ភុន ឞ៊្លុង 30:3 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 20143 Giŏng anŭn, HʼRačel laĭ, “Anai jing HʼBilhah, hlŭn đah kơmơi kâo. Dŏ hrŏm hăng ñu bĕ, tui anŭn ñu či hơmâo rai ană bă kơ kâo laih anŭn mơ̆ng ñu yơh kâo ăt hơmâo sang anŏ mơ̆n.” Faic an caibideilHră Ơi Adai Pơhiăp 20163 HʼRačel laĭ: “Anai nê, kâo hmâo HʼBila, hlŭn đah kơmơi kâo, brơi ih đih hơbĭt hăng ñu, kiăng kơ ñu tơkeng ană pơala brơi kơ kâo kiăng kơ mơ̆ng ñu kâo dưi hmâo ană mơ̆n.” Faic an caibideilហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ3 ឆ្រង់ នុន រ៉ាជែល ឡៃគ៖ «ហិម៍ នែ ប៊ីលហា ដះមើយ ហ៊្លុន កវ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ណាវ ឆិ ឆ្យាំម៍ ហ្ងំ ញូ វ៉គ់ ញូ មឹង ពពន រ៉ៃ ណាគ ច្រោះ មឹង ផា កវ នុន កវ ទី ហ្មវ ណាគ យ៉្វា មឹង ញូ មឹន»។ Faic an caibideilHla Pơhiăp Ơi Adai3 Jr̂ŏng nŭn Račel laĭ: «Hĕ ne, Ƀilha đahmơi hlŭn kâo, br̂ơi ih nao jĕ jiăm hr̂ŏm ñu wŏ, ñu mơ̆ng pơpôn r̂ai nă čr̂oh mơ̆ng pha kâo, nŭn kâo ti hmâo nă yua mơ̆ng ñu mơ̆n.» Faic an caibideil |
ភុន ឞ៊្លុង 30:3
6 Iomraidhean Croise
Ƀing kŏng tha amăng plei laih anŭn ƀing pơkŏn dơ̆ng laĭ, “Ơ, ƀing gơmơi yơh jing ƀing ngă gơ̆ng jơlan brơi. Rơkâo Yahweh pơjing brơi kơ bơnai ih hrup hăng HʼRačel laih anŭn HʼLeah, jing ƀing hơmâo rai lu ană bă kơ Yakôb. Laih anŭn ih či jing pô pơdrŏng amăng kơnung djuai Ephrathah laih anŭn hơmâo tơlơi hing ang amăng plei Bêtlehem.
Sanasan