Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 21:13 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

13 Ơ plei Yerusalaim, jing ƀing hơdip gah ngŏ kơ dơnung hơi, jing ƀing dŏ ƀơi anih boh pơtâo tơhnă̱ ăh, Kâo či pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih yơh. Ƀing gih yơh jing ƀing laĭ tui anai, “Hlơi pô dưi rai pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ta lĕ? Hlơi pô dưi mŭt rai pơ anih kơdŏp ta lĕ?” ’ ” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

13 Yêhôwa laĭ: ‘Ơ ƀing mơnuih dŏ amăng klŭng, Ơ boh pơtâo prŏng amăng lŏn daŏ adih hơi, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih, Jing ƀing mơnuih khĭn laĭ: Hlơi či rai pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ta? Hlơi dưi mŭt amăng anih ƀing ta dŏ kơdŏp lĕ?’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 21:13
21 Iomraidhean Croise  

Kar hăng khul čư̆ čan jum dar plei Yerusalaim, ăt tui anŭn mơ̆n Yahweh wang dar pơgang ƀing ană plei Ñu čơdơ̆ng mơ̆ng ră anai hlŏng truh kơ hlŏng lar.


Laih kơ ƀing gơñu tơbiă mơ̆ng anih Sukkôt, ƀing gơñu dŏ amăng anih Êtham ƀơi guai tơdron ha̱r.


Ƀơi hrơi anŭn ră ruai bĕ kơ ană bă gih, ‘Kâo ngă tơlơi anai yuakơ Yahweh hơmâo ngă laih kơ kâo tơdang kâo tơbiă mơ̆ng lŏn čar Êjip.’


Anai jing boh hiăp yom pơphan kơ dơnung jing anih ƀing pô pơala hơmâo tơlơi pơƀuh: Ơ ƀing ană plei plei prŏng hơi, hơget tơlơi pơrŭng pơrăng hĭ ƀing gih tơl abih bang ƀing gih đuaĭ đĭ pơ gah ngŏ pơbŭng sang mơlă̱,


hăng khul bŏl čư̆ glông amăng anih lŏn anai. Mŭk dram gih wơ̆t hăng abih bang gơnam pơkom gih, hrŏm hơbĭt hăng khul anih glông gih, Kâo či pha brơi hĭ kơ arăng jing gơnam sua mă, yuakơ tơlơi soh amăng djŏp anih lŏn čar gih yơh.


Kâo pô či pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih hăng abih bang tơlơi kơtang tơngan Kâo yuakơ tơlơi hil nač Kâo, tơlơi hil nač hĭr hăr Kâo laih anŭn tơlơi hil ƀrŭk ƀrăk Kâo yơh.


Ơ pô hơdip amăng khul hơ̆ng dơ̆ng pơtâo hơi, jing pô dŏ amăng anih glông ƀơi čư̆ čan. Tơlơi pơgao pran jua ih hơmâo pơƀlŏr hĭ laih ih pô, yuakơ tơlơi pơhuĭ ih pơphŭn rai amăng ƀing lŏn čar, wơ̆t tơdah ih pơdơ̆ng đĭ anih dŏ ih glông kar hăng čim si̱ng pơkra hruh ñu, mơ̆ng anih anŭn yơh Kâo či pơtrŭn hĭ ih.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.


“Lăng bĕ, Ơ pô pơang hơi, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih yơh, yuakơ hrơi ih hơmâo truh laih, jing mông kơ ih tŭ tơlơi pơkơhma̱l yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh Dưi Kơtang pơhiăp pơhaih laih.


“Ơ plei phŭn Babilon hơi, ih jing kar hăng čư̆ pơrai hĭ abih bang lŏn tơnah, samơ̆ Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih, Ơ čư̆ pơrai arăng ăh. Kâo či yơr tơbiă tơngan kơtang Kâo kiăng kơ kơsung blah ih yơh. Kâo či tơglŭng hĭ ih mơ̆ng anih glông ih, laih anŭn ngă kơ ih jing kar hăng hơbâo tơpur yơh.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.


Anăm đaŏ kơnang hơdôm boh hiăp pleč ƀlŏr ôh hăng pơmĭn gih pô či dŏ rơnŭk hơđơ̆ng yuakơ ƀing gih laĭ tui anai: Yahweh dŏ amăng sang yang Ñu anai. Yahweh dŏ amăng sang yang Ñu anai. Yahweh dŏ amăng sang yang Ñu anai!”


Ƀu hơmâo hlơi pô ôh pơ plei anŭn, kŏn hơmâo ƀing khua djă̱ akŏ ƀing čar tuai lơi, jing ƀing pơmĭn kơ tơlơi ƀing blah juă dưi mŭt pơ khul amăng ja̱ng plei Yerusalaim.


“ ‘Hơnŭn yơh anai jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp: Yuakơ khul boh hiăp soh laih anŭn khul tơlơi pơƀuh ƀlŏr gih, Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih yơh, Khua Yang Yahweh pơhiăp laih.


tui anai, ‘Anai yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp: Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih. Kâo či suă đao Kâo mơ̆ng hruh ñu laih anŭn pơdjai hĭ ƀing gih, jing ƀing sat ƀai wơ̆t hăng ƀing tơpă hơnơ̆ng mơ̆n.


Anai yơh jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp: Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing wai triu laih anŭn či yap soh kơ ƀing gơñu yơh yuakơ tơpul triu Kâo. Kâo či mă pơđuaĭ hĭ ƀing wai anŭn mơ̆ng tơpul triu kiăng kơ ƀing wai triu anŭn ƀu dưi čem rong kơ gơñu pô dơ̆ng tah. Kâo či pơklaih hĭ tơpul triu Kâo mơ̆ng amăng bah ƀing wai anŭn laih anŭn ƀu brơi kơ tơpul triu anŭn jing hĭ gơnam ƀơ̆ng kơ ƀing wai anŭn dơ̆ng tah.


“Hơnŭn yơh, anai jing tơlơi Khua Yang Yahweh pơhiăp: Kâo pô yơh či pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih, Ơ plei Yerusalaim hơi, Kâo či pơruă pơkơhma̱l hĭ ih ƀơi anăp ƀing lŏn čar.


Ƀing khua wai lăng plei git gai yuakơ kiăng mă gơnam plŏm ƀlŏr, ƀing khua ngă yang plei pơblang Tơlơi Juăt yuakơ kiăng kơ arăng apăh, laih anŭn ƀing pô pơala plei sĭ tơlơi pơƀuh gơñu hăng prăk. Abih bang ƀing gơñu le̱ng kơ pơhaih Yahweh dŏ hăng ƀing gơñu soh sel. Ƀing gơñu pơhaih tui anai, “Ƀu či hơmâo tơlơi tơnap tap ôh rai ƀơi ƀing ta yuakơ Yahweh dŏ hăng ƀing ta.”


Yahweh Dưi Kơtang pơhiăp tui anai, “Kâo yơh jing Pô rŏh ayăt ih, Kâo či čuh pơrai hĭ khul rơdêh aseh blah ih. Ƀing ling tơhan ih či djai hĭ amăng tơlơi pơblah, laih anŭn Kâo či mă pơđuaĭ hĭ abih bang mŭk dram ih hơmâo mă pơđuaĭ hĭ laih mơ̆ng lŏn čar pơkŏn. Tơlơi ƀing ding kơna ih rơkâo pơđar kơ ƀing lŏn čar pơkŏn arăng ƀu či hơmư̆ dơ̆ng tah.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan