ភុន ឞ៊្លុង 42:3 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

³ Tui anŭn, pluh čô ayŏng Yôsêp trŭn nao blơi pơdai pơ čar Êjip.

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

³ Tui anŭn pluh čô ayŏng Yôsep trŭn nao kiăng blơi pơdai amăng čar Êjip.

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

³ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ មត យ៉ង់ យ៉ូស៊ែប ព្លុះ រ៉ាំង ឝញូ ទ្រុន ណាវ ឞ៊្លើយ ឋៃ ពើ ចាល អេឈិប។

Hla Pơhiăp Ơi Adai

³ Nĭng nŭn yơh, môt yŏng Yôsep pluh r̂ăng, gơñu tr̂ŭn nao blơi dai pơ čal Êjĭp.

ភុន ឞ៊្លុង 42:3 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 42:13

Ƀing gơñu laĭ glaĭ tui anai, “Ƀing ding kơna ih anai jing pluh-dua čô ayŏng adơi, jing ƀing ană kơ sa čô ama, jing pô hlak dŏ hơdip amăng anih lŏn Kanaan. Adơi rơnuč hlak dŏ hăng ama gơmơi, sa čô dơ̆ng hơmâo rơngiă laih yơh.”

ភុន ឞ៊្លុង 42:2

Ñu laĭ dơ̆ng, “Kâo hơmư̆ arăng laĭ hơmâo pơdai amăng čar Êjip. Trŭn nao pơ anih anŭn bĕ laih anŭn blơi ƀiă pơdai kơ ƀing ta, tui anŭn ƀing ta či hơdip yơh, ƀu djai hĭ ôh.”

ភុន ឞ៊្លុង 42:4

Samơ̆ Yakôb ƀu brơi Benyamin nao hrŏm hăng ƀing gơñu ôh, yuakơ ñu huĭ tơlơi sat či truh ƀơi gơ̆.

ភុន ឞ៊្លុង 42:5

Tui anŭn, ƀing ană đah rơkơi Yakôb ăt jing amăng ƀing mơnuih rai blơi pơdai mơ̆n, yuakơ hơmâo tơlơi ư̆ rơpa amăng djŏp djang anih lŏn Kanaan mơ̆n.