Mathiơ 6:13 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹³ Anăm lui brơi kơ ƀing gơmơi bưp djơ̆ tơlơi plư hăng ngă soh hĭ ôh, samơ̆ pơklaih hĭ bĕ ƀing gơmơi mơ̆ng Pô sat ƀai. Hơnŭn yơh, tơlơi Ih git gai wai lăng mơnuih mơnam, tơlơi dưi mơyang laih anŭn tơlơi ang yang lŏm kơ Ih nanao hlŏng lar. Amen.’

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹³ Anăm lui gơmơi lĕ amăng tơlơi plư ôh, Samơ̆ pơklaih bĕ gơmơi mơ̆ng Pô Sat Ƀai. [Yua kơ dêh čar pơtao, tơlơi mơyang, laih anŭn tơlơi ang yang pioh laih kơ Ih nanao hlŏng lar. Amen.]’

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹³ អ្នាំ ឞា ណាវ មើយហ៍ មុត តាំ គ្លើយ ព្លុយ យ៉ាង ស៊ែតម៍ អុះ ឋង់ ឞ៊្រើយ មើយហ៍ ក្លាស មឹង ញូ មឹន។ [យ៉្វា គ្លើយ អ៊ិះម៍ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍ ឋាប់ គ្លើយ កតាង ម៉្យាង អ៊ិះម៍ វ៉ត់ គ្លើយ ឝឍ្រិះ-ឝឋ្រង់ អ៊ិះម៍ ឋគ ណាវៗ ហាយ៉ោះ។ អាមែន។]

Hla Pơhiăp Ơi Adai

¹³ Anăm ba nao mơi mŭt tăm klơi plui yang set ôh, Dŏng br̂ơi mơi klaih mơ̆ng ñu mơ̆n. [Yua klơi ih wai-lăng, dăp klơi kơtang myang ih, wŏt klơi gơdr̂ih-gơdr̂ŏng ih, Dŏ nao-nao hayoh. Amen.]

Mathiơ 6:13 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 22:1

Tơdơi ƀiă kơ anŭn Ơi Adai lông lăng Abraham. Ñu pơhiăp hăng gơ̆, “Ơ Abraham!” Gơ̆ laĭ glaĭ, “Kâo yơh anai.”

1 Ƀing Pơtao 1:36

Benayah, ană đah rơkơi Yehôyada laĭ glaĭ kơ pơtao tui anai, “Ƀing gơmơi či ngă tui anŭn yơh! Ơ pơtao khua kâo ăh, rơkâo kơ Yahweh Ơi Adai ih pơjing hĭ bĕ tui hăng anŭn.

1 Hră Ruai 16:36

Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, jing Ơi Adai ƀing Israel, hlŏng truh kơ hlŏng lar. Giŏng anŭn, abih bang mơnuih laĭ tui anai, “Amen!” laih anŭn ƀing gơñu bơni hơơč kơ Yahweh.

1 Hră Ruai 29:11

Ơ Yahweh, tơlơi prŏng prin biă mă laih anŭn tơlơi kơtang mơyang jing lŏm kơ Ih, tơlơi ang yang, tơlơi dưi hĭ laih anŭn tơlơi ư ang prŏng ăt jing lŏm kơ Ih, yuakơ abih bang tơlơi mơnơ̆ng pơ adai adih wơ̆t hăng ƀơi lŏn tơnah anai jing lŏm kơ Ih yơh. Ơ Yahweh hơi, lŏn čar Israel anai lŏm kơ Ih yơh; ƀing gơmơi pơpŭ pơdun đĭ Ih jing Pô Ba Akŏ kơ abih bang.

1 Hră Ruai 4:10

Yabez iâu kwưh kơ Ơi Adai ƀing Israel tui anai, “Ơ Khua Yang, rơkâo kơ Ih bơni hiam kơ kâo bĕ laih anŭn pơrơhaih bĕ đang hơma kâo! Rơkâo kơ tơngan tơlơi dưi Ih dŏ hrŏm hăng kâo laih anŭn răng pơgang brơi bĕ kâo mơ̆ng tơlơi truh sat, kiăng kơ kâo či rơngai hĭ mơ̆ng tơlơi ruă nuă yơh.” Giŏng anŭn, Ơi Adai hơmư̆ tơlơi ñu iâu laĭ laih anŭn pha brơi kơ ñu tơlơi ñu rơkâo yơh.

Adoh Bơni Hơơč 10:16

Yahweh jing Pơtao nanao hlŏng lar. Ƀing hlơi kơkuh pơpŭ kơ ƀing yang rơba̱ng či răm rơngiă hĭ mơ̆ng anih lŏn Ñu yơh.

Adoh Bơni Hơơč 106:48

Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, jing Ơi Adai ƀing Israel; hlŏng truh kơ hlŏng lar. Brơi bĕ kơ abih bang mơnuih laĭ, “Amen!” Bơni hơơč kơ Yahweh!

Adoh Bơni Hơơč 22:28

Yahweh jing pơtao, laih anŭn Ñu yơh git gai wai lăng abih bang ƀing lŏn čar.

Adoh Bơni Hơơč 41:13

Ơ ƀing Israel, bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, jing Ơi Adai ta! Bơni hơơč bĕ kơ Ñu čơdơ̆ng mơ̆ng ră anai hlŏng truh kơ hlŏng lar! Amen! Amen!

Adoh Bơni Hơơč 47:2

Yahweh, Pô Glông Hloh yơh, jing Pô ngă tơlơi bruă hli̱ng hla̱ng; Ñu jing pơtao prŏng git gai wai lăng abih bang lŏn tơnah.

Adoh Bơni Hơơč 47:7

Ơi Adai yơh jing Pơtao kơ abih bang lŏn tơnah; adoh bơni hơơč bĕ kơ Ñu hăng khul tơlơi adoh bơni hơơč!

Adoh Bơni Hơơč 72:19

Bơni hiam kơ anăn ang yang Ñu hlŏng lar! Brơi bĕ tơlơi ang yang Ñu pơbă djŏp djang amăng lŏn tơnah anai. Amen! Amen!

Adoh Bơni Hơơč 89:52

Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh hlŏng lar. Amen! Amen!

Tơlơi Tơbiă 15:18

Yahweh či git gai wai lăng nanao hlŏng lar.”

Pơrơtưh 30:8

Tal sa, mă pơđuaĭ ataih hĭ bĕ mơ̆ng kâo tơlơi wĕ wŏ laih anŭn tơlơi pleč ƀlŏr. Laih anŭn tal dua, anăm pha brơi kơ kâo tơlơi ƀun rin ôh kŏn tơlơi pơdrŏng săh lơi, samơ̆ pha brơi bĕ kơ kâo gơnam ƀơ̆ng djŏp kơ rĭm hrơi.

Yêrêmi 15:21

“Kâo či pơklaih hĭ ih mơ̆ng tơngan ƀing sat ƀai. Sĭt Kâo či pơrơngai hĭ ih mơ̆ng tơlơi krăp mă ƀing ƀrưh ƀai yơh.”

Yêrêmi 28:6

Ñu laĭ tui anai, “Djơ̆ yơh! Kwưh kiăng kơ Yahweh ngă tui anŭn yơh! Kwưh kiăng kơ Yahweh pơkrĕp truh hĭ hơdôm boh hiăp ih hơmâo laĭ lui hlâo laih kơ tơlơi ba glaĭ mơ̆ng dêh čar Babilon hơdôm gơnam sang yang Yahweh wơ̆t hăng abih bang ƀing ană plei arăng mă pơđuaĭ hĭ laih pơ anŭn.

Đaniel 4:25

Arăng či puh pơđuaĭ hĭ ih mơ̆ng mơnuih laih anŭn ih či hơdip hrŏm hăng tơpul hlô mơnơ̆ng glai; ih či ƀơ̆ng rơ̆k hrup hăng rơmô laih anŭn ih či hra̱m mơsăh hăng ia ngo̱m adai yơh. Tơjuh thŭn či găn rơgao hĭ ƀơi ih tơl ih či thâo krăn Pô Glông Hloh yơh jing Pô git gai wai lăng abih dêh čar mơnuih mơnam laih anŭn Ñu jao brơi hơdôm dêh čar anŭn kơ hlơi pô Ñu kiăng yơh.

Đaniel 7:18

Samơ̆ ƀing rơgoh hiam Pô Glông Hloh yơh či hơmâo tŭ mă dêh čar ƀu răm rai anŭn nanao; Ơ sĭt yơh, truh kơ nanao hlŏng lar yơh.’

Tơlơi Yap 5:22

“Brơi ia ba rai tơlơi hơtŏm păh anai yơh či mŭt amăng drơi jan ih tui anŭn kian ih brăh đĭ laih anŭn sang ană ih pe hĭ yơh.” “ ‘Giŏng anŭn, đah kơmơi anŭn či laĭ, “Amen. Brơi jing bĕ tui hăng anŭn.”

Mathiơ 26:41

Dŏ krŏng hrŏm hăng Kâo hăng iâu laĭ bĕ, kiăng kơ ƀing gih ƀu lê̆ ôh amăng tơlơi plư. Jua bơngăt gih kiăng dŏ krŏng biă mă yơh samơ̆ drơi jan gih jing tơdu.”

Mathiơ 28:20

Pơhrăm bĕ kơ ƀing gơñu gưt tui abih bang tơlơi Kâo hơmâo pơđar laih kơ ƀing gih. Sĭt Kâo či dŏ hăng ƀing gih nanao tơl đŭt lŏn tơnah yơh.”

Mathiơ 5:37

Brơi ƀing gih pơhiăp bĕ kơ tơlơi ƀing gih tŭ ư ‘Ơ’ jing ‘Ơ’, laih anŭn amăng tơlơi ƀing gih ƀu tŭ ư ‘Ơ ơh’ jing ‘Ơ ơh’ yơh. Laih anŭn dơ̆ng, hơget tơlơi ƀing gih thim mŭt hloh kơ boh hiăp anŭn dơ̆ng jing tơlơi tơbiă rai mơ̆ng yang sat Satan yơh.”

Mathiơ 6:10

Brơi kơ Dêh Čar Hlŏng Lar Ih rai tañ ƀơi lŏn tơnah anai; brơi kơ tơlơi Ih kiăng dưi jing ƀơi lŏn tơnah kar hăng dưi jing amăng adai adih mơ̆n.

Yôhan 17:15

Kâo ƀu iâu laĭ kơ Ih mă pơđuaĭ hĭ ƀing gơñu mơ̆ng lŏn tơnah ôh, samơ̆ rơkâo kơ Ih pơgang brơi ƀing gơñu mơ̆ng Satan, jing pô sat ƀai.

1 Korinthos 10:13

Ƀu hơmâo tơlơi plư pă ôh hơmâo truh laih kơ ƀing gih rơngiao kơ tơlơi juăt truh kơ mơnuih mơnam. Ơi Adai jing tŏng ten laih anŭn Ñu ƀu či lui brơi kơ ƀing gih tŭ tơlơi plư rơgao hloh hơnơ̆ng ƀing gih dưi glăm ôh. Samơ̆ tơdang ƀing gih tŭ tơlơi plư, Ñu ăt či pha brơi jơlan tơbiă đuaĭ mơ̆n kiăng kơ ƀing gih dưi gir tŭ amăng tơlơi anŭn.

1 Korinthos 14:16

Yuakơ tơdah ƀing gih bơni hơơč kơ Ơi Adai hăng jua bơngăt gih, hiư̆m pă sa čô mơnuih, jing pô ƀu hơmâo tơlơi brơi pơyơr amăng tơlơi pơjơnum, dưi thâo hluh hăng laĭ “Amen” kơ tơlơi ih bơni hơơč anŭn lĕ, yuakơ ñu ƀu thâo hluh ôh hơget tơlơi ih hlak pơhiăp anŭn?

2 Korinthos 1:20

Yuakơ wơ̆t tơdah Ơi Adai hơmâo ƀuăn laih lu biă mă, samơ̆ hơdôm tơlơi ƀuăn anŭn jing “Ơ” yơh amăng Krist. Tui anŭn, mơ̆ng Yang Yêsu yơh ƀing ta dưi laĭ “Amen” kiăng kơ pơhiăp pơguh pơang kơ Ơi Adai.

Galati 1:4

Yang Yêsu Krist jing Pô hơmâo pơsăn hĭ laih drơi jan Ñu pô yuakơ khul tơlơi soh ta. Ñu ngă laih tơlơi anŭn kiăng kơ djru kơ ƀing ta anăm ngă tơlơi soh sat dơ̆ng tah jing tơlơi ƀing arăng ngă, laih anŭn Ñu ngă tơlơi anŭn yuakơ Ơi Adai Ama ta kiăng yơh.

Juăt 8:16

laih anŭn Ñu brơi kơ gih tơpŭng mana kiăng kơ ƀơ̆ng amăng tơdron ha̱r, jing gơnam ƀơ̆ng ƀing ơi adon ta ƀu thâo ôh hlâo adih, kiăng pơluă gŭ hăng lông lăng ƀing gih, tui anŭn giŏng kơ Ñu lông lăng ƀing gih laih, Ñu či bơni hiam kơ ƀing gih yơh.

Juăt 8:2

Hơdơr glaĭ bĕ hiư̆m Yahweh Ơi Adai ta dui ba gih amăng abih hơdră jơlan amăng tơdron ha̱r anai amăng pă̱pluh thŭn, kiăng pơluă gŭ hĭ ƀing gih laih anŭn lông lăng ƀing gih kiăng kơ thâo krăn hơget tơlơi amăng pran jua gih, anŭn jing huĭdah gih djă̱ pioh mơ̆n thâo khul tơlơi pơđar Ñu.

1 Thessalonikê 1:10

laih anŭn kiăng kơ dŏ tơguan kơ Ană Ñu mơ̆ng adai adih, jing Pô pơhơdip glaĭ laih mơ̆ng mơnuih djai, anŭn jing Yang Yêsu, jing Pô pơklaih hĭ ƀing ta mơ̆ng tơlơi hil ƀrŭk či truh tơdơi adih.

2 Thessalonikê 3:3

Samơ̆ Khua Yang jing tŏng ten laih anŭn Ñu či pơkơtang brơi hăng pơgang brơi kơ ƀing gih mơ̆ng pô sat ƀai.

1 Timothe 1:17

Kâo iâu laĭ kơ tơlơi Pơtao hlŏng lar, ƀu thâo djai, arăng ƀu thâo ƀuh yơh, jing Ơi Adai kơnơ̆ng ha sa, či tŭ pơpŭ pơyom hăng pơguh pơang mơ̆ng mơnuih mơnam nanao hlŏng lar. Amen.

Hêbrơ 11:36

Hơmâo đơđa ƀing mơnuih tŭ tơlơi arăng djik djak hăng taih ama̱ng, tơdang anŭn ƀing mơnuih pơkŏn tŭ arăng anŭh hăng krư̆ amăng sang mơnă.

1 Pêtrôs 5:8

Brơi kơ ƀing gih răng laih anŭn kơčăng bĕ. Rŏh ayăt gih jing yang sat pơgreñ jum dar kar hăng sa drơi rơmung dŭl pơgrao hyu hơduah hlơi pô kiăng kơ lun ƀơ̆ng hĭ yơh.

2 Pêtrôs 2:9

Ăt kar hăng anŭn mơ̆n, Khua Yang thâo hiư̆m dưi pơklaih hĭ ƀing mơnuih thâo huĭ pơpŭ kơ Ñu mơ̆ng khul tơlơi lông lăng laih anŭn kiăng kơ djă̱ pioh mơnuih ƀu tơpă hơnơ̆ng kơ hrơi phat kơđi tơdang ƀing gơñu ăt tŏ tui amăng tơlơi pơkơhma̱l gơñu.

1 Yôhan 3:8

Hlơi pô hơdip hơdơ̆ng sat ƀai, ñu anŭn jing lŏm kơ pô sat ƀai yơh, yuakơ pô sat ƀai ngă soh čơdơ̆ng mơ̆ng phŭn. Tơhơnal tơlơi Ană Đah Rơkơi Ơi Adai pơƀuh rai jing kiăng kơ pơrai hĭ bruă pô sat ƀai yơh.

Pơrơđah 1:18

Kâo jing Pô Hơdip! Kâo djai laih, samơ̆ ră anai Kâo dŏ hơdip nanao hlŏng lar! Laih anŭn Kâo djă̱ khul jĕh khuă tơlơi dưi kơ tơlơi djai laih anŭn plei ƀing djai Hades.

Pơrơđah 19:1

Tơdơi kơ anŭn, kâo hơmư̆ kar hăng dơnai ƀing mơnuih lu pơgrao kraih amăng adai adih tui anai, “Bơni hơơč kơ Yahweh! Tơlơi pơklaih, tơlơi ang yang laih anŭn tơlơi dưi mơyang lŏm kơ Ơi Adai ta yơh,

Pơrơđah 19:4

Duapluh-pă̱ čô kŏng tha laih anŭn pă̱ čô djuai hơdip bon hăng kơkuh pơpŭ kơ Ơi Adai, jing Pô dŏ be̱r ƀơi grê pơtao. Ƀing gơñu pơhiăp kraih tui anai, “Amen! Bơni hơơč kơ Yahweh!”

Pơrơđah 2:10

Anăm huĭ ôh kơ tơlơi gleh tơnap ƀing gih či tŭ. Hơmư̆ bĕ, yang sat Satan či mă krư̆ hĭ đơđa mơnuih amăng ƀing gih amăng sang mơnă kiăng lông lăng ƀing gih. Ƀing gih či tŭ tơlơi arăng ngă sat pơgleh tơnap amăng pluh hrơi. Dŏ tŏng ten bĕ wơ̆t tơdah truh kơ tơlơi djai, laih anŭn Kâo či pha brơi kơ ƀing gih đoăn pơtao tơlơi hơdip yơh.

Pơrơđah 21:4

Ñu či sut lui hĭ abih ia mơta mơ̆ng mơta gơñu. Ƀu či hơmâo dơ̆ng tah tơlơi djai brŭ, tơlơi hơning rơngot, tơlơi čŏk hia ƀôdah tơlơi ruă nuă, yuakơ hơdôm tơlơi mơnơ̆ng hơđăp hơmâo rơgao hĭ laih.”

Pơrơđah 3:10

Yuakơ ƀing gih hơmâo djă̱ pioh laih tơlơi Kâo pơđar kiăng kơ dŏ gir run ư̆ añ, sĭt Kâo ăt či pơklaih hĭ ƀing gih mơ̆ng hrơi mông gleh tơnap, jing tơlơi či truh kơ abih bang lŏn tơnah kiăng kơ lông lăng hlơi pô hơdip ƀơi lŏn tơnah anai yơh.

Pơrơđah 3:14

“Čih bĕ kơ ling jang hiam Sang Ơi Adai Laôdisê tui anai: “Anai jing hơdôm boh hiăp mơ̆ng Pô Amen, jing Pô ngă gơ̆ng jơlan tŏng ten hăng tơpă, jing khua git gai kơ abih bang tơlơi mơnơ̆ng Ơi Adai hơmâo hrih pơjing laih yơh.

Pơrơđah 5:13

Giŏng anŭn, kâo hơmư̆ rĭm djuai mơnơ̆ng amăng adai adih, ƀơi lŏn tơnah anai, ƀơi gah yŭ lŏn tơnah laih anŭn amăng ia rơsĭ anŭn, wơ̆t hăng abih bang tơlơi mơnơ̆ng amăng anŭn yơh, adoh tui anai: “Kơ Ñu yơh jing Pô dŏ be̱r ƀơi grê pơtao laih anŭn kơ Ană Triu hơmâo tơlơi bơni hơơč, tơlơi pơpŭ pơyom, tơlơi ang yang laih anŭn tơlơi dưi kơtang nanao hlŏng lar yơh!”