng blah hruă ih, laih anŭn pơkơjăp glaĭ bĕ khul kơđông kơtang ih! Juă bĕ lŏn kraĭ kiăng kơ ma̱n ƀrĭk, laih anŭn prap pre bĕ kiăng kơ ma̱n pơkra khul gač!


Ñu rai pơ ƀing gơmơi hăng mă hơdrăng kơiăng Paul, akă hĭ tơkai tơngan Paul laih anŭn laĭ tui anai, “Yang Bơngăt Hiam laĭ tui anai: Amăng hơdră jơlan anai yơh ƀing Yehudah pơ plei Yerusalaim či akă hĭ pô hơmâo hơdrăng kơiăng anai laih anŭn či jao hĭ ñu kơ ƀing mơnuih Tuai yơh.”


Giŏng anŭn, sa čô ling jang dưi kơtang mă đĭ sa boh pơtâo kuă prŏng laih anŭn glŏm pơtâo anŭn amăng ia rơsĭ hăng laĭ tui anai, “Anŭn yơh jing hơdră hiư̆m Ơi Adai či glŏm trŭn kơtang plei prŏng Babilon yom pơphan anŭn, laih anŭn arăng ƀu či hơduah ƀuh plei anŭn dơ̆ng tah.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan