Mathiơ 26:3 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 20143 Hlak anŭn, ƀing khua ngă yang prŏng laih anŭn ƀing kŏng tha ană plei pơjơnum glaĭ pơ sang khua ngă yang prŏng hloh anăn ñu Kaiaphas, Faic an caibideilHră Ơi Adai Pơhiăp 20163 Hlăk anŭn ƀing khua ngă yang prŏng hăng ƀing kŏng tha amăng ƀing ană plei pla pơƀŭt glaĭ amăng sang khua ngă yang prŏng hloh Kaip. Faic an caibideilហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ3 ប៉ះ អ៊្នុន មត ថា ង៉ៈ យ៉ាង ឋាប់ មត កង់-ថា សុន-សាត យូដា ឝញូ ពទុំម៍ ឝ៉ប់ ឝញូ ទី ឡាន សាង ខ្វា ង៉ៈ យ៉ាង អា អ្នាន់ បគ ញូ កៃផា។ Faic an caibideilHla Pơhiăp Ơi Adai3 Pah anŭn môt tha ngă yang, dăp môt kŏng-tha sô̆n-sat Yuđa, gơñu pơtŭm gŏp gơñu ti lan sang khua ngă yang, anăn ƀŏ ñu Kaipha. Faic an caibideil |
yuakơ, bơ kơ kâo, kâo jing kar hăng ană triu ƀlôm arăng dui ba pơ anih pơdjai yơh. Kâo ƀu thâo kơnăl ôh kơ tơlơi ƀing gơñu hơmâo pơkra laih hơdră mơneč pơkơdơ̆ng glaĭ hăng kâo tui anai: “Brơi kơ ƀing ta pơrai hĭ bĕ kơyâo tơdang kơyâo anŭn ăt dŏ hơdip. Brơi kơ ƀing ta pơrai hĭ bĕ ñu mơ̆ng anih lŏn ƀing mơnuih hơdip anai, tơl anăn ñu arăng ƀu či hơdơr dơ̆ng tah.
Kơđai glaĭ, tơdah ƀing gih ƀu tui gưt ôh Kâo kiăng kơ răk pioh hrơi Saƀat jing rơgoh hiam samơ̆ ăt tŏ tui čơkŭng gơnam kơtraŏ tơdang ƀing gih găn nao pơ khul amăng ja̱ng plei Yerusalaim ƀơi hrơi Saƀat, giŏng anŭn Kâo či pơtŏ đĭ apui arăng ƀu thâo pơthăm hĭ ôh ƀơi khul amăng ja̱ng plei Yerusalaim tơl apui ƀơ̆ng hĭ khul kơđông kơjăp plei anŭn yơh.’ ”
Hlak anŭn, ưm mơguah biă mă, ƀing Yehudah ba nao Yêsu mơ̆ng sang Kaiaphas truh pơ sang khua kwar ƀing Rôm. Ƀing Yehudah ƀu kiăng mŭt ôh amăng sang khua anŭn, tơdah ƀing gơñu mŭt, ƀing gơñu huĭ kơ tơlơi Ơi Adai ƀu či yap mŭt ƀing gơñu tui hăng tơlơi phiăn pơrơgoh, laih anŭn yuakơ ƀing gơñu kiăng kơ dưi ƀơ̆ng huă gơnam ƀơ̆ng Tơlơi Găn yơh.