Đaniel 5:14 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹⁴ Kâo hơmâo hơmư̆ laih yang bơngăt ƀing yang rơgoh hiam dŏ hrŏm hăng ih, tui anŭn, ih hơmâo tơlơi pơmĭn dơlăm, tơlơi thâo hluh laih anŭn tơlơi rơgơi.

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹⁴ Kâo hmâo hmư̆ arăng laĭ bơngăt mơyang kơ ƀing yang dŏ amăng ih tui anŭn ih hmâo tơlơi bơngač, tơlơi thâo hluh laih anŭn tơlơi kơhnâo hling hlang biă mă.

Đaniel 5:14 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 41:15

Pharaoh laĭ kơ Yôsêp, “Kâo hơmâo sa tơlơi rơpơi laih anŭn ƀu hơmâo hlơi pô dưi pơblang tơlơi rơpơi anŭn kơ kâo ôh. Samơ̆ kâo hơmư̆ arăng ruai, tơdang ih hơmư̆ tơlơi rơpơi, ih dưi pơblang tơbiă ñu.”

ភុន ឞ៊្លុង 41:38

Tui anŭn, Pharaoh tơña kơ ƀing gơñu tui anai, “Ƀing ta dưi hơduah hơmâo sa čô hrup hăng anai jing pô hơmâo Yang Bơngăt Ơi Adai dŏ hrŏm mơ̆n hă?”

Đaniel 2:22

Ñu pơrơđah brơi hơdôm tơlơi dơlăm hơgŏm; Ñu thâo hơget tơlơi dŏ amăng tơlơi kơnăm mơmŏt, laih anŭn tơlơi bơngač dŏ hrŏm hăng Ñu yơh.

Đaniel 4:8

Hơnăl tuč, Daniêl yơh jing pô kâo pơanăn ñu Beltesazzar tui hăng anăn yang kâo laih anŭn hơmâo yang bơngăt ƀing yang rơgoh hiam dŏ hrŏm hăng ñu; ñu rai ƀơi anăp kâo laih anŭn kâo ruai kơ ñu tơlơi rơpơi anŭn.

Đaniel 5:13

Tui anŭn, arăng ba rai Daniêl ƀơi anăp pơtao, laih anŭn pơtao laĭ kơ ñu, “Ih, Daniêl, jing sa čô amăng ƀing hlŭn mơnă ama kâo pơtao Nebukhadnezzar hơmâo ba rai laih mơ̆ng anih lŏn Yudah hă?

Đaniel 5:15

Arăng hơmâo ba rai laih ƀing rơgơi laih anŭn ƀing pơjâo pơhưč ƀơi anăp kâo kiăng kơ đŏk tơlơi čih ƀơi pơnăng anŭn laih anŭn ruai brơi kâo hơget tơlơi kiăng laĭ, samơ̆ ƀing gơñu ƀu dưi pŏk pơblang ôh.

Đaniel 6:3

Hlak anŭn, tơlơi bruă Daniêl ngă hơmâo pơrơđah kơ tơlơi dưi jing hloh kơ ƀing khua prŏng laih anŭn ƀing kwar čar anŭn, yuakơ gơ̆ hơmâo tơlơi rơgơi hloh, tui anŭn pơtao kiăng pioh gơ̆ wai lăng abih bang dêh čar ñu yơh.