Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 2:13 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

13 “Ƀing ană plei Kâo hơmâo ngă laih dua tơlơi soh anai: Ƀing gơñu hơngah lui hĭ laih Kâo, jing Pô kar hăng phŭn ia tơlơi hơdip yơh, laih anŭn ƀing gơñu klơi mă khul amăng ia gơñu pô, jing khul amăng ia glưh pơčah ƀu thâo djă̱ pioh ia ôh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

13 “Ană plei pla Kâo hmâo ngă laih dua tơlơi soh: Ƀing gơñu hmâo hơngah lui Kâo laih, Jing phŭn ia hơdip; Gơñu klơi mă hlŭng pơkom ia kơ gơñu pô, Laih anŭn hlŭng pơkom ia čơđang hĭ, Ƀu thâo pơkom ia ôh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 2:13
49 Iomraidhean Croise  

Yuakơ ƀing gơñu hơmâo hơngah lui hĭ laih Kâo laih anŭn čuh gơnam ƀâo mơngưi kơ ƀing yang rơba̱ng hăng kơkuh pơpŭ kơ khul rup trah hăng tơngan gơñu pô pơkra laih tơl ƀing gơñu čuih kơ Kâo hil, tui anŭn tơlơi Kâo hil pơkơdơ̆ng glaĭ hăng anih anai ƀu či abih hĭ ôh.’


Ih yơh jing phŭn kơ abih bang tơlơi hơdip kar hăng ia bluh, laih anŭn tơlơi bơngač Ih yơh jing tơlơi pơčrang rơđah amăng tơlơi hơdip ƀing gơmơi.


Kâo hơmâo ƀuh laih abih bang tơlơi hơmâo pơgiŏng hĭ laih amăng lŏn tơnah anai; abih bang gơñu jing đôč đač kar hăng đuaĭ tui glung angĭn thut yơh.


Nai pơtô laĭ tui anai, “Đôč đač! Đôč đač!” “Đôč đač biă mă yơh! Abih bang tơlơi le̱ng kơ jing đôč đač soh sel.”


Nai pơtô laĭ tui anai, “Đôč đač yơh! Đôč đač yơh! Abih bang tơlơi jing hĭ đôč đač!”


Samơ̆ tơdang kâo kơsem ep abih bang bruă mơ̆ng tơngan kâo hơmâo ngă laih laih anŭn hơget tơlơi kâo hơmâo jŭ pla kiăng kơ hơmâo, abih bang tơlơi jing đôč đač, jing kar hăng tơlơi đuaĭ tui glung angĭn thut đôč yơh; ƀu hơmâo tơlơi tŭ yua hơget ôh gah yŭ yang hrơi.


Yuakơ sa čô mơnuih dưi mă bruă ñu hăng tơlơi rơgơi, tơlơi thâo pơmĭn laih anŭn tơlơi thâo kơčĕ, giŏng anŭn ñu khŏm lui hĭ abih bang tơlơi ñu hơmâo kơ pô ƀu hơmâo mă bruă ôh kơ tơlơi bruă anŭn. Anŭn yơh ăt jing hĭ tơlơi đôč đač laih anŭn tơlơi ƀu mơyŭn prŏng mơ̆n.


Bơ kơ hlơi pô pơmơak kơ Ñu, Ơi Adai pha brơi tơlơi rơgơi, tơlơi thâo pơmĭn laih anŭn tơlơi hơ̆k mơak, samơ̆ kơ mơnuih soh sat, Ơi Adai pha brơi sa mơta bruă kiăng kơ pơƀut laih anŭn pơkom pioh mŭk dram kiăng kơ jao brơi kơ hlơi pô pơmơak kơ Ơi Adai yơh. Tơlơi anŭn ăt jing hĭ đôč đač mơ̆n, jing kar hăng tơlơi đuaĭ tui glung angĭn thut đôč yơh.


Laih anŭn kâo ƀuh abih bang bruă mơnuă, abih bang tơlơi thâo amăng bruă le̱ng kơ tơbiă rai mơ̆ng pran jua mơnuih pơiăng hăng pô re̱ng gah ñu. Ăt tơlơi anŭn mơ̆n jing hĭ đôč đač, jing kar hăng tơlơi đuaĭ tui glung angĭn thut đôč yơh.


Rơmô thâo krăn khua wai ñu, laih anŭn aseh glai thâo krăn atong rơ̆k khua ñu, samơ̆ ƀing ană bă Kâo, jing ƀing Israel, ƀu thâo krăn ôh, ƀing ană plei Kâo anŭn ƀu thâo krăn Kâo jing pô čem rong ƀing gơñu ôh.”


Răm ƀăm yơh, Ơ ƀing lŏn čar soh sat ăh, Ơ ƀing ană plei bă hăng tơlơi soh sat, jing ană tơčô ƀing ngă tơlơi sat ƀai laih anŭn jing ƀing ană bă ngă tơlơi tă tăn hơi! Ƀing gih hơmâo đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Yahweh. Sĭt ƀing gih hơmâo djik hơngah hĭ laih Pô Rơgoh Hiam ƀing Israel laih anŭn wir hĭ laih rŏng gih kơ Ñu.


Ƀing ană tơčô ta či hơ̆k mơak yơh yuakơ ƀing gơñu či tuăh đĭ hăng mơñum ia mơ̆ng khul ia dơmŭn tơlơi pơklaih.


Hơnŭn yơh, yuakơ ƀing gih kơƀah hĭ tơlơi thâo hluh ƀing rŏh ayăt gih či mă pơđuaĭ hĭ ƀing gih jing ƀing ană plei Kâo pơ lŏn čar ataih hĭ mơ̆ng lŏn čar gih yơh. Ƀing mơnuih kơdrưh kơang gih či djai hĭ yuakơ ư̆ rơpa laih anŭn ƀing ană plei gih či thu krô hĭ yuakơ mơhao ia yơh.


Yua hơget pơhoăč hĭ prăk ƀơi gơnam đôč đač, laih anŭn ngă bruă kiăng kơ mă gơnam ƀu pơhrăp tơlơi mơhao ôh lĕ? Pơđi̱ng tơngia bĕ kơ Kâo laih anŭn ƀơ̆ng bĕ hơget gơnam jing hiam, tui anŭn jua bơngăt gih či mơak hăng gơnam ƀơ̆ng jơma̱n biă mă yơh.


Ñu laĭ tui anai, ‘Sĭt yơh ƀing gơñu jing ƀing ană plei Kâo, jing ƀing ană đah rơkơi ƀu či pleč ƀlŏr hăng Kâo ôh.’ Tui anŭn, Ñu jing hĭ Pô Pơklaih gơñu yơh.


Kâo či pơhaih tơbiă tơlơi phat kơđi Kâo ƀơi ƀing ană plei Kâo yuakơ tơlơi soh sat ƀing gơñu jing tơlơi ƀing gơñu hơngah lui hĭ Kâo laih anŭn tơlơi ƀing gơñu čuh gơnam ƀâo mơngưi kơ ƀing yang rơba̱ng. Sĭt ƀing gơñu kơkuh pơpŭ kơ hơdôm rup trah mơ̆ng tơngan gơñu pô pơkra rai yơh.


Ƀing kơdrưh kơang pơkiaŏ ƀing ding kơna gơñu kiăng kơ mă ia. Ƀing ding kơna anŭn nao pơ khul ia dơmŭn samơ̆ hơduah ƀu hơmâo ia ôh. Ƀing gơñu wơ̆t glaĭ hăng khul čeh gơñu ƀu hơmâo ia hơget gĕt ôh. Ƀing gơñu go̱m hĭ akŏ gơñu yuakơ rơngot hơning laih anŭn tah hơtai yơh.


Yahweh pơhaih dơ̆ng tui anai, “Ih hơmâo hơngah hĭ laih Kâo. Ih ăt nanao lui wir hĭ Kâo mơ̆n. Tui anŭn, Kâo či hơñăk mă ih hăng tơngan Kâo kiăng kơ pơrai hĭ ih yơh. Kâo ƀu dưi pha brơi tơlơi mơyŭn kơ ih dơ̆ng tah.


Ơ Yahweh hơi, jing tơlơi čang rơmang ƀing Israel, abih bang hlơi pô đuaĭ lui hĭ Ih či mlâo mlañ yơh. Hlơi pô wĕh đuaĭ hĭ mơ̆ng Ih či rơngiă hĭ kar hăng anăn arăng čih amăng ƀruih lŏn yơh yuakơ ƀing gơñu hơmâo đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Ih, Yahweh ăh, jing kar hăng phŭn ia bluh nanao yơh.


Hiư̆m ngă, ple̱r tơpŭng amăng anih lŏn Lebanôn či rơngiă hĭ mơ̆ng khul pơtâo ƀơi khul bŏl čư̆ amăng anih anŭn mơ̆? Hiư̆m ngă, ia rơiêŭ mơ̆ng phŭn ia ataih amăng anih lŏn anŭn či kho̱t hĭ mơ̆? Ƀu hơmâo ôh.


Kâo či ba rai tơlơi anŭn yuakơ ƀing gơñu hơmâo hơngah lui hĭ laih Kâo laih anŭn ngă laih kơ anih anai jing hĭ anih kơ ƀing yang rơba̱ng tuai. Ƀing gơñu hơmâo čuh laih khul gơnam pơyơr ƀơi anih anai kơ ƀing yang anŭn jing ƀing yang tơl gơñu pô wơ̆t hăng ƀing ơi adon gơñu hrŏm hăng ƀing pơtao Yudah aka ƀu thâo krăn hlâo tơdơi ôh. Ƀing gơñu ăt ngă tuh drah lu mơnuih amăng anih lŏn anai, jing ƀing mơnuih ƀu hơmâo tơlơi soh ôh.


Hơmâo mơ̆ lŏn čar pă pơplih hĭ ƀing yang ñu wơ̆t tơdah ƀing yang anŭn kơnơ̆ng jing ƀing yang rơba̱ng đôč? Samơ̆ ană plei Kâo hơmâo pơplih hĭ laih Kâo, jing Pô Ang Yang gơñu, kơ khul rup trah đôč đač.


Ih hơmâo ba rai tơlơi truh anŭn ƀơi ih pô yua mơ̆ng tơlơi ih hơngah lui hĭ laih Kâo, jing Yahweh Ơi Adai ih, wơ̆t tơdah Kâo hlak dui ba ih kơtuai jơlan.


“Kar hăng sa čô klĕ dŏp tŭ mlâo mlañ yơh tơdang arăng hơmâo mă ñu, tui anŭn abih bang ƀing gih, Ơ ƀing Israel, či tŭ mlâo mlañ yơh, anŭn jing ƀing gih, ƀing pơtao gih laih anŭn ƀing khua moa gih yơh, wơ̆t hăng ƀing khua ngă yang gih laih anŭn ƀing pô pơala gih mơ̆n.


Yahweh laĭ tui anai, “Ană plei Kâo jing ƀing mlŭk mơgu. Sĭt ƀing gơñu ƀu yap kơnăl kơ Kâo jing hĭ Ơi Adai gơñu ôh. Ƀing gơñu jing kar hăng ƀing čơđai aka thâo phe pho ôh. Sĭt ƀing gơñu ƀu thâo hluh ôh. Ƀing gơñu thâo pơčeh ngă tơlơi sat ƀai. Kơđai glaĭ, ƀing gơñu ƀu thâo ngă tơlơi hiam ôh!”


Yahweh pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Đơđa mơnuih amăng ƀing ană plei Kâo jing ƀing sat ƀai biă mă, jing ƀing dŏ krăp kar hăng ƀing ƀač čơđo̱ng kơ čim, samơ̆ ƀing gơñu pơkra čơđo̱ng kiăng kơ ƀač mă mơnuih mơnam yơh.


Ƀing pô pơala laĭ lui hlâo khul tơlơi ƀlŏr, ƀing khua ngă yang pơtô tui hăng tơlơi gơñu pô kiăng, wơ̆t tơdah tui anŭn, ƀing gih, jing ană plei Kâo, khăp kơ hơdră jơlan anŭn. Samơ̆ hơget tơlơi ƀing gih či ngă tơdang tơlơi truh sat anŭn truh lĕ?


Kâo či ngă kơ tơlơi anŭn kiăng kơ pơwir glaĭ pran jua ƀing Israel, jing abih bang ƀing hlơi pô hơmâo hơngah lui hĭ laih Kâo kiăng kơ đuaĭ tui khul rup trah gơñu.’


Pô anŭn ba kâo glaĭ pơ bah amăng mŭt nao pơ sang yang laih anŭn kâo ƀuh ia rô tơbiă mơ̆ng gah yŭ bah amăng sang yang anăp nao pơ gah ngŏ̱, yuakơ sang yang anŭn anăp nao pơ gah ngŏ̱. Ia anŭn rô trŭn mơ̆ng gah yŭ bơnăh gah thu̱ng sang yang, jing gah thu̱ng kơ kơnưl yơh.


Yahweh laĭ glaĭ tui anai, “Ƀing gih hơmâo kơsung blah laih ƀing ană plei Kâo kar hăng ƀing rŏh ayăt ngă. Ƀing tơhan wơ̆t glaĭ mơ̆ng tơlơi pơblah, gơñu pơmĭn hơmâo tơlơi rơnŭk rơnua pơ sang, samơ̆ pơ anih anŭn yơh ƀing gih dŏ krăp kiăng kơ ngă sat kơ ƀing gơ̆, hrup hăng ƀing klĕ dŏp dŏ krăp kiăng kơ klĕ mă khul ao jao ƀing gơ̆ yơh.


Yahweh pơhiăp tui anai, “Ơ ƀing ană plei Kâo hơi, hơget tơlơi tơnap tap Kâo hơmâo ngă laih kơ ƀing gih lĕ? Hiư̆m pă Kâo hơmâo pơkơtraŏ hĭ ƀing gih laih hă? Laĭ glaĭ kơ Kâo bĕ.


Yahweh laĭ tui anai, “Amăng hrơi anŭn, Kâo či pŏk sa phŭn ia bluh kơ sang anŏ Dawid laih anŭn kơ ƀing mơnuih dŏ hơdip amăng plei Yerusalaim, kiăng kơ pơrơgoh hĭ ƀing gơñu mơ̆ng tơlơi soh laih anŭn mơ̆ng tơlơi ƀu rơgoh.


Yêsu laĭ glaĭ tui anai, “Tơdah ih thâo krăn tơlơi Ơi Adai kiăng pha brơi kơ ih laih anŭn thâo krăn hlơi pô hlak rơkâo kơ ih ia mơñum, sĭt ih či rơkâo kơ Kâo laih anŭn Kâo či pha brơi kơ ih ia jing ia ngă brơi kơ ih hơdip yơh.”


Pô đah kơmơi anŭn laĭ tui anai, “Ơ khua ăh, ih ƀu hơmâo gơnam hơget ôh kiăng kơ sŏ ia laih anŭn ia dơmun anai ăt dơlăm dơ̆ng mơ̆n, tui anŭn mơ̆ng pă ih dưi mă ia hơdip anŭn jing ia ngă brơi kơ kâo hơdip lĕ?


samơ̆ hlơi pô mơñum ia Kâo pha brơi kơ ñu, ñu anŭn ƀu či mơhao dơ̆ng tah. Sĭt yơh, ia Kâo brơi kơ ñu anŭn či jing hĭ amăng ñu kar hăng phŭn ia bluh jing tơlơi či ngă kơ ñu hơdip hlŏng lar yơh.”


Ƀơi hrơi đŭt ăt jing hrơi yom pơphan hloh amăng hrơi Phet anŭn, Yêsu tơgŭ laih anŭn pơhiăp pơhơmutu kraih krin tui anai, “Hlơi pô mơhao, brơi ñu rai bĕ pơ Kâo laih anŭn mơñum.


Giŏng anŭn, Yahweh laĭ kơ Môseh tui anai, “Ih jĕ či djai hăng wơ̆t glaĭ hrŏm hăng ƀing ơi adon ih laih, samơ̆ ƀu sui ôh ƀing ană plei anai či pơrĭh răm hĭ gơñu pô yơh hăng ƀing yang rơba̱ng ƀing mơnuih dŏ amăng anih ƀing gơñu či mŭt nao anai. Ƀing gơñu či đuaĭ ataih mơ̆ng Kâo laih anŭn pơjŏh hĭ tơlơi pơgop Kâo pơjing laih hăng ƀing gơñu.


Ƀing nai pơtô soh anŭn jing kar hăng khul hlâo ia thu krô laih anŭn kar hăng kơhŭl ia angĭn rơbŭ puh pơđuaĭ hĭ. Ơi Adai pioh laih kơ ƀing gơñu sa anih kơnăm mơmŏt biă mă.


Ñu laĭ hăng kâo tui anai, “Giŏng laih yơh. Kâo jing Alpha laih anŭn Omega, jing Pô Blung Hlâo laih anŭn Hơnăl Tuč. Bơ kơ hlơi pô mơhao, Kâo či pha brơi kơ ñu anŭn tơlơi dưi kiăng kơ mơñum ia mơ̆ng ia bluh hơdip ƀu pơhoăč hơget ôh.


Giŏng anŭn, pô ling jang anŭn kơčrâo brơi kơ kâo krong ia tơlơi hơdip anŭn, jing ia jơngeh kar hăng mơnĭl yơh, rô mơ̆ng grê pơtao Ơi Adai laih anŭn Ană Triu,


Yang Bơngăt Hiam laih anŭn pô neh hơđŭ, jing ƀing Sang Ơi Adai, rơkâo tui anai, “Rai bĕ!” Laih anŭn brơi bĕ kơ hlơi pô hơmư̆, ñu laĭ tui anai, “Rai bĕ!” Hlơi pô mơhao ia, brơi kơ ñu rai bĕ. Hlơi pô kwưh kiăng, brơi kơ ñu mă tŭ bĕ gơnam brơi pơyơr ia hơdip.


Samơ̆ ƀing gih hơmâo đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Kâo laih anŭn kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng, tui anŭn yơh, Kâo ƀu či pơklaih hĭ ƀing gih dơ̆ng tah.


Ƀing gơñu rơkâo kwưh kơ Yahweh tui anai, ‘Ƀing gơmơi hơmâo ngă soh laih; ƀing gơmơi hơmâo đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Ih, Ơ Yahweh ăh, laih anŭn mă bruă kơ ƀing yang Baal laih anŭn yang Astôret. Samơ̆ ră anai pơklaih hĭ bĕ ƀing gơmơi mơ̆ng tơngan ƀing rŏh ayăt gơmơi, tui anŭn ƀing gơmơi či kơkuh pơpŭ kơ Ih yơh.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan