Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Buă Ngă 3:25 - Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

25 Laih anŭn ƀing gih jing ƀing ană tơčô ƀing pô pơala anŭn laih anŭn hơmâo tŭ mă laih mơta tơlơi Ơi Adai hơmâo pơjing tơlơi pơgop laih hăng ƀing ơi adon gih. Ơi Adai ƀuăn laih hăng Abraham tui anai, ‘Mơ̆ng Ană Tơčô ih yơh, Kâo či bơni hiam kơ abih bang mơnuih mơnam ƀơi lŏn tơnah anai.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

25 Ƀing gih jing ană tơčo kơ ƀing pô laĭ lui hlâo laih anŭn kơ kơnol pơgop Ơi Adai hmâo ngă laih hăng ƀing ơi adon ƀing ta, tơ Ñu pơhiăp hăng Abraham: ‘Abih bang djuai mơnuih amăng lŏn tơnah či hmâo tơlơi mơyun hiam yua mơ̆ng ană tơčo ih.’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

25 ឝអ៊ិះម៍ យ៉ឹះ ណាគ ច មត ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ឋាប់ ណាគ ច គ្លើយ អ្វាន់ ឞឝ៉ប អ៊ើយឋៃ កៈ ហ្ងំ អ៊ើយ ឋន ឝអ៊ិះម៍ ហ្លា ទី អ៊ើយឋៃ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ អាឞ្រាហាំ៖ “ឞ៊ិះ-ទិះ ឃុល-ខាប មឹង ឡន់ ក្នះ ទី ហ្មវ គ្លើយ នុក-ណ្វា យ៉្វា មឹង អ្យ្វយ អ៊ិះម៍”។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hla Pơhiăp Ơi Adai

25 Gô-ih yơh nă čo môt ba pơhiăp Ơi Adai, dăp nă čo klơi uăn bơgop Ơi Adai kă hr̂ŏm ơi don gô-ih, hla ti Ơi Adai pơhiăp hr̂ŏm Abrahăm: “Bih-tih khŭl-khap mơ̆ng lŏn kơnah ti hmâo klơi nŭk-nua yua mơ̆ng djuoi ih.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Buă Ngă 3:25
30 Iomraidhean Croise  

Kâo či bơni hiam kơ hlơi pô bơni hiam kơ ih, samơ̆ Kâo či hơtŏm păh hlơi pô hơtŏm păh kơ ih. Laih anŭn mơ̆ng ih yơh Kâo či bơni hiam kơ abih bang kơnung djuai mơnuih.”


Samơ̆ Ơi Adai laĭ glaĭ, “Ơ djơ̆ yơh, samơ̆ bơnai ih HʼSarah yơh či tơkeng kơ ih sa čô ană đah rơkơi laih anŭn ih či pơanăn ñu Isa̱k. Kâo či djă̱ pioh tơlơi pơgop Kâo hăng ñu kar hăng tơlơi pơgop hlŏng lar hăng ƀing kơnung djuai ñu tơdơi kơ ñu nanao. Anŭn jing sa tơlơi pơgop hlŏng lar yơh.


Sĭt yơh Abraham či jing sa kơnung djuai prŏng kơtang, laih anŭn Kâo či bơni hiam kơ abih bang kơnung djuai ƀơi lŏn tơnah mơ̆ng gơ̆ yơh.


Ră anai ba glaĭ bĕ đah kơmơi anai kơ rơkơi gơ̆, yuakơ rơkơi gơ̆ jing sa čô pô pơala; rơkơi gơ̆ či iâu laĭ brơi kơ ih laih anŭn ih či hơdip yơh. Samơ̆ tơdah ih ƀu ba glaĭ kơ rơkơi gơ̆ ôh, ih laih anŭn abih bang mơnuih amăng sang anŏ lŏm kơ ih khŏm djai yơh.”


laih anŭn mơ̆ng kơnung djuai ih yơh abih bang lŏn čar amăng lŏn tơnah či hơmâo tơlơi bơni hiam, yuakơ ih hơmâo tui gưt laih Kâo.”


Kâo či ngă brơi kơ kơnung djuai ih lu kar hăng pơtŭ amăng adai laih anŭn či brơi kơ ƀing gơñu abih bang anih lŏn anai; mơ̆ng kơnung djuai ih yơh abih bang lŏn čar ƀơi lŏn tơnah či hơmâo tơlơi mơyŭn hiam,


Kơnung djuai ih či jing lu kar hăng ƀruih lŏn amăng lŏn tơnah laih anŭn ih či lar hyu truh kơ gah ngŏ̱ laih anŭn gah yŭ̱, truh pơ gah thu̱ng laih anŭn gah dư̱r. Kâo či bơni hiam kơ abih bang mơnuih amăng lŏn tơnah mơ̆ng ih laih anŭn mơ̆ng kơnung djuai ih yơh.


Ñu či djă̱ pioh tơlơi pơgop Ñu pơjing laih hăng Abraham, laih anŭn pơphrâo glaĭ dơ̆ng tơlơi pơgop anŭn hăng Isa̱k yơh tơdang Ñu ƀuăn rơ̆ng hăng gơ̆.


Ñu pơkơjăp laih tơlơi ƀuăn rơ̆ng anŭn hăng Yakôb jing ană Isa̱k, jing sa tơlơi pơgop hlŏng lar hăng Israel yơh tui anai:


Ih ƀuh pran jua ñu dŏ tŏng ten hăng Ih laih anŭn Ih pơjing tơlơi pơgop hăng gơ̆. Ih ƀuăn rơ̆ng kiăng kơ pha brơi gơ̆ anih lŏn ƀing Kanaan, ƀing Hit laih anŭn ƀing Amôr, anih lŏn ƀing Periz, ƀing Yebus laih anŭn ƀing Girgas, kiăng kơ jing anih lŏn kơ ƀing kơnung djuai gơ̆ či hơdip. Ih hơmâo djă̱ pioh laih tơlơi Ih ƀuăn rơ̆ng, yuakơ Ih jing tơpă hơnơ̆ng yơh.


Abih bang ƀing lŏn čar či hơdơr kơ Yahweh yơh. mơ̆ng rĭm akiăng anih lŏn tơnah yơh, ƀing gơñu či wơ̆t glaĭ pơ Ñu; abih bang djuai mơnuih či bon kơkuh pơpŭ kơ Ñu yơh.


Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, Ơ abih bang mơnuih mơnam amăng ƀing kơnung djuai; bơni hơơč bĕ kơ tơlơi ang yang laih anŭn tơlơi kơtang Yahweh.


Ñu ngă tui anŭn kiăng pơhơdơr glaĭ tơlơi pơgop rơgoh hiam Ñu hăng ơi adon ta Abraham laih anŭn kiăng pơrơđah tơlơi pap kơ ơi adon ta laih anŭn kơ ƀing ta jing kơnung djuai ƀing gơ̆ yơh.


“Ơ ƀing ayŏng adơi hơi, jing ană tơčô Abraham, laih anŭn ƀing gih jing ƀing huĭ pơpŭ kơ Ơi Adai, kơ ƀing ta yơh Ơi Adai brơi rai boh hiăp pơtô pơblang kơ tơlơi hiư̆m Ñu pơklaih hĭ ƀing ta.


Tơlơi Ơi Adai ƀuăn laih kơ tơlơi Yang Bơngăt Hiam jing kơ ƀing gih, kơ ƀing ană tơčô gih, kơ ƀing mơnuih hơdip pơ ataih laih anŭn kơ abih bang ƀing mơnuih Khua Yang Ơi Adai ta či iâu glaĭ pơ Ñu pô yơh.”


Yuakơ kâo laĭ kơ ƀing gih kơ tơlơi Krist hơmâo jing hĭ laih ding kơna kơ ƀing Yehudah kiăng kơ pơala kơ tơlơi sĭt Ơi Adai, kiăng kơ pơsĭt hơdôm tơlơi ƀuăn Ơi Adai ƀuăn laih kơ ƀing ama ơi adon


Yuakơ ƀu djơ̆ yua mơ̆ng tơlơi juăt ôh kơ tơlơi Abraham hăng ƀing ană tơčô tơčĕ ñu tŭ mă tơlơi ƀuăn kơ tơlơi ñu či tŭ mă lŏn tơnah, samơ̆ mơ̆ng tơlơi tơpă hơnơ̆ng tơbiă rai mơ̆ng tơlơi ñu đaŏ kơnang yơh.


Hơdôm tơlơi ƀuăn Ơi Adai ƀuăn laih hăng Abraham laih anŭn hăng ană tơčô ñu. Hră Ơi Adai ƀu laĭ ôh “laih anŭn kơ ƀing ană tơčô ih,” kiăng laĭ kơ lu mơnuih mơnam, samơ̆ “laih anŭn kơ ană tơčô ih,” kiăng laĭ kơ sa čô, anŭn jing Krist yơh.


Ăt tui anŭn mơ̆n, yuakơ ƀing gih lŏm kơ Krist, sĭt ƀing gih jing kar hăng ƀing ană tơčô Abraham yơh, laih anŭn Ơi Adai či bơni hiam kơ ƀing gih kar hăng Ñu hơmâo ƀuăn laih kiăng bơni hiam kơ Abraham.


Tui hăng Hră Ơi Adai, Ñu pơkra hơdră hlâo laih kơ tơlơi Ñu či yap ƀing mơnuih Tuai jing tơpă hơnơ̆ng yua mơ̆ng tơlơi đaŏ kơnang kơ Ñu, laih anŭn Ñu pơruai lui hlâo tơlơi pơthâo hiam anŭn kơ Abraham tui anai, “Mơ̆ng ih yơh Kâo či bơni hiam kơ abih bang kơnung djuai mơnuih.”


Giŏng anŭn, kâo ƀuh sa čô ling jang hiam pơkŏn dơ̆ng hlak pŏr amăng anih kuăl hŏng adai. Ñu hơmâo tơlơi pơthâo hiam hlŏng lar kiăng kơ pơhaih kơ hlơi pô dŏ hơdip ƀơi lŏn tơnah, anŭn jing kơ rĭm lŏn čar, kơnung djuai, tơlơi pơhiăp laih anŭn kơ rĭm ană plei.


Laih anŭn ƀing gơñu adoh sa tơlơi adoh phrâo tui anai, “Ih yơh jing Pô năng lăp kiăng kơ mă tơkŭl hră anŭn laih anŭn kiăng kơ pŏk hơdôm gru kơđŏm anŭn, yuakơ Ih tŭ laih arăng pơdjai, laih anŭn hăng drah Ih Pô yơh Ih song mă mơnuih mơnam kơ Ơi Adai jing ƀing mơnuih mơ̆ng rĭm kơnung djuai, tơlơi pơhiăp, ană plei laih anŭn lŏn čar.


Tơdơi kơ anŭn, kâo lăng laih anŭn ƀuh sa tơpul mơnuih lu biă mă, ƀu hơmâo hlơi pô dưi yap ôh. Ƀing gơñu rai mơ̆ng rĭm lŏn čar, kơnung djuai, ană plei laih anŭn phara tơlơi pơhiăp. Ƀing gơñu dŏ dơ̆ng ƀơi anăp grê pơtao laih anŭn ƀơi anăp Ană Triu yơh. Ƀing gơñu buh ao phyung kô̱̆ laih anŭn djă̱ than đung kri amăng tơngan gơñu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan