Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 1:7 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

7 Yahweh jing hiam klă; Ñu hrup hăng sa kơđông kơjăp kiăng pơgang ƀing ană plei Ñu amăng mông tơnap tap. Ñu răk wai hlơi pô đaŏ kơnang kơ Ñu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

7 Yêhôwa jing hiam klă, Jing pơnăng kơjăp amăng hrơi tơnap tap; Ñu thâo krăn ƀing hlơi dŏ kơđap amăng Ñu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 1:7
53 Iomraidhean Croise  

Hơdơr bơni bĕ kơ Yahweh, yuakơ Ñu jing hiam klă, laih anŭn tơlơi khăp hiam klă Ñu dŏ nanao hlŏng lar.


Ơi Adai djru ƀing gơñu tơdang ƀing gơñu pơblah hăng ƀing mơnuih anŭn. Ñu jao hĭ kơ ƀing gơñu ƀing Hagri wơ̆t hăng abih bang ƀing gŏp djru kơ ƀing Hagri anŭn mơ̆n, yuakơ ƀing gơñu iâu kwưh kơ Ơi Adai tơdang pơblah. Ơi Adai laĭ glaĭ kơ tơlơi ƀing gơñu rơkâo, yuakơ ƀing gơñu đaŏ kơnang kơ Ñu yơh.


Tui anŭn, ƀing Yudah blah dưi hĭ kơ ƀing Israel yuakơ ƀing gơñu đaŏ kơnang kơ Yahweh, Ơi Adai ƀing ơi adon gơñu yơh.


Tơdah Hizkiyah laĭ kơ ƀing gih tui anai, “Yahweh Ơi Adai ta yơh či pơklaih hĭ ƀing ta mơ̆ng tơngan tơlơi dưi pơtao ƀing Assiria.” Sĭt ñu pơtơhuăl hĭ ƀing gih laih anŭn ƀing gih či djai yuakơ rơpa mơhao yơh.


Tui anŭn, Yahweh pơkiaŏ rai sa čô ling jang hiam kiăng kơ pơluč hĭ abih bang ƀing ling tơhan wơ̆t hăng ƀing khua moa amăng anih jưh pơtao prŏng Assiria. Tui anŭn, ñu pô mlâo mlañ đuaĭ glaĭ pơ dêh čar ñu pô. Laih anŭn tơdang ñu mŭt nao pơ sang yang yang rơba̱ng ñu, hơmâo đơđa ƀing ană đah rơkơi ñu pơdjai hĭ ñu hăng đao.


Hrŏm hăng ñu jing kơnơ̆ng kơtang gah asar, samơ̆ hrŏm hăng ƀing ta jing Yahweh Ơi Adai ta, jing Pô či djru kơ ƀing ta laih anŭn Ñu či pơblah dưi hĭ amăng tơlơi pơblah ta anai yơh.” Tui anŭn, ƀing ană plei hơmâo hơđơ̆ng pran jua gơñu yua mơ̆ng tơlơi Hizkiyah pơtao lŏn čar Yudah hơmâo pơhiăp laih hăng ƀing gơ̆.


Ƀing gơñu adoh bơni kơ Yahweh hăng tơlơi hơdơr tơngia bơni hơơč tui anai: “Yahweh jing hiam klă; Ñu khăp kơ ƀing Israel hlŏng lar.” Giŏng anŭn, abih bang mơnuih ur kraih krin biă mă kiăng bơni hơơč kơ Yahweh, yuakơ bruă pơdơ̆ng đĭ atur sang yang Yahweh hơmâo pơgiŏng hĭ laih.


Yuakơ anŭn yơh, Yahweh răk wai dui ba nanao ƀing mơnuih tơpă hơnơ̆ng amăng jơlan gơñu, samơ̆ jơlan ƀing sat ƀai či ba gơñu truh kơ tơlơi răm rơngiă hĭ yơh.


Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh yuakơ Ñu jing hiam klă, sĭt Ñu khăp hiam klă kơ ƀing ta hlŏng lar; laih anŭn Ñu dŏ tŏng ten hăng ƀing ta nanao amăng abih rơnŭk yơh.


Rơkâo Yahweh laĭ glaĭ kơ ih tơdang ih dŏ amăng tơlơi tơnap rŭng! Rơkâo Ơi Adai Yakôb, jing ơi adon ta, pơgang brơi kơ ih, pơtao ăh!


Yuakơ Yahweh jing hiam klă laih anŭn tơpă hơnơ̆ng, tui anŭn yơh Ñu pơtô kơ ƀing mơnuih soh jơlan năng kơ đuaĭ tui.


Tơdang amăng khul hrơi rŭng răng, Ñu či răk wai kâo rơnŭk rơnua amăng anih kơdŏp Ñu. Ñu či pơdŏp hĭ kâo amăng anih Sang Yang Ñu laih anŭn brơi kâo dŏ kơjăp rơnŭk hơđơ̆ng ƀơi sa boh pơtâo glông.


Tơlơi pơklaih kơ ƀing mơnuih tơpă hơnơ̆ng tơbiă rai mơ̆ng Yahweh yơh; Ñu yơh jing kơđông kơjăp kơ ƀing gơ̆ amăng mông tơnap tap.


Ñu djru ƀing gơ̆ laih anŭn pơklaih hĭ ƀing gơ̆; Ñu pơklaih hĭ ƀing gơ̆ mơ̆ng ƀing sat ƀai, yuakơ ƀing gơ̆ dŏ kơđap amăng Ñu.


Tui anŭn, ƀing gơmơi ƀu či huĭ hyưt ôh, wơ̆t tơdah lŏn tơnah pơpư̆ pơgơi laih anŭn khul čư̆ glưh trŭn amăng ia rơsĭ dơlăm;


Iâu bĕ Kâo amăng hrơi tơlơi rŭng răng truh rai; Kâo či pơklaih hĭ ƀing gih, laih anŭn ƀing gih či pơpŭ pơyom kơ Kâo yơh.”


Samơ̆ kâo či adoh bơni kơ tơlơi kơtang Ih yơh; rĭm mơguah kâo či adoh kraih kơ tơlơi khăp hiam klă Ih, yuakơ Ih yơh jing anih đuaĭ kơdŏp kơ kâo, jing anih kơđap amăng mông kâo rŭng răng.


Rơkâo kơ Ih jing bĕ kar hăng pơtâo prŏng anih dŏ kơđap kâo, jing anih kơđông kơjăp kiăng pơgang kâo; Ih yơh jing anih pơtâo kâo đuaĭ kơdŏp laih anŭn anih răng pơgang kâo.


Kâo iâu kwưh Ih amăng hrơi mông kâo rŭng răng, yuakơ Ih juăt laĭ glaĭ kơ tơlơi kâo iâu laĭ.


Ơ Yahweh hơi, ƀing hlơi thâo krăn Ih či đaŏ kơnang kơ Ih yơh; yuakơ Ih ƀu hơngah lui hĭ ôh hlơi pô rai pơ Ih kơ tơlơi djru.


Tơdang ñu iâu laĭ pơ Kâo, Kâo či laĭ glaĭ kơ ñu yơh; tơdang ñu dŏ amăng tơlơi rŭng răng, Kâo či dŏ hrŏm hăng ñu yơh. Kâo či pơrơngai hĭ ñu laih anŭn pơpŭ pơyom ñu yơh.


Yahweh pô yơh jing kar hăng sa boh sang kơtŭm kơjăp; mơnuih tơpă hơnơ̆ng dưi đuaĭ nao pơ Ñu kiăng kơ dŏ rơnŭk rơnua yơh.


Kơđai glaĭ, Ih hơmâo jing laih sa anih đuaĭ kơdŏp kơ ƀing ƀun rin, sa anih đuaĭ kơdŏp kơ ƀing kơƀah kiăng amăng hrơi ƀing gơ̆ rŭng răng, sa anih kơđap mơ̆ng angĭn rơbŭ laih anŭn sa anih tơui mơ̆ng tơlơi pơđiă. Anŭn jing yuakơ tơlơi bruă pô kơtư̆ juă pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gơ̆ jing kar hăng angĭn rơbŭ thut klă̱ nao pơ sa boh pơnăng


Rĭm čô gơñu či jing kar hăng sa anih kơđap mơ̆ng angĭn laih anŭn sa anih kơdŏp mơ̆ng rơbŭ kơthel yơh. Rĭm čô gơñu či jing kar hăng sa hơnŏh ia amăng tơdron ha̱r laih anŭn kar hăng sa anih tơui mơ̆ng boh pơtâo prŏng amăng anih lŏn thu krô yơh.


Kâo, Yesayah, pơhiăp tui anai, “Hlơi pô amăng ƀing gih jing pô huĭ pơpŭ kơ Yahweh, jing pô tui gưt boh hiăp Ding Kơna Ñu, laih anŭn jing pô rơbat amăng kơnăm mơmŏt, ƀu djơ̆ amăng tơlơi bơngač ôh lĕ? Brơi bĕ ñu anŭn đaŏ kơnang amăng anăn Yahweh laih anŭn đaŏ kơnang kơ Ơi Adai ñu yơh.


Ơ Yahweh hơi, Ih jing tơlơi kơtang kâo laih anŭn kơđông kơjăp kâo. Ih jing anih đuaĭ kơdŏp kâo amăng mông rŭng răng. ƀing lŏn čar či rai pơ Ih yơh mơ̆ng abih bang anih amăng lŏn tơnah anai hăng laĭ tui anai, “Ƀing ơi adon gơmơi hơmâo kơkuh pơpŭ laih kơ ƀing yang rơba̱ng, jing khul rup trah đôč đač ƀu djru kơ ƀing gơñu hơget gĕt ôh.


Rơkâo kơ Ih anăm jing hĭ ôh pô pơhuĭ kơ kâo. Hơjăn Ih đôč yơh jing anih kơđông kơjăp kâo amăng hrơi răm rai.


“Anai yơh jing tơlơi Kâo, Yahweh, Ơi Adai ƀing Israel, pơhiăp, ‘Ăt kar hăng hơdôm boh hra hiam anŭn mơ̆n, Kâo či ngă hiam klă kơ ƀing mơ̆ng lŏn čar Yudah, jing ƀing Kâo puh pơđuaĭ hĭ ataih laih mơ̆ng anih lŏn anai truh pơ dêh čar Babilon, jing anih ƀing gơñu jing hĭ hlŭn mơnă.


hơdôm dơnai hơ̆k kơdơ̆k mơak mơai, jing hơdôm asăp pơhiăp neh hơđŭ hăng met han laih anŭn hơdôm asăp pơhiăp ƀing mơnuih ba rai khul gơnam pơyơr hơdơr bơni pơ sang yang Yahweh tui anai: “ ‘Hơdơr bơni bĕ kơ Yahweh Dưi Kơtang, yuakơ Yahweh jing hiam klă. Sĭt Ñu khăp hiam klă kơ ƀing ta hlŏng lar.’ “Ƀing gơñu či pơhiăp tui anŭn yuakơ Kâo či brơi glaĭ anih lŏn anŭn đĭ kơyar kar hăng hlâo adih dơ̆ng.” Anŭn yơh jing tơlơi Yahweh pơhiăp pơhaih laih.


Yahweh jing hiam klă yơh kơ hlơi pô đaŏ kơnang kơ Ñu,


Giŏng anŭn, pơtao Nebukhadnezzar laĭ, “Bơni hơơč kơ Ơi Adai Sadrak, Mesak laih anŭn Abednêgô, jing Pô hơmâo pơkiaŏ rai laih ling jang hiam Ñu kiăng pơklaih hĭ ƀing ding kơna Ñu anai! Ƀing gơñu đaŏ kơnang amăng Ñu laih anŭn ƀu tui gưt ôh kơ tơlơi kâo pơđar tơl tŭ ư pơsăn hĭ tơlơi hơdip gơñu pô yuakơ Ơi Adai gơñu, jing hiam hloh kơ tơlơi bon ƀôdah kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng.


Pơtao hơ̆k mơak biă mă hăng pơđar arăng dui đĭ Daniêl tơbiă mơ̆ng pa̱r anŭn. Laih anŭn, tơdang arăng dui đĭ Daniêl mơ̆ng pa̱r anŭn laih, laih anŭn ƀu ƀuh nam rơka hơget ôh ƀơi drơi jan ñu, yuakơ ñu đaŏ kơnang kơ Ơi Adai ñu yơh.


Yahweh či pơhiăp kraih mơ̆ng Ziôn laih anŭn pơgrŏm mơ̆ng plei Yerusalaim; adai lŏn či rŭng răng. Samơ̆ Yahweh či jing sa anih kơđap kơ ană plei Ñu, jing anih kơđông kơjăp kơ ƀing ană plei Israel yơh.


Samơ̆ Kâo či pioh glaĭ pơ anih anŭn ƀing thâo luă gŭ laih anŭn tŏng ten hăng Kâo, jing ƀing či rai pơ Kâo kwưh kơ tơlơi djru yơh.


Ñu đaŏ kơnang kơ Ơi Adai laih anŭn yap ñu pô jing Ană Ơi Adai. Tơdah tui anŭn, brơi kơ ƀing ta lăng bĕ tơdah Ơi Adai kiăng pơklaih hĭ ñu ră anai!”


Giŏng anŭn, Kâo či pơhiăp rơđah hăng ƀing gơñu tui anai, ‘Ơ ƀing mơnuih sat ƀai ăh, Kâo ƀu thâo krăn ƀing gih ôh. Đuaĭ ataih hĭ bĕ mơ̆ng Kâo!’ ”


“Kâo jing kar hăng Pô wai triu hiam klă. Kâo thâo krăn ƀing ană plei Kâo laih anŭn ƀing gơñu thâo krăn Kâo, kar hăng pô wai thâo krăn tơpul triu ñu laih anŭn tơpul triu ñu thâo krăn ñu yơh,


Ƀing ană plei Kâo, kar hăng tơpul triu, hơmư̆ tui hiăp Kâo. Kâo thâo krăn gơñu laih anŭn gơñu đuaĭ tui Kâo.


Hơnŭn yơh, pơmĭn bĕ kơ tơlơi hiam klă hăng tơlơi khưp Ơi Adai tui anai: Ñu ngă khưp hăng ƀing lê̆ rơbuh laih, samơ̆ ngă hiam klă hăng ƀing gih. Ñu pha brơi tơlơi hiam klă anŭn tơdah ƀing gih ăt dŏ amăng tơlơi hiam klă Ñu. Tơdah ƀing gih ƀu dŏ ôh amăng anŭn, Ñu či hơngah lui hĭ ƀing gih yơh.


Samơ̆ ră anai ƀing gih thâo krăn Ơi Adai laih, biă mă ñu, Ơi Adai thâo krăn laih ƀing gih. Tui anŭn, yua hơget ƀing gih kiăng kơ wơ̆t glaĭ kiăng kơ tui gưt kar hăng hlŭn kơ ƀing yang rơba̱ng tơdu jing ƀing ƀu hơmâo tơlơi dưi ôh lĕ? Sĭt ƀing gih ƀu kiăng jing kar hăng hlŭn kơ ƀing gơñu dơ̆ng tah!


Samơ̆ atur khăng Ơi Adai ăt dŏ kơjăp, čih kơđŏm laih hăng boh hiăp anai, “Khua Yang thâo krăn hlơi pô jing lŏm kơ Ñu,” laih anŭn, “Hlơi pô pơhaih kơ tơlơi ñu đuaĭ tui Khua Yang, ñu anŭn khŏm pơdơi hĭ mơ̆ng tơlơi ngă sat ƀai yơh.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan