Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hôsea 13:2 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

2 Ƀing gơñu ăt ngă soh jai lu tui dơ̆ng yơh, anŭn jing pơkra khul rup trah kiăng kơ kơkuh pơpŭ, kar hăng: Khul rup trah ngă hăng amrăk, pơkra hăng tơlơi pơmĭn mơnuih mơnam, tơngan mơnuih yơh pơkra tơbiă hơdôm rup anŭn. Giŏng anŭn, ƀing gơñu laĭ tui anai, “Brơi bĕ gơnam ngă yang kơ hơdôm yang rup anŭn!” Hiư̆m arăng dưi čum ju̱m hơdôm rup trah anŭn, jing rup arăng pơkra hrup hăng rup rơmô tơno lĕ?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

2 Ră anai, gơñu ngă soh jai kơtang hloh dơ̆ng; Gơñu tuh kơ gơñu pô khul rup yang, Hăng tơlơi rơgơi gơñu, gơñu tuh khul rup hăng prăk; Abih bang leng kơ jing mơnơ̆ng tơbiă rai mơ̆ng tơngan ƀing mơnuih bruă hăng tơngan! Arăng laĭ kơ ƀing mơnuih pơyơr mơnơ̆ng ngă yang tui anai: “Ană mơnuih pŭng kơ čŭm ană rơmo!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hôsea 13:2
33 Iomraidhean Croise  

Samơ̆ Kâo či pioh glaĭ kơ Kâo pô tơjuh-rơbâo čô amăng ƀing Israel, jing ƀing ƀu bon kơkuh ôh kơ yang rơba̱ng Baal laih anŭn amăng bah gơñu aka čum pơhaih djơ̆ ôh yang anŭn.”


Laih anŭn ƀing gơñu pơhiăp tui anai, Ƀing gih ƀu dưi ba glaĭ ƀing hlŭn mơnă anŭn pơ anai ôh huĭ kơ ƀing ta či jing hĭ soh sat hloh dơ̆ng ƀơi anăp Yahweh. Ƀing gih pơmĭn kiăng kơ pơthim mŭt tơlơi soh sat kơ ƀing ta hă? Tơlơi soh sat ta jing prŏng laih, tui anŭn yơh tơlơi Ñu hil ƀrŭk hlak dŏ ƀơi ƀing Israel laih.


Samơ̆ ƀu hrup hăng ama ñu Manasseh ôh, ñu hơngah ƀu pơluă gŭ ñu pô ôh ƀơi anăp Yahweh. Kơđai glaĭ, Amôn jai ngă tơlơi sat ƀai lu hloh dơ̆ng.


laih anŭn bon kơkuh bĕ kơ Ñu, huĭdah tơlơi hil Ñu či čuh đĭ tañ laih anŭn ƀing gih či răm rơngiă hĭ yơh; Samơ̆ mơyŭn mơak yơh kơ abih bang hlơi pô dŏ kơđap amăng Ñu.


Yua hơget ƀing gih ăt pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Yahweh nanao lĕ? Hiư̆m pă ƀing gih hơduah kiăng kơ Yahweh taih ama̱ng ƀing gih dơ̆ng lĕ? Abih akŏ gih ruă rơka soh sel, laih anŭn abih jua pơmĭn gih ăt huing hĭ mơ̆n.


Yahweh pơhiăp tui anai, “Răm ƀăm yơh kơ ƀing khua ba akŏ ƀing Yudah, jing ƀing tơgŭ pơkơdơ̆ng glaĭ hăng Kâo, hăng pơjing gŏp djru tui hăng tơlơi pơmĭn gơñu pô, ƀu djơ̆ tui hăng jua pơmĭn Kâo yua mơ̆ng Yang Bơngăt Kâo ôh. Tui anŭn, ƀing gơñu pơthim lu tơlơi soh dơ̆ng yơh kơ gơñu pô.


Anai nê, pô anŭn hăng ƀing gŏp ñu, jing ƀing kơkuh pơpŭ kơ rup trah anŭn, či tŭ tơlơi pơmlâo hĭ yơh, yuakơ ƀing pơkra rai khul rup anŭn kơnơ̆ng jing hĭ ƀing mơnuih mơnam đôč yơh. Brơi bĕ kơ ƀing gơñu rai hăng pơrơđah bruă gơñu kiăng kơ tŭ phat kơđi, sĭt ƀing gơñu či huĭ bra̱l laih anŭn tŭ tơlơi pơmlâo prŏng yơh.


“Rai pơƀut glaĭ bĕ. Pơƀut glaĭ bĕ, Ơ ƀing đuaĭ kơdŏp mơ̆ng ƀing lŏn čar hơi. Ƀing hlơi pô amăng ƀing gih djă̱ ba rup trah ngă hăng kơyâo pơ anih pă ƀing gơñu nao, ƀing gơñu anŭn ƀu thâo hluh hơget ôh. Ƀing gơñu iâu laĭ kơ yang rơba̱ng jing yang ƀu dưi pơklaih hĭ ƀing gơñu ôh.


Hơmâo đơđa mơnuih tuh tơbiă mah mơ̆ng kơdŭng gơñu laih anŭn pơkơtraŏ khul amrăk ƀơi gai kơnăng. Ƀing gơñu apăh pô pơkra gơnam pơsơi kiăng pơkra rai sa boh rup trah. Giŏng anŭn, ƀing gơñu bon hăng kơkuh pơpŭ kơ rup anŭn yơh.


“Ơ ƀing tơgŭ pơkơdơ̆ng hăng Kâo ăh, hơdơr bĕ tơlơi anai, kơđŏm bĕ amăng tơlơi pơmĭn gih, laih anŭn djă̱ pioh bĕ tơlơi anai amăng pran jua.


Ƀing gơñu pơhrôp kơyâo anŭn hăng amrăk mah. Ƀing gơñu pơkra kơyâo anŭn hăng mơmu̱t hăng kơđĭn kiăng kơ rup anŭn ƀu či rơbuh hĭ ôh.


Abih bang ƀing gơñu jing ƀing kơmlư hăng mlŭk mơgu. Khul rup trah kơyâo anŭn ƀu dưi pơhrăm hơget gĕt ôh kơ ƀing gơñu.


Tui anŭn, yua hơget ƀing gih, jing ƀing ană plei Kâo, đuaĭ ataih hĭ laih mơ̆ng Kâo lĕ? Yua hơget ƀing gih nanao đuaĭ ataih hĭ lĕ, Ơ ƀing Yerusalaim hơi? Ƀing gih khăp kơ tơlơi laĭ lui hlâo pơblư̆, laih anŭn ƀing gih hơngah ƀu kiăng wơ̆t glaĭ pơ Kâo ôh.


Ƀing ană plei Israel jing hrup hăng sa phŭn hrĕ boh kơƀâo hơmâo bă hăng boh kơƀâo. Dơ̆ pă ƀing gơñu đĭ kơyar lu tui, ăt dơ̆ anŭn mơ̆n ƀing gơñu pơdơ̆ng đĭ kơnưl ngă yang. Hơdôm pă anih lŏn gơñu pơtơbiă rai gơnam tăm, hơdôm anŭn mơ̆n ƀing gơñu pơkra khul tơmĕh rup pơtâo yang gơñu pơhrôp hiam kiăng kơ kơkuh pơpŭ.


Ƀing mơnuih dŏ hơdip amăng plei prŏng Samaria či huĭ bra̱l laih anŭn či rơngot hơning yơh kơ rup trah ană rơmô mah ƀơi anih Bêt-Awen. Ƀing gơñu hăng ƀing khua ngă yang jing ƀing kơkuh pơpŭ kơ rup trah či čŏk hia kơ rup anŭn yơh. Abih ƀing gơñu či pơkrao yơh tơdang arăng mă pơđuaĭ hĭ laih mah guh kơang mơ̆ng rup trah anŭn.


Samơ̆ jai Kâo iâu rai ƀing Israel, ƀing gơñu jai đuaĭ ataih hĭ mơ̆ng Kâo dơ̆ng. Ƀing ană plei Kâo pơyơr ngă yang kơ yang rơba̱ng Baal; ƀing gơñu čuh gơnam ƀâo mơngưi kơ khul rup trah.


Tơlơi pơblah yơh či blĭp blăp rai pơrai hĭ plei pla gơñu, laih anŭn pơrăm khul amăng ja̱ng plei pla gơñu. Tơlơi blah anŭn yơh či pơrai hĭ ƀing ană plei Kâo yuakơ ƀing gơñu ngă tui tơlơi gơñu pô pơmĭn jing djơ̆ hloh.


Ƀing Assyria ƀu či dưi pơklaih hĭ ƀing gơmơi ôh, laih anŭn hơdôm aseh pioh kơ tơlơi pơblah ƀu či dưi pơgang hĭ ƀing gơmơi ôh. Ƀing gơmơi ƀu či laĭ dơ̆ng tah kơ hơdôm rup trah ƀing gơmơi pơkra laih tui anai: Ƀing gih jing Ơi Adai gơmơi. Ơ Yahweh hơi, Ih yơh jing Pô pap brơi kơ ƀing hlơi pô ƀu hơmâo anih pă ôh kiăng kơ kơnang.”


Ñu ƀu thâo hluh ôh kâo yơh jing pô pha brơi kơ ñu pơdai, ia boh kơƀâo, ia rơmuă ôliwơ, laih anŭn abih bang amrăk laih anŭn mah, jing gơnam ñu yua laih kiăng kơ kơkuh pơpŭ kơ yang rơba̱ng Baal.


Ƀing Israel hơmâo pơgop laih hăng ƀing yang rup trah. Brơi gơñu nao bĕ tui hăng jơlan gơñu pô kiăng bĕ!


Ƀing ană plei Kâo ruah mă ƀing pơtao, samơ̆ bruă ƀing gơñu ngă anŭn tui hăng gơñu pô kiăng đôč. Ƀing gơñu ruah ƀing khua djă̱ akŏ, samơ̆ Kâo ƀu tŭ ư hăng gơñu ôh. Ƀing gơñu mă amrăk mah gơñu laih anŭn pơkra khul rup trah, anŭn jing ƀing gơñu pơkra mă tơlơi răm rai kơ gơñu pô đôč yơh.


Kâo pơrơmut biă mă kơ tơlơi ƀing Samaria kơkuh pơpŭ kơ rup ană rơmô mah anŭn. Kâo hil ƀrŭk biă mă hăng ƀing gơñu. Hơdôm sui dơ̆ng ƀing gơñu či lui hĭ bruă ƀing gơñu kơkuh pơpŭ kơ rup trah lĕ?


Sa čô pô čruih tia ƀing Israel yơh pơkra rup trah anŭn, rup trah anŭn ƀu djơ̆ yang ôh! Ană rơmô jing rup ƀing Israel kơkuh pơpŭ amăng anih lŏn Samaria anŭn, arăng či pơrai hĭ abih bang yơh!


“Ră anai ƀing gih, jing djuai ƀing soh sat, kiăng ngă tui tơlơi sat ƀai ama gih hlâo adih laih anŭn kiăng ngă kơ Yahweh hil lu hloh dơ̆ng kơ ƀing Israel.


Samơ̆ anai yơh jing tơlơi Ơi Adai laĭ glaĭ kơ ñu, “Kâo hơmâo djă̱ pioh laih kơ Kâo pô tơjuh-rơbâo čô mơnuih, jing ƀing ƀu bon kơkuh ôh kơ yang rơba̱ng Baal.”


Samơ̆ yuakơ tơlơi ih khăng akŏ, laih anŭn pran jua ih ƀu thâo kơhma̱l, tui anŭn ih hlak pơkom pioh tơlơi hil Ơi Adai pơkơdơ̆ng glaĭ hăng ih pô yơh amăng hrơi tơlơi hil Ñu, jing tơdang tơlơi phat kơđi tơpă hơnơ̆ng Ñu či pơrơđah.


Samơ̆ ƀing mơnuih sat ƀai hăng ƀing mơnuih pleč plŏm kơ ƀing arăng či jing hĭ sat tui hloh yơh, pơblư̆ pơƀlŏr kơ arăng laih anŭn tŭ arăng pơblư̆ pơƀlŏr hĭ ƀing gơñu mơ̆n.


Giŏng anŭn, Samuêl mă sa ge̱t ia ƀâo mơngưi laih anŭn trôč ƀơi akŏ Saul, čum pơpŭ kơ ñu hăng laĭ tui anai, “Yahweh hơmâo ruah mă laih ih jing khua djă̱ akŏ git gai ƀing ană plei Ñu ƀing Israel. Ih či git gai ƀing ană plei Ñu laih anŭn pơgang brơi ƀing gơñu mơ̆ng abih bang ƀing rŏh ayăt. Laih anŭn anai yơh jing gru kơnăl kơ ih kơ tơlơi Yahweh hơmâo ruah mă laih ih jing pô git gai ƀing ană plei Ñu:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan