ភុន ឞ៊្លុង 48:8 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁸ Tơdang Israel ƀuh ƀing ană Yôsêp, ñu tơña, “Ƀing hlơi anai lĕ?”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁸ Tơ Israel ƀuh ƀing ană đah rơkơi Yôsep, ñu tơña: “Hlơi ƀing anai?”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁸ ឆ្រង់ នុន អ៊ីស្រាអ៊ែល បុះ ណាគ យ៉ូស៊ែប នុន ញូ ក្ញា៖ «លើយ ឝញូ នែ?»

Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁸ Jr̂ŏng nŭn Israel ƀôh nă Yôsep, nŭn ñu kơña: «Lơi gơñu ne?»

ភុន ឞ៊្លុង 48:8 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 48:10

Hlak anŭn mơta Israel ƀu ƀuh rơđah dơ̆ng tah yuakơ thŭn tha ñu, tui anŭn ñu tơnap ƀuh biă mă. Tui anŭn, Yôsêp ba rai ƀing ană đah rơkơi ñu jĕ gơ̆, laih anŭn ama ñu kuar čum ju̱m ƀing gơ̆.

ភុន ឞ៊្លុង 48:9

Yôsêp laĭ glaĭ kơ ama ñu, “Ƀing gơñu jing ƀing ană đah rơkơi Ơi Adai hơmâo brơi laih kơ kâo.” Giŏng anŭn, Israel laĭ, “Ba rai ƀing gơñu kơ kâo, tui anŭn kâo či bơni hiam kơ ƀing gơñu.”

Amôs 5:6

Hơduah Kâo bĕ tui anŭn ƀing gih či hơdip yơh, huĭdah Ñu či bluh rai găn mơ̆ng sang anŏ Yôsêp hrup hăng apui; apui anai či ƀơ̆ng hĭ, laih anŭn plei prŏng Bêthêl ƀu či hơmâo hlơi pô pơthăm hĭ ôh.