Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yêrêmi 17:4 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

4 Ƀing gih či rơngiă hĭ lŏn kŏng ngăn Kâo brơi laih kơ ƀing gih laih anŭn Kâo či brơi kơ ƀing gih jing hĭ hlŭn kơ ƀing rŏh ayăt gih amăng anih lŏn ƀing gih aka ƀu thâo krăn djơ̆ ôh. Kâo či ngă tui anŭn yuakơ ƀing gih hơmâo čuh đĭ laih tơlơi hil Kâo, laih anŭn tơlơi hil anŭn či dŏ čuh đĭ hlŏng lar yơh.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

4 Ih či pơrơngiă hĭ Kong ngăn Kâo hmâo pha brơi laih. Kâo či brơi ih mă bruă kơ ƀing ayăt ih Amăng sa boh čar ih aka thâo djơ̆ ôh; Yua kơ ih hmâo tŏ laih apui tơlơi hil Kâo, Hnŭn yơh ñu či čuh nanao.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yêrêmi 17:4
34 Iomraidhean Croise  

sĭt Kâo či puh pơđuaĭ hĭ yơh ƀing Israel mơ̆ng anih lŏn Kâo hơmâo brơi laih kơ ƀing gơñu, laih anŭn Kâo či hơngah hĭ sang yang anai jing anih Kâo hơmâo pơrơgoh hĭ laih kiăng kơ ƀing gih pơpŭ pơyom kơ Anăn Kâo pơ anŭn. Giŏng anŭn abih bang ƀing mơnuih mơnam či klao djik kơ ƀing Israel laih anŭn hơtŏh djraĭ kơ ƀing gơ̆ yơh.


Ƀơi plei Riblah amăng anih lŏn Hamat anŭn yơh, pơtao pơdjai hĭ abih bang ƀing gơñu. Hơnŭn yơh, ƀing Yudah jing ƀing mơnă đuaĭ ataih hĭ, ƀu dŏ amăng anih lŏn gơñu pô dơ̆ng tah.


“Samơ̆ tơdang ƀing gơñu rơnŭk rơnua laih, ƀing gơñu čơdơ̆ng ngă soh dơ̆ng ƀơi anăp Ih, laih anŭn dơ̆ng Ih brơi ƀing rŏh ayăt gơñu blah juă git gai hĭ ƀing gơñu. Samơ̆ tơdang ƀing gơñu pơhaih tơlơi soh laih anŭn iâu kwưh Ih kiăng pơklaih hĭ ƀing gơñu dơ̆ng, Ih hơmư̆ gơñu mơ̆ng adai adih laih anŭn Ih pơklaih hĭ ƀing gơñu nanao yuakơ Ih hơmâo tơlơi glưh pran jua prŏng prin.


Ƀơi hrơi mông tơdang Yahweh mă pơđuaĭ hĭ tơlơi gleh tơnap, tơlơi ruă nuă laih anŭn tơlơi jing hlŭn mơnă mơ̆ng ƀing ta,


Anih Tôphet, jing anih arăng čuh pơyơr ană bă kơ yang rơba̱ng, Yahweh hơmâo prap pre mơ̆ng hlâo laih. Anih anŭn Ñu hơmâo prap pre laih kơ pơtao dêh čar Assiria. Amăng luh apui anih anŭn Ñu hơmâo pơkra laih dơlăm hăng rơhaih prŏng, hăng hơmâo djŭh lu biă mă kiăng kơ čuh apui kơtang. Tơlơi suă jua Yahweh jing kar hăng hơnŏh apui kơsum jă̱, či pơtơbiă rai apui hlia ƀơ̆ng yơh.


Hơnŭn yơh, tơlơi hil Yahweh hĭr hăr tơbiă pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ană plei Ñu tơl Ñu yơr đĭ tơngan Ñu laih anŭn pơkơhma̱l hĭ ƀing gơ̆ yơh. Khul čư̆ čan pơpư̆ pơgơi, laih anŭn atâo ƀing djai anŭn či jing hrup hăng djăh djơ̱m ƀơi khul jơlan yơh. Wơ̆t tơdah tui hăng anŭn, tơlơi hil Ñu ƀu či wĕh đuaĭ hĭ ôh, tơngan Ñu ăt dŏ yơr tơbiă pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gơñu mơ̆n.


Kơđai glaĭ, abih bang ƀing gih tuč apui kiăng kơ pơkra kơ gih pô hăng apui arôk jă̱, nao bĕ, rơbat bĕ amăng tơlơi bơngač apui gih pô anŭn jing amăng tơlơi bơngač arôk ƀing gih hơmâo čuh jă̱ anŭn. Tui anŭn, anai yơh jing tơlơi ƀing gih či tŭ mă mơ̆ng tơngan Kâo: Ƀing gih či dŏ đih amăng tơlơi pơtơnap yơh.”


Laih anŭn tơdang ƀing gơñu či tơbiă nao, ƀing gơñu či lăng ƀơi khul atâo djai ƀing hlơi pô tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo yơh. Khul hlăt ƀơ̆ng drơi jan gơñu ƀu či djai hĭ ôh laih anŭn apui ƀơ̆ng gơñu kŏn či thăm hĭ lơi, laih anŭn khul atâo anŭn či jing hĭ hơƀak drak biă mă yơh kơ abih bang mơnuih mơnam anŭn.”


Kâo, Yahweh, đuaĭ lui hĭ laih ană plei Kâo, jing đuaĭ ataih hĭ mơ̆ng ƀing mơnuih Kâo ruah laih kiăng kơ jing kŏng ngăn Kâo. Kâo jao hĭ laih ƀing Kâo khăp anŭn amăng tơngan tơlơi dưi ƀing rŏh ayăt gơñu.


Kâo či jao hĭ ƀing rŏh ayăt ih jing hĭ hlŭn mơnă amăng anih lŏn ih ƀu thâo krăn ôh, yuakơ tơlơi hil Kâo či jing kar hăng apui arăng pơtŏ kiăng kơ čuh pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih hlŏng lar yơh.”


Tui anŭn, Kâo či glŏm tơbiă hĭ ƀing gih mơ̆ng anih lŏn anai truh pơ sa boh anih lŏn tuai, jing anih ƀing gih wơ̆t hăng ƀing ơi adon gih ăt aka ƀu thâo krăn hlâo tơdơi ôh. Pơ anih anŭn yơh, ƀing gih či kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng hrơi mlam, yuakơ Kâo ƀu či pơrơđah tơlơi khăp kơ ƀing gih ôh.’ ”


Samơ̆ Ih yơh, Ơ Yahweh hơi, thâo krăn abih bang khul hơdră mơneč kiăng pơdjai hĭ kâo. Anăm pap brơi kơ khul tơlơi sat ƀai gơñu ôh laih anŭn kŏn lŏm hĭ lơi khul tơlơi soh gơñu mơ̆ng anăp Ih. Kơđai glaĭ, brơi bĕ kơ ƀing gơñu tơhneč rơbuh hĭ ƀơi anăp Ih, laih anŭn pơkơhma̱l hĭ bĕ ƀing gơñu amăng mông Ih hil nač.”


Israel ƀu djơ̆ jing hlŭn ôh. Ƀing gơñu ƀu djơ̆ jing ƀing ană tơčô ƀing anŭn ôh. Tui anŭn, yua hơget ƀing rŏh ayăt kiaŏ mă ñu jing hĭ kŏng ngăn gơñu pô lĕ?


Ơ ƀing pơtao amăng rơnŭk pơtao Dawid hơi, anai yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp: “ ‘Ngă bĕ tơlơi djơ̆ lăp kơ rĭm hrơi; pơklaih hĭ bĕ pô arăng plư pleč laih mơ̆ng tơngan pô kơtư̆ juă ñu, huĭdah tơlơi hil Kâo či čuh tơbiă laih anŭn ƀơ̆ng hĭ ƀing gih kar hăng apui ƀơ̆ng ƀu dưi pơthăm hĭ ôh, yuakơ tơlơi bruă sat ƀai ƀing gih hơmâo ngă laih.


Arăng či tơña tui anai, “Djơ̆ mơ̆ pô Yehôyakhin anai jing hĭ kar hăng gơnam đôč đač, jing kar hăng gŏ lŏn pơčah, jing kar hăng gơnam ƀu hơmâo hlơi pô kiăng ôh? Yua hơget arăng puh pơđuaĭ hĭ ñu wơ̆t hăng ƀing ană bă ñu, hăng ba nao pơ anih lŏn ƀing gơñu ƀu thâo krăn ôh lĕ?


Ƀing ană plei jing tơƀe̱ng dŏ glaĭ či tơña tui anai, ‘Yua hơget Yahweh Ơi Adai ta hơmâo ngă laih abih bang tơlơi anŭn kơ ƀing ta lĕ?’ Giŏng anŭn, Ơ Yirmeyah hơi, ih khŏm ruai bĕ kơ ƀing gơñu tui anai, “ ‘Kar hăng tơlơi ƀing gih hơmâo hơngah lui hĭ laih Kâo laih anŭn khưp kiăng kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng tuai amăng anih lŏn gih pô. Tui anŭn yơh, ră anai ƀing gih či mă bruă kơ ƀing tuai amăng anih lŏn ƀu djơ̆ anih lŏn gih pô ôh.’ ”


Hiư̆m ngă, Kâo ƀu khŏm pơkơhma̱l hĭ ƀing ană plei anŭn yuakơ tơlơi anŭn ôh hă? Hiư̆m ngă, Kâo pô ƀu khŏm rŭ nua ƀơi sa boh lŏn čar kar hăng anŭn ôh hă?” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.


Hơnŭn yơh, Khua Yang Yahweh pơhiăp dơ̆ng, “Tơlơi hil Kâo hăng tơlơi hil ƀrŭk Kâo či lê̆ trŭn pơrai hĭ sang yang anai, mơnuih hăng hlô mơnơ̆ng, khul kơyâo đang hơma laih anŭn boh čroh ƀơi lŏn. Sĭt tơlơi hil Kâo anŭn či čuh laih anŭn ƀu či thăm hĭ ôh.”


Ñu ur đĭ kơ hlơi pô rơbat găn amăng plei anŭn tui anai, “Lăng ƀơi kâo bĕ! Ƀu hơmâo hlơi pô ôh hơmâo tơlơi ruă hrup hăng tơlơi ruă kâo, tơlơi ruă anŭn jing tơlơi Yahweh brơi truh ƀơi kâo amăng mông Ñu hil yơh.


Ƀing tuai hơmâo mă hĭ laih anih lŏn gơmơi; ƀing tuai yơh dŏ hơdip amăng khul sang gơmơi.


Kâo či tuh tơbiă tơlơi hil Kâo ƀơi ih laih anŭn bluh tơbiă tơlơi hil pơiă Kâo pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih yơh. Kâo či jao hĭ ih kơ ƀing mơnuih kheñ đet, jing ƀing rơgơi amăng tơlơi pơrai hĭ.


Kâo či ba rai ƀing lŏn čar sat ƀai biă mă kiăng kơ rai tŭ mă dram gơnam khul sang anŏ gơñu. Kâo či pơđŭt hĭ ƀing pơgao hăng ƀing kơtang laih anŭn khul anih sang yang gơñu či tŭ tơlơi grĭ hĭ yơh.


Yahweh či brơi ƀing rŏh ayăt gih dưi hĭ kơ ƀing gih. Ƀing gih rai pơ ƀing gơñu mơ̆ng sa anăp samơ̆ đuaĭ kơdŏp mơ̆ng ƀing gơñu amăng tơjuh anăp, laih anŭn ƀing gih či jing sa tơlơi huĭ bra̱l kơ abih bang lŏn čar amăng lŏn tơnah anai yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan