Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathiơ 5:19 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

19 Tui anŭn yơh, hlơi pô hơngah ƀu gưt tui ôh wơ̆t tơdah anŭn jing sa tơlơi ƀu yom pơphan ôh amăng hơdôm tơlơi pơđar anŭn, laih anŭn ăt pơtô kơ arăng ngă tui anŭn mơ̆n, Ơi Adai či yap ñu anŭn jing pô ƀu yom pơphan biă mă yơh amăng Dêh Čar Ơi Adai. Samơ̆ hlơi pô gưt tui laih anŭn pơtô hơdôm tơlơi pơđar anŭn kơ arăng, Ơi Adai či yap ñu anŭn jing pô yom pơphan yơh amăng Dêh Čar Adai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

19 Tui anŭn hlơi pô ngă gao sa tơlơi anĕt hloh amăng khul tơlơi juăt anai, laih anŭn pơtô kơ arăng ngă kar hăng anŭn mơ̆n, ñu či jing pô anĕt hloh amăng dêh čar pơtao plei hiam. Samơ̆ hlơi pô gưt tơlơi juăt laih anŭn pơtô tơlơi anŭn kơ arăng mơ̆n, ñu či jing pô prŏng amăng dêh čar pơtao plei hiam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

19 ហ្លា នុន លើយ ព ក្លាស លយ គ្លើយ ឆ្វាត់ អ្និត ហ្លោះ ហា ខ ឆ្រង់ នុន ពត៝ រ៉ាំង ពកន់ ក្លាស លយ ហ្លា ទី ញូ មឹន នុន អា ទី យ៉ាប ញូ អ្និត ហ្លោះ តាំ មត មនូស អ៊ើយឋៃ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍។ លើយ ព ង៉ៈ ទុយ ឋាប់ ពត៝ រ៉ាំង ពកន់ ង៉ៈ ទុយ មឹន នុន អា ទី យ៉ាប ញូ ប៉្រង់ ហ្លោះ តាំ មត មនូស អ៊ើយឋៃ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hla Pơhiăp Ơi Adai

19 Hla nŭn lơi pô klaih lôi klơi juăt anĕt hloh ha kho, jr̂ŏng nŭn pơto r̂ăng pơkŏn klaih lôi hla ti ñu mơ̆n, nŭn a ti yap ñu anĕt hloh tăm môt mơnuih Ơi Adai wai-lăng. Lơi pô ngă tui, dăp pơto r̂ăng pơkŏn ngă tui mơ̆n, nŭn a ti yap ñu pr̂ŏng hloh tăm môt mơnuih Ơi Adai wai-lăng.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathiơ 5:19
38 Iomraidhean Croise  

Hơnŭn yơh, kâo yap abih bang hơdôm tơlơi Ih pơtô laĭ jing djơ̆ lăp, laih anŭn kâo pơrơmut biă mă kơ abih bang jơlan plư pleč.


Tơdah mơta kâo kơsem pơmĭn tui abih bang tơlơi Ih pơđar hăng ngă tui, sĭt kâo ƀu či tŭ mă tơlơi mlâo mlañ ôh.


Laih anŭn, ƀing hlơi pô rơgơi či pơčrang bơngač hrup hăng tơlơi bơngač adai, laih anŭn hlơi pô dui ba lu mơnuih nao pơ tơlơi tơpă hơnơ̆ng či jing bơngač hrup hăng khul pơtŭ hlŏng lar yơh.


“Kâo laĭ kơ ƀing gih sĭt biă mă, amăng abih bang rơnŭk ƀing mơnuih mơnam hơdip ƀơi lŏn tơnah anai, ƀu hơmâo ôh hlơi pô yom hloh kơ Yôhan pô ngă baptem; samơ̆ mơnuih amăng ană plei Dêh Čar Ơi Adai wơ̆t tơdah ƀu yom pơphan ôh samơ̆ ñu jing yom pơphan hloh kơ Yôhan pô ngă baptem yơh.


Yêsu laĭ glaĭ kơ ƀing gơñu tui anai, “Kâo laĭ hăng ƀing gih sĭt biă mă, ƀơi hrơi Ơi Adai pơphrâo hĭ abih bang tơlơi, tơdang Kâo, jing Ană Mơnuih, či dŏ be̱r ƀơi grê pơtao ang yang git gai wai lăng, ƀing gih, jing ƀing đuaĭ tui Kâo, ăt či dŏ ƀơi pluh-dua boh grê pơtao mơ̆n kiăng kơ git gai wai lăng abih pluh-dua kơnung djuai ƀing Israel.


Bơ kơ ƀing gih, ƀu djơ̆ hrup hăng anŭn ôh. Kơđai glaĭ kơ tơlơi anŭn, tơdah sa čô amăng ƀing gih kiăng kơ jing pô yom pơphan, brơi bĕ pô anŭn jing hĭ ding kơna kơ ƀing gih,


Pơhrăm bĕ kơ ƀing gơñu gưt tui abih bang tơlơi Kâo hơmâo pơđar laih kơ ƀing gih. Sĭt Kâo či dŏ hăng ƀing gih nanao tơl đŭt lŏn tơnah yơh.”


Laih anŭn dơ̆ng, Ơi Adai či yap ñu jing mơnuih yom prŏng yơh, tui anŭn ñu ƀu dưi mơñum tơpai ôh kŏn dưi yua tơpai măt lơi, samơ̆ ñu či bă blai hăng Yang Bơngăt Hiam čơdơ̆ng mơ̆ng mông ñu ăt dŏ amăng kian amĭ ñu.


“Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih, jing ƀing Pharisai! Ƀing gih pơñen pơyơr kơ Ơi Adai sa črăn amăng pluh hơdôm gơnam tăm tui anai: Ač, plăng laih anŭn añăm tăm ƀâo hiam pơkŏn, samơ̆ tơlơi tơpă hơnơ̆ng laih anŭn tơlơi khăp kơ Ơi Adai jing tơlơi yom pơphan hloh ƀing gih hơngah lui hĭ. Hơdôm tơlơi anŭn yơh ƀing gih khŏm ngă laih anŭn kŏn hơngah lui hĭ lơi hơdôm tơlơi pơyơr hlâo kơ anŭn.”


laih anŭn Ñu laĭ kơ ƀing gơñu tui anai, “Hlơi pô tŭ ju̱m čơđai anai yuakơ gơ̆ đuaĭ tui Kâo, sĭt ñu anŭn tŭ ju̱m Kâo yơh, laih anŭn hlơi pô tŭ ju̱m Kâo, ñu anŭn ăt tŭ ju̱m mơ̆n Pô pơkiaŏ rai kâo. Yuakơ hlơi pô luă gŭ hloh amăng abih bang ƀing gih, ñu anŭn yơh jing pô yom pơphan hloh kơ abih bang.”


Ơ Theophilos hơi, amăng hră kâo hlâo, kâo čih laih kơ abih bang tơlơi bruă Yêsu čơdơ̆ng ngă hăng pơtô laih,


Yua hơget ƀu laĭ, tui hăng ƀing arăng pơhiăp pơruai rơkŭt sat kơ ƀing gơmơi laih anŭn đơđa mơnuih phŏng kơ ƀing gơmơi pơhiăp kơ tơlơi sat anŭn, tui anai, “Brơi kơ ƀing ta ngă tơlơi sat ƀai bĕ kiăng kơ pơtơbiă rai tơlơi hiam klă” lĕ? Tơlơi klă̱ kơđi ƀing gơñu tŭ jing năng lăp biă mă yơh.


Tui anŭn, hơget ƀing ta či laĭ lĕ? Djơ̆ mơ̆ ƀing ta ăt či dŏ ngă tơlơi soh nanao kiăng kơ tơlơi khăp pap Ơi Adai thim brơi lu jai?


Tui anŭn, hơget ƀing ta pơmĭn dơ̆ng lĕ? Hiư̆m ngă, ƀing ta či ngă soh yuakơ ƀing ta ƀu hơdip gah yŭ tơlơi juăt ôh samơ̆ hơdip gah yŭ tơlơi khăp pap hă? Sĭt ƀu djơ̆ tui anŭn ôh!


Anai nê, ƀing gih ngă bĕ abih bang tơlơi kâo pơtă kơ gih; anăm thim mŭt amăng tơlơi pơtă anŭn kŏn mă pơđuaĭ hĭ lơi mơ̆ng tơlơi pơtă anŭn.


“Tơlơi hơtŏm păh či dŏ ƀơi hlơi pô ƀu tŭ ư ôh hăng tơlơi juăt Ơi Adai laih anŭn ƀu ngă tui ôh khul boh hiăp tơlơi juăt anŭn.” Giŏng anŭn, abih bang ană plei khŏm laĭ, “Amen!”


Samơ̆ bơ kơ ih, Ơ Timothe, jing mơnuih lŏm kơ Ơi Adai, brơi kơ ih lui hĭ anăm ngă ôh abih bang khul tơlơi sat anŭn laih anŭn kơñăm bĕ ƀơi tơlơi ngă tơpă hơnơ̆ng, hơdip hơdơ̆ng bĕ tui hăng tơlơi Ơi Adai kiăng, đaŏ kơnang kơ Ñu laih anŭn khăp kơ ƀing arăng, tŏ tui gưt tui Ñu hăng jing tơdu rơun hăng ƀing arăng.


Anŭn yơh jing tơlơi pơhiăp lăp kơnang biă mă. Laih anŭn kâo kiăng kơ ih pơhiăp kơđŏm kơ hơdôm tơlơi anŭn yơh, kiăng kơ ƀing hlơi pô hơmâo đaŏ kơnang laih kơ Ơi Adai dưi răng pơñen jao gơñu pô kiăng kơ ngă tơlơi bruă hiam klă yơh. Hơdôm tơlơi anŭn jing hiam biă mă laih anŭn djơ̆ lăp kơ rĭm čô mơnuih yơh.


Laih anŭn tơdang Pô Khua Wai Triu, jing Krist, pơƀuh rai, ƀing gih či tŭ mă guang muk tơlơi ang yang yơh jing gơnam ƀu thâo răm rai hĭ ôh.


Abih bang hlơi pô ngă soh, ñu anŭn pơjŏh hĭ tơlơi juăt Ơi Adai laih; biă mă ñu, tơlơi soh jing tơlơi arăng pơjŏh hĭ tơlơi juăt Ơi Adai yơh.


“Wơ̆t tơdah tui anŭn, Kâo hơmâo tơlơi anai pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ƀing gih: Ƀing gih pơkơdung kơ tơlơi pô đah kơmơi HʼYêsebel, jing pô yap kơ ñu pô jing pô laĭ lui hlâo đah kơmơi. Yua mơ̆ng tơlơi ñu pơtô pơhrăm yơh, ñu pơjrôk hĭ ƀing ding kơna Kâo amăng tơlơi ngă pyu pơde laih anŭn ƀơ̆ng gơnam ƀơ̆ng pơyơr laih kơ khul rup trah.


“Tui anŭn yơh, Yahweh jing Ơi Adai ƀing Israel pơhiăp pơhaih tui anai: Kâo ƀuăn laih kơ tơlơi sang anŏ ih laih anŭn sang anŏ ơi adon ih či mă bruă ƀơi anăp Kâo hlŏng lar. Samơ̆ ră anai Yahweh pơhiăp pơhaih dơ̆ng tui anai: Kâo ƀu dưi tŭ dơ̆ng tah! Ƀing hlơi pô pơpŭ pơyom kơ Kâo, Kâo či pơpŭ pơyom kơ ƀing gơñu, samơ̆ ƀing hlơi pô djik djak kơ Kâo, Kâo či djik djak hĭ ƀing gơñu yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan