Mathiơ 23:18 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹⁸ Laih anŭn ƀing gih ăt pơtô tui anai dơ̆ng, ‘Tơdah hlơi pô ƀuăn rơ̆ng hăng kơnưl ngă yang, tơlơi ñu ƀuăn huaĭ đo̱m ôh; samơ̆ hlơi pô ƀuăn rơ̆ng hăng gơnam ngă yang ƀơi ngŏ kơnưl anŭn, tơlơi ñu ƀuăn anŭn či đo̱m yơh.’

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹⁸ Laih anŭn gih laĭ: ‘Tơdah sa čô ƀuăn rơ̆ng hăng kơƀang ngă yang, ƀu hmâo tơlơi hơgĕt ôh, samơ̆ tơdah sa čô ƀuăn rơ̆ng hăng mơnơ̆ng ngă yang ƀơi kơnưl anŭn, tơlơi ƀuăn rơ̆ng anŭn yơh đom.’

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹⁸ ហា តុ ឋង់ ឝអ៊ិះម៍ ឡៃគ៖ “ឆឹ លើយ ឡៃគ ទី ង៉ៈ ណគ យ៉ិត ញូ អ្វាន់ មឹង ប៉្រា ង៉ៈ យ៉ាង  ញូ ហ្វៃម៍ ដម អុះ។ ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ លើយ អ្វាន់ មឹង ឋ្ងាំ ប៉្យល់ ឋគ ង៉គ់ ប៉្រា ង៉ៈ យ៉ាង ព នុន ដម គ្លើយ ញូ អ្វាន់ នុន យ៉ឹះ”។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

¹⁸ Ha tô̆ dŏng, gô-ih laĭ: “Jơ̆ lơi laĭ ti ngă nŏ yĕt, ñu uăn mơ̆ng pr̂a ngă yang, ñu huai đom ôh. Plai dŏng, jơ̆ lơi uăn mơ̆ng dr̂ăm pơyŏl dŏ ngŏ pr̂a ngă yang, pô nŭn đom klơi ñu uăn nŭn yơh.”

Mathiơ 23:18 Iomraidhean Croise

2 Hră Ruai 6:22

Tơdang arăng phŏng kơđi kơ hlơi pô pơsoh hĭ pô re̱ng gah ñu laih anŭn khŏm rai ƀơi anăp kơnưl ngă yang Ih amăng sang yang anai, kiăng kơ ƀuăn rơ̆ng kơ tơlơi ñu ƀu ngă soh ôh,

Tơlơi Yap 30:2

Tơdang hlơi pô ƀuăn pơyơr kơ Yahweh ƀôdah ƀuăn rơ̆ng hăng kiăng akă kol ñu pô, ñu anŭn khŏm anăm pơjŏh hĭ ôh tơlơi ñu ƀuăn samơ̆ khŏm ngă tui rĭm tơlơi ñu ƀuăn anŭn yơh.

Mathiơ 23:16

“Răm ƀăm kơ ƀing gih, Ơ ƀing mơnuih ba jơlan bum mơta ăh! Ƀing gih pơtô tui anai, ‘Tơdah hlơi pô ƀuăn rơ̆ng hăng Sang Yang, tơlơi ñu ƀuăn anŭn huaĭ đo̱m ôh; samơ̆ tơdah hlơi pô ƀuăn rơ̆ng hăng gơnam mŏng ja̱m mah amăng Sang Yang anŭn, tơlơi ñu ƀuăn anŭn či đo̱m yơh.’

Mathiơ 23:17

Ơ ƀing mlŭk bum mơta ăh! Gơnam pă jing yom pơphan hloh lĕ, gơnam mah anŭn ƀôdah Sang Yang ngă kơ gơnam mah anŭn jing rơgoh hiam?

Mathiơ 23:19

Ơ ƀing bum mơta ăh! Gơnam pă jing yom pơphan hloh lĕ, gơnam ngă yang ƀôdah kơnưl ngă yang ngă kơ gơnam anŭn jing hĭ rơgoh hiam?

Markôs 7:11

Samơ̆ ƀing gih pơtô pơblang kơ tơlơi tơdah hlơi pô laĭ kơ amĭ ƀôdah ama ñu tui anai, ‘Hơget gơnam djru kơ ih, jing gơnam ih hơmâo tŭ mă mơ̆ng kâo, jing gơnam Korban yơh’ kiăng laĭ gơnam anŭn jao pơyơr kơ Ơi Adai laih,

Galati 5:3

Laih anŭn dơ̆ng, kâo pơhaih kơ rĭm čô mơnuih jing pô brơi kơ arăng khăt klĭ hĭ ñu, ñu anŭn khŏm tui gưt abih bang tơlơi juăt yơh.