Mathiơ 27:23 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

²³ Samơ̆ khua Pilat tơña tui anai, “Hơget tơlơi soh sat Ñu hơmâo ngă laih lĕ?” Samơ̆ ƀing gơñu pơhiăp kraih tui dơ̆ng tui anai, “Pŏng hĭ bĕ Ñu pơ kơyâo bơrơkal!”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

²³ Tui anŭn Pilat tơña: “Yua hơgĕt, hơgĕt tơlơi sat Ñu hmâo ngă?” Samơ̆ abih bang ƀing gơñu ur kơtang hloh dơ̆ng: “Pơ̆ng hĭ Ñu ƀơi kơyâo bơrơkal.”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

²³ ពីឡាត ក្ញា ឝញូ៖ «ហ៊្យឹមម៍? ឞ្វៈម៍ យ៉ិត ញូ ង៉ៈ ស៊ែតម៍?» ប៉្លៃ ឝញូ អូល ឌីគ ឆៃ កតាង ទុយ៖ «ប៉ង់ លយ ញូ ពើ ក្យវ ពកាល់ វ៉គ់!»។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

²³ Pilat kơña gơñu: «Hiư̆m? Buă yĕt ñu ngă set?» Plai gơñu ôl đĭ jai kơtang tui: «Pŏng lôi ñu pơ kơyâo pơkăl wŏ!»

Mathiơ 27:23 Iomraidhean Croise

Pơrơtưh 16:30

Hlơi pô kơhơñet hăng mơta ñu, ñu ngă tui anŭn yuakơ ñu pơkra bruă pleč ƀlŏr yơh, sĭt hlơi pô pơkơ̆ng hĭ tơƀông ñu, ñu anŭn gu nao pơ tơlơi sat ƀai yơh.

Mathiơ 27:22

Khua Pilat tơña kơ ƀing gơñu dơ̆ng tui anai, “Tui anŭn, hơget tơlơi kâo či ngă kơ Yêsu pô arăng iâu Messiah anai lĕ?” Abih bang ƀing gơñu laĭ glaĭ, “Pŏng hĭ bĕ Ñu pơ kơyâo bơrơkal!”

Mathiơ 27:24

Tơdang khua Pilat ƀuh ñu ƀu dưi ngă hơget dơ̆ng tah samơ̆ huĭ kơ tơlơi tơgŭ pơkơdơ̆ng či hơmâo, tui anŭn, ñu mă ƀiă ia laih anŭn rao tơngan ñu ƀơi anăp ƀing mơnuih lu laih anŭn laĭ tui anai, “Kâo ƀu či grơ̆ng glăm brơi kơ tơlơi djai mơnuih anai ôh. Anai jing bruă ƀing gih yơh ngă.”

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 23:4

Pilat laĭ kơ ƀing khua ngă yang prŏng wơ̆t hăng ƀing ană plei tui anai, “Kâo ƀu hơduah ƀuh tơlơi soh hơget gĕt ôh amăng mơnuih anai lăp kơ kâo pơkơhma̱l hĭ ñu.”

Buă Ngă 13:28

Wơ̆t tơdah ƀing gơñu ƀu thâo hơduah ƀuh sa tơhơnal tơlơi hơget ôh kiăng kơ pơdjai hĭ Gơ̆, samơ̆ ƀing gơñu rơkâo kơ Pilat pơdjai hĭ Gơ̆.

Buă Ngă 23:10

Tơlơi pơrơjăh jai kơtang tui tơl pô khua tơhan anŭn huĭ kơ arăng či mă hak hĭ Paul jing lu črăn. Tui anŭn, ñu pơđar kơ ƀing tơhan nao sua mă pơđuaĭ hĭ Paul mơ̆ng ƀing mơnuih lu anŭn hăng ba glaĭ pơ kơđông yơh.

Buă Ngă 7:57

Ƀơi mông anŭn, ƀing gơñu kơđŏl hĭ tơngia gơñu, ur kač kraih krin laih anŭn abih bang ƀing gơñu kơsung nao pơ Stephen yơh.