ភុន ឞ៊្លុង 49:3 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

³ “Ơ Reuben, ih jing ană kơčoa kâo, tơlơi kơtang kâo, jing gru blung hlâo kơ tơlơi kơtang kâo jing đah rơkơi, tơlơi pơpŭ laih anŭn tơlơi dưi ih jing yom hloh amăng abih bang ƀing ană đah rơkơi kâo.

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

³ Ơ Ruben! ană kơčoa kâo, Jing pran kơtang kâo, laih anŭn jing boh bơnga blŭng hlâo mơ̆ng tơlơi kơtang kâo; Ih hmâo anih yom kơdrưh laih anŭn tơlơi dưi hloh kơ abih bang.

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

³ «អ៊ើ រូបេន អ៊ិះម៍ ណាគ ភុន កវ អ៊ិះម៍ យ៉ឹះ អា ពពន ហ្លវ មឹង រ៉ាំង ប៉ះ កវ ឋគ ឝឆាល់ អ៊ិះម៍ ហ្លា ទី ឋៃ ណ្វាល់ហ៍ ឋ្ងោះ ឌីគ ប៉ះ កវ ឋគ កតាង។ អ៊ិះម៍ យ៉ឹះ ង៉ៈ ប៉្រង់ ហ្លោះ មឹង រ៉ាំង វ៉ត់ អ៊ិះម៍ កតាង-កទិត ហ្លោះ មឹង រ៉ាំង មឹន។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

³ «Ơ Ruƀên, ih nă phŭn kâo, Ih yơh a pơpôn hlâo mơ̆ng r̂ăng pah kâo dŏ gơjăl, Ih hla ti dai nuăl dr̂oh đĭ pah kâo dŏ kơtang. Ih yơh ngă pr̂ŏng hloh mơ̆ng r̂ăng, Wŏt ih kơtang-kơtĭt hloh mơ̆ng r̂ăng mơ̆n.

ភុន ឞ៊្លុង 49:3 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 29:32

HʼLeah pi kian hăng tơkeng rai sa čô ană đah rơkơi. Ñu pơanăn gơ̆ Reuben laih anŭn ñu laĭ, “Anŭn jing yuakơ Yahweh hơmâo ƀuh laih tơlơi rơngot kâo. Sĭt yơh rơkơi kâo či khăp kơ kâo yơh anai.”

ភុន ឞ៊្លុង 35:22

Tơdang Israel dŏ hơdip amăng tring anŭn, Reuben nao đih hrŏm hăng bơnai hle̱ ama ñu HʼBilhah laih anŭn Israel hơmư̆ arăng ruai kơ tơlơi anŭn. Yakôb hơmâo pluh-dua čô ană đah rơkơi:

ភុន ឞ៊្លុង 35:23

Ƀing ană đah rơkơi HʼLeah: Reuben jing ană kơčoa Yakôb, Simeôn, Lêwi, Yudah, Issakhar laih anŭn Zebulun.

ភុន ឞ៊្លុង 46:8

Anai jing khul anăn ƀing ană tơčô ană đah rơkơi Israel jing ƀing nao pơ čar Êjip hrŏm hăng ñu: Reuben yơh jing ană kơčoa Yakôb.

ភុន ឞ៊្លុង 48:18

Yôsêp laĭ kơ ama ñu, “Ƀu djơ̆ ôh ama ăh, pô anai jing blung hlâo; pioh bĕ tơngan gah hơnuă ih ƀơi akŏ ñu.”

1 Hră Ruai 2:1

Anai yơh jing ƀing ană đah rơkơi Israel: Reuben, Simeôn, Lêwi, Yudah, Issakhar, Zebulun,

1 Hră Ruai 5:1

Anai jing ƀing ană tơčô Reuben, jing ană kơčoa đah rơkơi Israel. Samơ̆ wơ̆t tơdah ñu jing ană kơčoa ama ñu Israel, ñu pơgrĭ hĭ bơnai hle̱ ama ñu. Tui anŭn, ama ñu jao hĭ tơlơi dưi jing ană kơčoa ñu kơ adơi ñu Yôsêp yơh. Tui anŭn yơh, anăn Reuben anŭn arăng ƀu čih pioh ôh amăng hră čih pioh kơnung djuai tui hăng tơlơi dưi ană kơčoa.

1 Hră Ruai 5:3

Anai jing ƀing ană đah rơkơi Reuben, jing ană kơčoa ama ñu Israel: Hanôk, Pallu, Hezrôn laih anŭn Karmi.

Adoh Bơni Hơơč 105:36

Giŏng anŭn, Ñu taih pơrai hĭ abih bang ană kơčoa amăng lŏn čar Êjip, anŭn jing boh bơnga blung hlâo kơ abih bang ană plei gơñu yơh.

Adoh Bơni Hơơč 78:51

Ñu taih pơrai hĭ abih bang ƀing ană kơčoa ƀing Êjip, ƀing ană anŭn jing kar hăng boh bơnga blung hlâo yơh amăng rĭm sang anŏ ƀing ană tơčô Ham.

Êsêkiel 48:6

“Reuben či hơmâo sa črăn lŏn kŏng ngăn. Anŭn jing guai lŏn tŏ tui guai lŏn Ephraim, jing čơdơ̆ng mơ̆ng guai gah ngŏ̱ truh pơ gah yŭ̱ yơh.

Tơlơi Yap 1:20

Mơ̆ng ƀing djuai Reuben jing ană kơčoa đah rơkơi Israel: Abih bang ƀing đah rơkơi mơ̆ng duapluh thŭn pơ ngŏ jing ƀing dưi nao pơblah, arăng čih anăn rĭm čô ƀing gơñu tui hluai hăng ƀing djuai laih anŭn ƀing sang anŏ gơñu.

Tơlơi Yap 26:5

Ƀing kơnung djuai Reuben, jing ană kơčoa Israel, jing: mơ̆ng Hanôk jing hĭ kơnung djuai Hanôk; mơ̆ng Phallu jing hĭ kơnung djuai Phallu;

Juăt 21:17

Ñu khŏm thâo krăn ană đah rơkơi bơnai ñu ƀu khăp đơi anŭn jing ană kơčoa laih anŭn brơi kơ gơ̆ črăn pơpha dua wơ̆t lu hloh amăng abih bang gơnam ñu hơmâo. Ană đah rơkơi anŭn jing gru kơnăl blung hlâo kơ tơlơi kơtang ama ñu jing đah rơkơi. Tơlơi dưi ană kơčoa či lŏm kơ gơ̆ yơh.

Juăt 27:13

Laih anŭn ƀing kơnung djuai Reuben, Gad, Aser, Zebulun, Dan laih anŭn Naptali či dŏ dơ̆ng ƀơi čư̆ Êbal kiăng pơhaih khul tơlơi hơtŏm păh kơ ană plei.

Juăt 33:6

Kơ kơnung djuai Reuben Môseh laĭ: “Brơi kơ kơnung djuai Reuben hơdip laih anŭn anăm djai ôh, laih anŭn kŏn brơi kơ kơnung djuai ñu jing hĭ ƀiă lơi.”

Pơrơđah 3:14

“Čih bĕ kơ ling jang hiam Sang Ơi Adai Laôdisê tui anai: “Anai jing hơdôm boh hiăp mơ̆ng Pô Amen, jing Pô ngă gơ̆ng jơlan tŏng ten hăng tơpă, jing khua git gai kơ abih bang tơlơi mơnơ̆ng Ơi Adai hơmâo hrih pơjing laih yơh.