Mathiơ 16:14 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹⁴ Ƀing gơñu laĭ glaĭ tui anai, “Đơđa mơnuih laĭ Ih jing Yôhan pô ngă baptem, samơ̆ ƀing pơkŏn laĭ Ih jing pô pơala Êliyah pơƀuh rai yơh laih anŭn ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ Ih jing pô pơala Yirmeyah ƀôdah sa čô pô pơala pơkŏn.”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹⁴ Laih anŭn gơñu laĭ: “Hmâo đơđa laĭ Yôhan Ƀatem, ƀing pơkŏn laĭ Êli, laih anŭn đơđa ƀing pơkŏn laĭ Yêrêmi, ƀôdah sa čô amăng ƀing pô laĭ lui hlâo.”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹⁴ ឝញូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ «ពអ្នះ ឡៃគ អ៊ិះម៍ យ៉ូហាន បាទែម ពអ្នះ ឋង់ ឡៃគ អ៊ិះម៍ អេលីយ៉ា  ពអ្នះ ឋង់ ឡៃគ អ៊ិះម៍ យេរេមៀ លើ ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ ពកន់ ឋង់»។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

¹⁴ Gơñu til glaĭ: «Pơanah laĭ ih Yôhan Ƀatem, pơanah dŏng laĭ ih Êliya, pơanah dŏng laĭ ih Yêrêmie lơ pô ba pơhiăp pơkŏn dŏng.»

Mathiơ 16:14 Iomraidhean Croise

Yêrêmi 1:1

Anai jing khul tơlơi pơhiăp hăng bruă mơnuă pô pơala Yirmeyah ană đah rơkơi Hilkiyah. Yirmeyah jing sa čô amăng ƀing pô pơala ƀơi plei Anathôt amăng guai lŏn kơnung djuai Benyamin.

Malaki 4:5

Anai nê, hlâo kơ hrơi prŏng laih anŭn huĭ hyưt kri̱p yi̱p Yahweh anŭn rai, Kâo či pơkiaŏ rai kơ gih pô pơala Êliyah.

Mathiơ 14:2

laih anŭn ñu pơhiăp hăng ƀing ding kơna ñu tui anai, “Sĭt mơnuih anŭn jing Yôhan pô ngă Baptem yơh; ñu hơdip glaĭ laih mơ̆ng ƀing djai. Yuakơ tơhơnal tơlơi anŭn yơh ñu dưi ngă lu tơlơi mơsêh mơyang.”

Mathiơ 16:15

Tui anŭn, Yêsu tơña kơ ƀing ding kơna Ñu, “Samơ̆ bơ kơ gih pô, ƀing gih laĭ Kâo jing hlơi lĕ?”

Mathiơ 17:10

Ƀing ding kơna anŭn tơña kơ Yêsu tui anai dơ̆ng, “Tui anŭn, yua hơget ƀing nai pơtô Tơlơi Juăt laĭ tui anai lĕ: Êliyah yơh khŏm rai hlâo kơ Pô Messiah?”

Mathiơ 3:1

Ƀiă thŭn tơdơi kơ anŭn, Yôhan pô ngă baptem nao laih anŭn čơdơ̆ng pơtô pơblang ƀơi tơdron ha̱r amăng kwar Yudea tui anai,

Markôs 6:15

Đơđa mơnuih pơkŏn laĭ tui anai, “Ñu jing Êliyah.” Laih anŭn đơđa mơnuih pơkŏn dơ̆ng laĭ tui anai, “Ñu jing pô pơala kar hăng sa čô amăng ƀing pô pơala đưm hlâo adih.”

Markôs 8:28

Ƀing gơñu laĭ glaĭ tui anai, “Đơđa mơnuih laĭ Ih jing Yôhan pô ngă baptem, đơđa mơnuih laĭ Ih jing pô pơala Êliyah, đơđa ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ Ih jing sa čô amăng ƀing pô pơala.”

Tơlơi Phrâo Hiam Luk 9:8

đơđa hơmâo mơnuih laĭ Êliyah hơmâo pơƀuh rai laih anŭn đơđa ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ sa čô pô pơala pơkŏn đưm đă adih hơmâo hơdip glaĭ dơ̆ng.

Yôhan 1:21

Ƀing gơñu tơña kơ ñu dơ̆ng tui anai, “Tui anŭn, hlơi ih jing lĕ? Ih jing Êliyah hă?” Ñu laĭ glaĭ tui anai, “Kâo ƀu djơ̆ ôh.” Ƀing gơñu tơña dơ̆ng, “Ih jing Pô Pơala hă?” Ñu laĭ glaĭ tui anai, “Kâo ƀu djơ̆ ôh.”

Yôhan 7:12

Amăng ƀing mơnuih lu, ƀing gơñu pơhiăp pơhoč hăng tơdruă kơ tơlơi Yêsu. Hơmâo đơđa laĭ, “Ñu jing mơnuih hiam.” Ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ tui anai, “Ơ ơh, Ñu jing pô plư pleč ană plei.”

Yôhan 9:17

Hơnăl tuč, ƀing gơñu wơ̆t glaĭ tơña kơ pô bum anŭn dơ̆ng tui anai, “Bơ kơ ih, hơget tơlơi ih pơmĭn kơ Pô anŭn lĕ, jing Pô hơmâo pơsuaih hĭ laih mơta ih?” Pô bum mơta laĭ glaĭ, “Ñu jing pô pơala yơh.”