Mathiơ 2:2 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

² Ƀing gơñu tơña ƀing ană plei pơ anŭn tui anai, “Pơpă anih arăng tơkeng laih kơ pô či jing pơtao ƀing Yehudah lĕ? Ƀing gơmơi ƀuh laih pơtŭ ñu pơƀuh rai mơ̆ng gah ngŏ̱ adih, tui anŭn ƀing gơmơi rai kiăng kơkuh pơpŭ kơ ñu.”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

² “Pơpă anih arăng phrâo tơkeng laih pơtao kơ ƀing Yuđa lĕ? Yua kơ gơmơi ƀuh laih pơtŭ Ñu pơ gah ngŏ hlăk tơbiă đĭ, laih anŭn gơmơi rai kiăng kơkuh pơpŭ kơ Ñu.”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

² «ពើ ប៉ៈ ណាគ អា ពពន ទី ង៉ៈ ពតាវ ណាគ ព្លើយ ឡាន យូដា? យ៉្វា មើយហ៍ បុះ ពទុ ញូ ពច្ងាង រ៉ៃ មឹង ឝ៉ះ ង៉គ់ នុន យ៉ឹះ មើយហ៍ រ៉ៃ ច្យាំងម៍ កគុះ ពពគ ញូ»។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

² «Pơ pă nă a pơpôn ti ngă pơtao nă plơi lan Yuđa? Yua mơi ƀôh pơtŭ ñu pơčr̂ang r̂ai mơ̆ng gah ngŏ, nŭn yơh mơi r̂ai čiăng kơkuh pơpô̆ ñu.»

Mathiơ 2:2 Iomraidhean Croise

Adoh Bơni Hơơč 2:6

Yahweh laĭ, “Kâo hơmâo pơkô̆ laih pơtao Kâo ƀơi Ziôn, jing bŏl čư̆ rơgoh hiam Kâo.”

Adoh Bơni Hơơč 45:11

Yuakơ tơlơi hiam rô̆ ih yơh, pơtao či amoaih kiăng kơ ih; ñu yơh jing khua kơ ih, tui anŭn ih khŏm tui gưt kơ ñu bĕ.

Yesayah 60:3

Ƀing lŏn čar tuai či rai pơ tơlơi bơngač gih, laih anŭn ƀing pơtao gơñu či rai pơ tơlơi bơngač gih kar hăng rai pơ sêng brêng rơđah mơguah yơh.

Yêrêmi 23:5

Yahweh pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Khul hrơi či truh, jing hrơi tơdang Kâo či ruah mă pơtao mơ̆ng ană tơčô pơtao Dawid, anăn ñu jing Čơnŭh Tơpă Hơnơ̆ng, jing Pơtao či git gai wai lăng rơgơi laih anŭn ngă tơlơi djơ̆ hăng tơpă amăng anih lŏn anŭn yơh.

Yêrêmi 30:9

Kơđai glaĭ, ƀing gơñu či mă bruă kơ Yahweh Ơi Adai gơñu laih anŭn kơ ană tơčô Dawid pơtao gơñu, jing pô Kâo či brơi rai kơ ƀing gơñu kiăng kơ ngă pơtao yơh.

Sakari 9:9

Hơ̆k kơdơ̆k kơtang bĕ, Ơ Ană Đah Kơmơi Ziôn hơi! Dreo đĭ bĕ, Ơ ană Đah Kơmơi Yerusalaim! Anai nê, pơtao ih rai pơ ih; ñu rai dưi hĭ guh kơang, samơ̆ luă gŭ laih anŭn đĭ ƀơi sa drơi aseh glai, anŭn jing ƀơi sa drơi ană aseh glai, jing ană kơ sa drơi aseh glai ania.

Tơlơi Yap 24:17

“Kâo ƀuh ñu, samơ̆ ƀu djơ̆ ră anai ôh; kâo lăng ñu, samơ̆ ƀu dŏ jĕ ôh. Sa čô pơtao djă̱ gai hơnuăt pơtao či rai mơ̆ng ƀing Israel, kar hăng sa sar pơtŭ či tơbiă rai mơ̆ng ƀing Yakôb yơh; ñu či pơrơka hĭ khul athơi akŏ Môab, khul oč akŏ abih bang ƀing kơnung djuai Set.

Mathiơ 2:3

Tơdang pơtao Hêrôd hơmư̆ tơlơi anŭn, ñu rŭng răng huĭ ƀlơ̆ng biă mă laih anŭn hơmâo lu ană plei amăng plei prŏng Yerusalaim ăt rŭng răng hrŏm hơbĭt hăng ñu mơ̆n.

Mathiơ 21:5

“Laĭ brơi bĕ kơ ƀing ană plei plei Ziôn thâo, anai nê, pơtao ih rai pơ ih, Ñu luă gŭ laih anŭn đĭ ƀơi sa drơi aseh glai, anŭn jing ƀơi ană aseh glai yơh.”

Mathiơ 27:11

Tơdang anŭn, Yêsu hlak dŏ dơ̆ng gah anăp khua kwar Pilat, jing pô tơña kơ Ñu tui anai, “Djơ̆ mơ̆, Ih jing Pơtao ană plei ƀing Yehudah?” Yêsu laĭ glaĭ tui anai, “Ơ, tui hăng tơlơi ih hơmâo laĭ yơh.”

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 19:38

Ƀing gơñu pơhiăp tui anai, “Bơni hiam yơh kơ Pơtao rai amăng anăn Khua Yang! Brơi tơlơi rơnŭk rơnua bĕ tŏng krah Ơi Adai hăng mơnuih laih anŭn brơi tơlơi ư ang bĕ kơ Ơi Adai jing Pô dŏ amăng adai glông hloh adih!”

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 2:11

Hrơi anai amăng plei Bêtlehem, jing ƀơi plei pơtao Dawid đưm adih, arăng tơkeng laih kơ ƀing gih sa čô Pô Pơklaih. Ñu yơh jing Messiah (Krist), Khua Yang.

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 23:3

Tui anŭn, Pilat tơña Yêsu tui anai, “Djơ̆ mơ̆ ih jing pơtao ƀing Yehudah?” Laih anŭn Yêsu laĭ glaĭ kơ ñu, “Sĭt tui hăng tơlơi ih laĭ yơh.”

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 23:38

Gah ngŏ kơ Yêsu ƀing gơñu ăt pŏng hơnăl čih boh hiăp tui anai mơ̆n, “anai jing pơtao ƀing yehudah.”

Yôhan 1:49

Nathanael pơhiăp pơhaih tui anai, “Ơ Nai ăh, Ih jing Ană Ơi Adai! Ih jing Pơtao ƀing Israel yơh!”

Yôhan 12:13

Ƀing gơñu mă khul than hla đung kri nao čơkă Yêsu hăng ur hơ̆k kơdơ̆k tui anai, “Bơni hơơč kơ Ñu! “Rơkâo kơ Khua Yang Ơi Adai bơni hiam kơ Pô Ñu hơmâo pơkiaŏ rai laih!”

Yôhan 18:37

Pilat laĭ tui anai, “Tui anŭn, Ih jing pơtao hă?” Yêsu laĭ glaĭ, “Sĭt ih laĭ djơ̆ yơh kơ tơlơi Kâo jing pơtao. Sĭt yuakơ tơhơnal tơlơi anŭn yơh arăng tơkeng kơ Kâo laih anŭn Kâo trŭn rai pơ lŏn tơnah anai, kiăng kơ ră ruai kơ mơnuih mơnam hơget tơlơi jing sĭt yơh. Hlơi pô đaŏ kơ tơlơi sĭt, ñu anŭn hơmư̆ tui Kâo yơh.”

Yôhan 19:19

Pilat pơđar kơ arăng čih sa pŏk hơnăl hăng yol ƀơi kơyâo bơrơkal Yêsu. Hơnăl anŭn arăng čih tui anai: “yêsu plei nazaret, pơtao ƀing yehudah.”

Yôhan 20:28

Thômas laĭ hăng Yêsu tui anai, “Ơ Khua kâo, Ơi Adai kâo!”

Yôhan 5:23

kiăng kơ abih bang mơnuih dưi pơpŭ kơ Kâo, jing Ană Ñu, kar hăng ƀing gơñu pơpŭ kơ Ama Kâo. Hlơi pô ƀu pơpŭ ôh kơ Kâo, jing Ană Ñu, ñu anŭn ăt ƀu pơpŭ ôh kơ Ama Kâo, jing Pô pơkiaŏ rai laih Kâo, jing Ană Ñu.”

Yôhan 9:38

Giŏng anŭn, pô bum anŭn laĭ tui anai, “Ơ Khua ăh, kâo đaŏ kơnang kơ Ih yơh.” Laih anŭn ñu bon kơkuh kơ Yêsu.

Hêbrơ 1:6

Laih anŭn dơ̆ng, tơdang Ơi Adai ba rai ană kơčoa Ñu pơ lŏn tơnah anai, Ñu laĭ tui anai, “Brơi bĕ abih bang ƀing ling jang hiam Ơi Adai kơkuh pơpŭ kơ Ñu.”

Pơrơđah 22:16

“Kâo, jing Yêsu, hơmâo pơkiaŏ laih ling jang Kâo rai laĭ pơthâo kơ ih hơdôm tơlơi gơ̆ng jơlan anŭn kơ ƀing Sang Ơi Adai. Kâo jing Akha laih anŭn Ană Tơčô pơtao Dawid, laih anŭn Kâo jing Pơtŭ Sêng Guah yơh.”