Mathiơ 27:53 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁵³ laih anŭn tơbiă mơ̆ng khul pơsat. Tơdơi kơ Yêsu hơdip glaĭ mơ̆ng mơnuih djai, ƀing gơñu mŭt nao pơ plei Yerusalaim laih anŭn pơrơđah gơñu pô kơ lu mơnuih ƀuh.

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁵³ Laih anŭn tơbiă mơ̆ng pơsat. Giơ̆ng kơ Yêsu hơdip glaĭ, ƀing rơgoh hiam anŭn mŭt amăng plei rơgoh hiam hăng bơrơđah brơi kơ lu mơnuih.

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁵³ ឆ្រង់ នុន ឞ្យៈ ដ្វិ មឹង ពសាត។ (ឋឍើយ មឹង យេស៊ូ ឍិប ឝ្ល៉ៃគ មត លឝ៉ោះ ហ្យាមម៍ នុន មុត តាំ ព្លើយ យេរូសាឡិម ព្លើយ លឝ៉ោះ ហ្យាមម៍ ពបុះ ឞ៊្រើយ មនូស ល បុះ។)

Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁵³ jr̂ŏng nŭn biă đuĕ mơ̆ng pơsat. (Dơdơi mơ̆ng Yêsu dĭp glaĭ, môt lơgoh hiam nŭn mŭt tăm plơi Yêrusalĕm plơi lơgoh hiam, pơƀôh br̂ơi mơnuih lô ƀôh.)

Mathiơ 27:53 Iomraidhean Croise

Nêhêmi 11:1

Hlak anŭn, kơnơ̆ng ƀing khua djă̱ akŏ ană plei đôč dŏ amăng lăm plei prŏng Yerusalaim; bơ kơ abih bang ƀing ană plei dŏ glaĭ anŭn, ƀing gơñu ngă čram kiăng kơ ruah mă sa amăng pluh boh sang anŏ khŏm nao dŏ amăng lăm plei Yerusalaim jing plei rơgoh hiam anŭn, samơ̆ ƀing duapăn boh sang anŏ adih dŏ amăng hơdôm plei pla pơkŏn.

Yesayah 48:2

Ƀing gih ăt yap gih pô jing ană plei kơ plei rơgoh hiam laih anŭn kơnang kơ Ơi Adai Israel. Anăn Ñu jing Yahweh Dưi Kơtang yơh, laih anŭn Ñu pơhiăp hăng ƀing gih tui anai,

Đaniel 9:24

“Tơjuhpluh wơ̆t tơjuh thŭn jing khul hrơi mông Ơi Adai hơmâo pơkă laih kiăng kơ pơrơngai hĭ ƀing ană plei ih laih anŭn plei rơgoh hiam ih anŭn mơ̆ng tơlơi pơgao ang soh sat. Ñu či pap brơi tơlơi soh laih anŭn či ba rai tơpă hơnơ̆ng hlŏng lar, tui anŭn, tơlơi pơƀuh laih anŭn tơlơi laĭ lui hlâo anŭn či krep truh hĭ, laih anŭn kiăng kơ iâu laĭ pơyơr pơkô̆ glaĭ anih rơgoh hiam anŭn yơh.

Mathiơ 4:5

Giŏng anŭn, khua ƀing yang sat anŭn ba Yêsu pơ plei prŏng Yerusalaim, pioh Gơ̆ ƀơi čor bơbŭng Sang Yang,

Pơrơđah 11:2

Samơ̆ rơngiao kơ wăl tơdron sang yang, anăm pơkă ôh wăl anŭn, yuakơ wăl anŭn arăng jao brơi laih kơ ƀing Tuai. Ƀing gơñu či juă jơlit ƀơi plei rơgoh hiam anŭn amăng pă̱pluh-dua blan.

Pơrơđah 21:2

Kâo ƀuh Plei Prŏng Rơgoh Hiam, jing plei Yerusalaim phrâo, trŭn rai mơ̆ng adai yua mơ̆ng Ơi Adai, prap rơmet hăng prap pre hiam kar hăng neh hơđŭ pơhrôp kiăng kơ nao bưp rơkơi gơ̆ yơh.

Pơrơđah 22:19

Laih anŭn tơdah hlơi pô mă pơđuaĭ hĭ hơdôm boh hiăp mơ̆ng sŏp hră laĭ lui hlâo anai, Ơi Adai či mă pơđuaĭ hĭ mơ̆ng ñu anŭn črăn pơpha amăng kơyâo tơlơi hơdip laih anŭn amăng plei rơgoh hiam anŭn, jing tơlơi arăng hơmâo pơruai laih amăng sŏp hră anai.