Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 4:22 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

22 Yahweh laĭ tui anai, “Ană plei Kâo jing ƀing mlŭk mơgu. Sĭt ƀing gơñu ƀu yap kơnăl kơ Kâo jing hĭ Ơi Adai gơñu ôh. Ƀing gơñu jing kar hăng ƀing čơđai aka thâo phe pho ôh. Sĭt ƀing gơñu ƀu thâo hluh ôh. Ƀing gơñu thâo pơčeh ngă tơlơi sat ƀai. Kơđai glaĭ, ƀing gơñu ƀu thâo ngă tơlơi hiam ôh!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

22 “Sĭt yơh ană plei pla Kâo mlŭk mơgu đơi, Gơñu ƀu thâo krăn Kâo ôh. Anŭn jing ƀing ană bă mlŭk mơgu, Kơƀah tơlơi thâo hluh, Kơhnăk ngă tơlơi sat ƀai, Samơ̆ gơñu ƀu thâo ngă tơlơi hiam ôh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 4:22
42 Iomraidhean Croise  

Đah kơmơi anŭn djă̱ lui ao Yôsêp hlŏng truh kơ khua Yôsêp glaĭ pơ sang.


Amnôn hơmâo sa čô gơyut anăn ñu Yônadab jing ană đah rơkơi Simiah; Simiah jing ayŏng Dawid. Yônadab jing sa čô mơnuih thâo mơneč biă mă.


Tơlơi pơhiăp mơ̆ng tơƀông bah ñu bă hăng tơlơi pơblư̆ pơƀlŏr; ñu hơmâo lui hĭ laih tơlơi rơgơi laih anŭn tơlơi ngă hiam klă.


Wơ̆t tơdah tơdang ñu hlak dŏ pơdơi ƀơi anih pĭt ñu, ñu ăt pơčeh pơkra hơdră bruă sat ƀai mơ̆n; ñu jao hĭ ñu pô kơ bruă sat ƀai laih anŭn ñu ƀu hơngah hĭ ôh hơget tơlơi jing soh sat.


Ơi Adai tơña tui anai, “Abih bang ƀing mơnuih sat ƀai ƀu kiăng thâo hluh ôh hă? Ƀing gơñu čem rong gơñu pô hăng tơlơi klĕ dŏp ƀing ană plei Kâo, laih anŭn ƀing gơñu ƀu iâu kwưh kơkuh pơpŭ kơ Kâo ôh.”


“Mlŭk mơgu biă mă yơh ƀing gih anai! Ƀing gih ƀu thâo phe pho hơget gĕt ôh! Ƀing gih rơbat amăng tơlơi kơnăm mơmŏt tơlơi soh; tui anŭn tơlơi tơpă hiam rơngiă hĭ thĕng laih mơ̆ng djŏp djang lŏn tơnah anai.


Ƀing mơnuih sat ƀai ƀu thâo hluh ôh kơ tơlơi bruă djơ̆ găl, samơ̆ ƀing hlơi hơduah sem Yahweh, thâo hluh tơlơi anŭn hlo̱m ƀo̱m yơh.


Rơmô thâo krăn khua wai ñu, laih anŭn aseh glai thâo krăn atong rơ̆k khua ñu, samơ̆ ƀing ană bă Kâo, jing ƀing Israel, ƀu thâo krăn ôh, ƀing ană plei Kâo anŭn ƀu thâo krăn Kâo jing pô čem rong ƀing gơñu ôh.”


Tơdang khul than kơyâo anŭn krô hĭ laih anŭn jŏh hĭ yơh, ƀing đah kơmơi rai duñ mă ngă djŭh yơh. Yuakơ ƀing ană plei Israel ƀu thâo hluh ôh, tui anŭn Pô Pơkra gơñu ƀu hơmâo tơlơi pap kơ ƀing gơñu ôh, sĭt Pô Hrih Pơjing gơñu ƀu khăp kơ ƀing gơñu ôh.


Abih bang ƀing gơñu jing ƀing kơmlư hăng mlŭk mơgu. Khul rup trah kơyâo anŭn ƀu dưi pơhrăm hơget gĕt ôh kơ ƀing gơñu.


Dưi mơ̆ mơnuih Ethiopia thâo pơplih hĭ ia klĭ jŭ̱ ñu pô? Ƀôdah dưi mơ̆ djrang thâo pơplih hĭ klĭ ƀlŭk ƀlăk ñu pô? Kar kaĭ mơ̆n, ih jing pô juăt ngă tơlơi sat ƀai, sĭt ih kŏn dưi thâo pơplih hĭ pran jua ih pô kiăng kơ jing hiam klă lơi.


Wơ̆t tơdah ƀing khua ngă yang, ƀing gơñu ăt ƀu thâo răng pơñen kơ Kâo ôh. Ƀing hlơi pô pơtô tơlơi juăt ƀu thâo krăn kơ Kâo ôh. Ƀing wai triu Kâo, jing ƀing wai Israel, tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo. Ƀing pô pơala laĭ lui hlâo amăng anăn Baal, jing ƀing đuaĭ tui khul rup trah đôč đač yơh.”


Hơdôm sui dơ̆ng kâo khŏm ƀuh gru kơnăl tơlơi pơblah truh tơl laih anŭn hơmư̆ dơnai tơdiăp pơkơđiăng kơ tơlơi pơblah lĕ?”


Hơmư̆ bĕ tơlơi anai, Ơ ƀing ană plei mlŭk hăng ƀu thâo pơmưn ôh hơi, jing ƀing hơmâo mơta samơ̆ ƀu thâo ƀuh ôh, jing ƀing hơmâo tơngia samơ̆ ƀu thâo hơmư̆ ôh.”


Kâo pơmĭn tui anai, “Ƀing anŭn kơnơ̆ng jing ƀing pơtŏ̱ đôč. Ƀing gơñu ngă tơlơi kơmlư yơh, yuakơ ƀing gơñu ƀu thâo krăn ôh jơlan Yahweh, jing ƀing ƀu thâo ôh hơdôm tơlơi hơduah tơña Ơi Adai gơñu.


Kâo kwưh kiăng kâo dưi nao pơ anih dŏ amăng tơdron ha̱r jing anih ƀu hơmâo hlơi pô dŏ ôh, kiăng kơ kâo dưi đuaĭ lui hĭ ƀing ană plei kâo laih anŭn dŏ ataih hĭ mơ̆ng ƀing gơñu. Kâo kiăng tui anŭn yuakơ ƀing gơñu jing ƀing klĕ pyu, jing ƀing mơnuih lu ƀu tŏng ten ôh.”


Yahweh pơhaih dơ̆ng tui anai, “Tơlơi ƀlŏr gơñu jing kar hăng hraŏ laih anŭn bah jơlah gơñu jing kar hăng ƀrŏm hraŏ pơruă hĭ ƀing mơnuih re̱ng gah. Ƀu djơ̆ hăng tơlơi tŏng ten gơñu ôh, ƀing gơñu jing hĭ kơtang amăng anih lŏn anŭn. Ƀing gơñu aka ngă giŏng hĭ ôh sa tơlơi soh tơdang anŭn ƀing gơñu čơdơ̆ng ngă tơlơi soh pơkŏn dơ̆ng. Ƀing gơñu ƀu yap kơnăl kơ Kâo jing Ơi Adai gơñu ôh.


Gơyut gơyâo pơblư̆ hĭ gơyut gơyâo, sĭt ƀu hơmâo hlơi pô ôh pơhiăp tơlơi sĭt kơ tơlơi gơyut gơyâo ñu. Ƀing gơñu pơhrăm jơlah gơñu pô kiăng kơ pơhiăp ƀlŏr. Ƀing gơñu ngă tơlơi soh anŭn tơl ƀing gơñu ƀu dưi thâo lui hĭ ôh.


“ ‘Kâo hil kơ ih biă mă yơh, Khua Yang Yahweh pơhiăp, tơdang ih ngă abih bang tơlơi anŭn, jing tơlơi ih ngă kar hăng sa čô đah kơmơi rĭh răm ƀu thâo mlâo mlañ ôh!


Yahweh hơmâo tơlơi phŏng kơđi pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ană plei amăng anih lŏn anai. Ơ ƀing Israel, hơmư̆ bĕ tơlơi Yahweh laĭ anai, “Ƀu hơmâo ôh tơlơi tŏng ten ƀôdah tơlơi khăp amăng anih lŏn anai, laih anŭn ƀing ană plei ƀu thâo krăn ôh Kâo jing Ơi Adai.


Ƀing ană plei Kâo răm ƀăm yơh yuakơ ƀing gơñu ƀu thâo krăn ôh Kâo. Ƀing gih jing ƀing khua ngă yang hơngah ƀu kiăng thâo krăn ôh Kâo laih anŭn hơngah hĭ tơlơi pơtô laĭ Kâo. Tui anŭn, Kâo hơngah hĭ ƀing gih laih anŭn ƀu či thâo krăn ƀing ană tơčô gih dơ̆ng tah jing ƀing či mă bruă khua ngă yang Kâo.


“Ƀing ană plei hơmâo ngă soh laih laih anŭn tơlơi soh anŭn yơh pơgăn hĭ ƀing gơñu wơ̆t glaĭ pơ Ơi Adai gơñu. Ƀing gơñu khăp kơkuh pơpŭ kơ rup yang, tui anŭn ƀing gơñu ƀu dưi thâo krăn Yahweh ôh.


Yahweh pơhiăp, “Ƀing gơñu ƀu thâo ôh hiư̆m či ngă tơlơi djơ̆, jing ƀing răk pioh gơnam pơrơsua hăng klĕ dŏp amăng khul kơđông kơtang gơñu.”


“Răm ƀăm yơh kơ ƀing hlơi pô đih ƀu pĭt ôh ƀơi anih pĭt ñu, samơ̆ pơkra mơneč sat ƀai kiăng kơ ngă sat! Tơdang mơguah truh laih, tañ mơtam ƀơi mông gơñu dưi ngă sat, ƀing gơñu ngă yơh mơneč sat ƀai gơñu hơmâo pơkra laih.


Abih bang ƀing gơñu ngă soh sat thâo biă mă. Ƀing khua moa laih anŭn ƀing khua phat kơđi mă bruă kiăng kơ hơmâo khul gơnam plŏm ƀlŏr. Mơnuih yom pơphan pơtă kơ ƀing gơñu hơget tơlơi ñu kiăng, laih anŭn abih ƀing gơñu ngă mơneč sat hrŏm hăng tơdruă yơh.


“Wơ̆t tơdah pô khua ding kơna gai bruă anŭn ƀu jing tơpă ôh, samơ̆ pô khua pơdrŏng anŭn bơni kơ ñu yuakơ mơneč ñu ngă anŭn jing rơgơi. Kâo ruai tơlơi pơhơmutu anai yuakơ mơnuih mơnam tui hơdră jơlan rơnŭk anai jing rơgơi pơđuaĭ bruă hăng tơdruă gơñu pô; amăng tơlơi bruă anŭn, ƀing gơñu rơgơi hloh kơ ƀing mơnuih lŏm kơ tơlơi bơngač Ơi Adai yơh.


Ƀing gơñu či ngă khul tơlơi kar hăng anŭn kơ ƀing gih, yuakơ ƀing gơñu ƀu thâo krăn ôh Ama Kâo laih anŭn kŏn thâo krăn Kâo lơi.


Wơ̆t tơdah ƀing gơñu yap gơñu pô jing rơgơi, samơ̆ ƀing gơñu jing hĭ mlŭk mơgu.


Hloh kơ anŭn dơ̆ng, yuakơ ƀing gơñu ƀu pơmĭn ôh tơlơi djơ̆ lăp kiăng kơ djă̱ pioh tơlơi thâo hluh kơ Ơi Adai, tui anŭn Ơi Adai hơmâo jao lui hĭ laih ƀing gơñu kơ tơlơi pơmĭn răm rai, kiăng kơ ngă tơlơi bruă ƀu năng lăp kiăng kơ ngă ôh.


Ƀing đaŏ amăng djŏp anih hơmâo hơmư̆ laih kơ tơlơi tui gưt gih, tui anŭn kâo bă hăng tơlơi hơ̆k mơak yuakơ ƀing gih. Samơ̆ kâo kiăng kơ ƀing gih jing rơgơi kơ tơlơi bruă jing hiam klă laih anŭn ƀu tĕk djơ̆ kơ hơget tơlơi jing sat ƀai ôh.


Ƀu hơmâo hlơi pô thâo hluh ôh, kŏn hơmâo hlơi pô lơi hơduah sem Ơi Adai.


Ơ ƀing ayŏng amai adơi hơi, anăm pơmĭn kar hăng čơđai dơ̆ng tah. Samơ̆ gah kơ tơlơi soh sat, brơi kơ ƀing gih jing kar hăng ană nge bĕ, samơ̆ amăng tơlơi thâo hluh gih brơi kơ ƀing gih jing kar hăng mơnuih truh mơnuih bĕ.


Ƀing Israel jing ƀing kơnung djuai ƀu thâo hluh ôh, ƀu hơmâo tơlơi thâo pơmĭn rơđah ôh amăng ƀing gơñu.


Anai yơh jing jơlan ƀing gih kla glaĭ kơ Yahweh hă, Ơ ƀing mlŭk laih anŭn ƀu kiăng thâo hluh ăh, Ñu ƀu djơ̆ jing Ama gih jing Pô Hrih Pơjing gih ôh hă? Ñu ƀu djơ̆ jing Pô pơjing hĭ ƀing gih jing sa boh lŏn čar ôh hă?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan