Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathiơ 27:51 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

51 Ƀơi mông anŭn, tŏ tơnŏ khăn păng kơpa̱l amăng Sang Yang Ơi Adai tơhak hĭ jing dua mơ̆ng ngŏ truh pơ yŭ. Lŏn pơpư̆ pơgơi laih anŭn khul boh pơtâo čơđa̱ng pơčah hĭ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

51 Laih anŭn anai nê, khăn păng amăng sang kơkuh pơpŭ tơhek hĭ jing dua mơ̆ng ngŏ truh pơ yŭ; lŏn pơpư̆ pơgơi, lu boh pơtâo čơđang pơčah hĭ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

51 ប៉ះ អ៊្នុន ហ៊ែម៍ ឞស ស៊ែង អា ប៉ាំង តាំ សាង យ៉ាង  តហ៊ែក មឹង ង៉គ់ ទ្រុះ ពើ យគ ឆ្រង់ ឋ្វា ឞ្លះ ឡន់ ក្នះ ពពិ តតាល់ វ៉ត់ ឞោះតវ ឍុតៗ មឹង ក្នះ កដាង ក្លះ លយ មឹង ឝ៉ប់ ញូ មឹន

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hla Pơhiăp Ơi Adai

51 Pah anŭn he boih, seng a păng tăm sang yang, tơhek mơ̆ng ngŏ tr̂uh pơ yô̆, jr̂ŏng dua blah, lŏn kơnah pơpĭ tơtăl wŏt bohtâo dŭt-dŭt mơ̆ng kơnah kơđang klah lôi mơ̆ng gŏp ñu mơ̆n,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathiơ 27:51
26 Iomraidhean Croise  

Ƀing gơñu pơkra khăn păng pơgăn blâo ƀlĭ hăng mơrai mik, mơrai mơla̱ng laih anŭn mơrai mriah huč wơ̆t hăng rup čerub sĭt jă̱ mŭt mơ̆ng pô sĭt jă̱ rơgơi mơ̆n.


Tơdang Ih pơhiăp ƀuăh kơ ƀing rŏh ayăt Ih, Ơ Yahweh ăh, laih anŭn adrŏng adŭng Ih pơgrao bluh tơbiă tơlơi hil ƀơi ƀing gơñu, giŏng anŭn atur lŏn ia rơsĭ thu rơđah, laih anŭn atur lŏn tơnah rơđah rai yơh.


Giŏng anŭn, tơlơi hil Ơi Adai ngă kơ lŏn tơnah rŭng răng laih anŭn rơyŭh rơyăh, wơ̆t hăng khul atur tơkai čư̆ ăt tơtư̆ tơtơ̆ng laih anŭn pơpư̆ pơgơi mơ̆n, yuakơ Ñu hil kơ ƀing rŏh ayăt kâo.


Giŏng anŭn, ñu ba mŭt Hip Tơlơi Pơgop amăng sang khăn hăng yol khăn păng pơgăn kiăng kơ pơgang kơđŏm hĭ Hip Tơlơi Pơgop anŭn, tui hăng Yahweh hơmâo pơtă laih.


Ƀơi čư̆ anai yơh Yahweh či mă lui hĭ gơnam pơgăn hĭ abih bang ƀing lŏn čar tŭ mă tơlơi mơyŭn hiam Ñu, jing kar hăng khăn la̱ng go̱m hĭ abih bang kơnung djuai, ƀôdah bơnăl go̱m hĭ ƀing gơñu yơh.


Yahweh pơhiăp hăng Môseh, “Laĭ pơthâo bĕ kơ ayŏng ih A̱rôn anăm mŭt nao ôh amăng Anih Rơgoh Hiam Hloh ƀơi mông ñu ruah, jing anih gah rŏng kơ khăn păng ƀơi gah anăp kơnŏp tơlơi pap brơi ƀơi hip anŭn; tơdah ñu mŭt, ñu či djai yơh yuakơ Kâo pơƀuh rai amăng kơthul gah ngŏ kơ kơnŏp tơlơi pap brơi anŭn.


samơ̆ yuakơ tơlơi ruă ñu, ñu anăm rai jĕ khăn păng ƀôdah jĕ kơnưl ôh; tơdah ñu rai, ñu či pơgrĭ hĭ yơh anih sang yang Kâo. Kâo yơh jing Yahweh, jing Pô pơjing gơñu jing hĭ rơgoh hiam.’ ”


Tơdang khul čư̆ ƀuh Ih, gơñu rŭng răng yơh; ia pơhơjan trŭn mơ̆ng adai. Khul ia gah yŭ lŏn tơnah pơgrao păh pung, laih anŭn khul jơlah ia gơñu kơčaĭ đĭ glông.


Ih tơbiă nao kiăng pơklaih ană plei Ih, kiăng pơklaih hĭ pơtao Ih ruah laih mơ̆ng rŏh ayăt gơñu. Ih mă pơđuaĭ hĭ bơbŭng sang ƀing sat ƀai laih anŭn kơđưh pơđang hĭ atur sang gơñu hlŏng truh pơ pơtâo gah yŭ.


Tơdang ƀing ană plei rơbat nao, A̱rôn laih anŭn ƀing ană đah rơkơi ñu yơh či mŭt hăng yaih trŭn hĭ khăn păng pơgang hăng go̱m hĭ Hip Gơ̆ng Jơlan hăng khăn anŭn.


Tơdang khua tơhan hrŏm hăng ƀing tơhan ñu hlak dŏ gak Yêsu ƀuh lŏn pơpư̆ pơgơi laih anŭn abih bang tơlơi hơmâo truh laih, ƀing gơñu huĭ biă mă laih anŭn laĭ, “Sĭt Pô anai yơh jing Ană Ơi Adai!”


Blĭp blăp mơtam hơmâo tơlơi pơpư̆ pơgơi lŏn kơtang kơtĭt, yuakơ hơmâo sa čô ling jang hiam mơ̆ng Khua Yang trŭn rai mơ̆ng adai. Giŏng anŭn, ñu nao tơglŭng lui hĭ boh pơtâo mơ̆ng bah amăng pơsat laih anŭn dŏ be̱r ƀơi boh pơtâo anŭn.


Tŏ tơnŏ khăn păng kơpa̱l amăng Sang Yang Ơi Adai tơhak hĭ jing dua mơ̆ng ngŏ truh pơ yŭ.


Tơdang yang hrơi jing hĭ kơnăm mơmŏt, khăn păng kơpa̱l amăng Sang Yang tơhe̱k tŏng krah jing hĭ dua.


Hlak anŭn, tơdang khua tơhan khua tring Pilat ƀuh abih tơlơi truh anŭn, ñu bơni hơơč kơ Ơi Adai tui anai, “Sĭt yơh mơnuih anai jing mơnuih tơpă hơnơ̆ng!”


Ƀing ta hơmâo tơlơi čang rơmang anŭn jing kar hăng pơsơi čơneo kơ jua bơngăt ta, kơjăp hăng hơđơ̆ng yơh. Tơlơi anŭn mŭt nao pơ gah lăm anih rơgoh hiam hloh gah rŏng kơ khăn păng sang yang yơh.


Gah rŏng kơ khăn păng tal dua jing anih arăng pơanăn Anih Rơgoh Hiam Hloh.


Ƀơi mông anŭn mơtam, hơmâo lŏn pơpư̆ čư̆ pơgơi kơtang biă mă laih anŭn sa črăn amăng pluh plei anŭn glưh pơčah hĭ yơh. Tơjuh-rơbâo čô mơnuih djai hĭ yua mơ̆ng lŏn pơpư̆ čư̆ pơgơi anŭn. Laih anŭn ƀing dŏ so̱t huĭ bra̱l biă mă laih anŭn bơni hơơč kơ Ơi Adai pơ adai adih yơh.


Giŏng anŭn, sang yang Ơi Adai amăng adai adih pŏk yơh laih anŭn amăng gah lăm sang yang Ñu anŭn arăng ƀuh hip tơlơi pơgop Ñu. Giŏng anŭn, hơmâo kơmlă ƀlĭp ƀlăp, dơnai, grŏm đăh, lŏn pơpư̆ laih anŭn hơjan ple̱r prŏng yơh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan