Ôbadyah 1:3 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 20143 Yuakơ ƀing gih pơgao ang yơh ƀing gih ƀu thâo ôh gih pô anet tơdu, plei phŭn gih jing ƀơi anih čơđa̱ng khul boh pơtâo khăng sang gih jing anih ƀơi glông amăng khul čư̆, tui anŭn ƀing gih pơmĭn amăng pran jua gih pô tui anai, ‘Hlơi dưi hơñăk trŭn ƀing ta lĕ?’ Faic an caibideilHră Ơi Adai Pơhiăp 20163 Tơlơi pơgao mơ̆ng pran jua ih hmâo plư ih laih. Ih jing pô dŏ tơ̆ng krah khul boh pơtâo prŏng, Dŏ ƀơi anih hăng glong; Ih laĭ amăng pran jua ih tui anai: ‘Hlơi dưi klư̆ trŭn hĭ kâo pơ lŏn?’ Faic an caibideil |
Ơ plei Yerusalaim, jing ƀing hơdip gah ngŏ kơ dơnung hơi, jing ƀing dŏ ƀơi anih boh pơtâo tơhnă̱ ăh, Kâo či pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih yơh. Ƀing gih yơh jing ƀing laĭ tui anai, “Hlơi pô dưi rai pơblah pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing ta lĕ? Hlơi pô dưi mŭt rai pơ anih kơdŏp ta lĕ?” ’ ” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.
Ơ pô hơdip amăng khul hơ̆ng dơ̆ng pơtâo hơi, jing pô dŏ amăng anih glông ƀơi čư̆ čan. Tơlơi pơgao pran jua ih hơmâo pơƀlŏr hĭ laih ih pô, yuakơ tơlơi pơhuĭ ih pơphŭn rai amăng ƀing lŏn čar, wơ̆t tơdah ih pơdơ̆ng đĭ anih dŏ ih glông kar hăng čim si̱ng pơkra hruh ñu, mơ̆ng anih anŭn yơh Kâo či pơtrŭn hĭ ih.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.
Tơdah ƀing kơnung djuai Esâo, jing ƀing Edôm, laĭ tui anai, “Hơdôm plei pla ta hơmâo răm rai laih, samơ̆ ƀing ta či pơdơ̆ng glaĭ dơ̆ng,” giŏng anŭn Yahweh laĭ glaĭ tui anai, “Brơi ƀing gơñu pơdơ̆ng glaĭ bĕ hơdôm plei pla gơñu, samơ̆ Kâo ăt či pơrai hĭ dơ̆ng mơ̆n. Tui anŭn, ƀing mơnuih pơkŏn či iâu gơñu, ‘Lŏn čar sat ƀai’ laih anŭn ‘ƀing kơnung djuai jing ƀing Ơi Adai hil hlŏng lar.’ ”